戴手套的猫抓不到老鼠。
戴手套的猫，老鼠抓不到。
他拍拍她戴着手套的手。
His gloved hands were clasped behind him.
他双手戴着手套，叉在背后。
He straightened his coat with his gloved hands.
他用他的戴着手套的手把衣服理了一理。
And the long green tickets clasped tight in our gloved hands.
还记得紧紧抓在我们戴了手套的手里的长条绿色车票。
They drove off towards the Loop Line bridge, her rich gloved hand on the steel grip.
他们的马车驰向环道桥，她用戴着考究的手套的手握着那钢质栏杆。
Just as he had reached this uneasy conclusion, she raised a gloved hand and beckoned.
正当他得出这一令人不安的结论时，那女人举起一只戴手套的手，招了一下。
They sit in rows, taking hot glass into their gloved hands and spinning it around a cylinder.
他们成排坐着，用戴着手套的手拿起炽热的玻璃，将它绕在一个圆筒上。
His one-gloved eccentric style also earned him plenty of critics and another nickname, "Wacko Jacko."
然而，他的古怪风格也曾招致大量的批评，还因此被人称为“怪人杰克”。
In 2005 Hollywood focused on Willy Wonka, the factory's owner, portraying him as a purple-gloved man-child.
2005年的好莱坞版从工厂主威利·王卡下手，剧中他是一位带着紫色手套，充满孩子气的男子。
Holding one gloved hand to her cheek, hiding the red print of Lenny’s hand, Angelique says, “Baby, no . . .”
安吉丽用戴手套的一只手扶着脸，遮住上面莱尼的手留下的红印，说道，“宝贝，别这样。。。”
Nora seemed to sense that hurt, because she reached out a gloved hand and touched Melly's arm affectionately.
劳拉仿佛体验过那种打击，她伸出一只带着手套的手，挚爱地抚摩着梅利胳膊。
Rizzoli pulled her hand from the wound. In her gloved palm wascupped a tiny clot of blood, like a bright red bead.
芮黎真把手拿出来，手掌上握着一个小小的血块。
The woman quickly glanced at them with disinterest. Then with a lovely smile, she held out a little gray-gloved hand.
小姐漫不在意迅速瞥了他们一眼，却马上展露可爱的微笑，伸出她戴了灰色手套的纤纤小手。
The diggers lift some dirt, and put it over there, and go through it with their gloved hands, looking for human remains.
挖掘者挖出一些土，把土卸在一起，然后用戴着手套的双手翻找人的遗。
Surface acoustic wave touch screens rely on the absorption of sound waves to detect a touch so a finger or gloved finger will work.
表面声波触摸屏凭借吸收声波来判断触摸反应，所以带不带手套对它的工作没有任何影响。
The singer and performance artist could barely be seen inside the enclosure, apart from the occasional wave of a black-gloved hand.
这名歌手兼行为艺术家被完全包起来，除了不时挥舞着戴黑手套的手，身体几乎不可见。
On most missions one or two astronauts would walk in space, carrying clumpy instruments in huge gloved hands, to tinker with the craft.
大部分的任务中，都会有一两名宇航员走进太空，带着超大手套搬运笨重仪器来修理飞船。 他们用动人的手笔，在日志上写下了世俗的生活。
She raised her small gloved fist, yawned ever so gently, tiptapping her small gloved fist on her opening mouth and smiled tinily, sweetly.
她举起戴着手套的小拳头，十分文雅地打了个哈欠，用戴了手套的小拳头轻轻碰了碰启开的嘴，甜甜地泛出一丝微笑。
She looked down at the mother-of-pearl opera-glassin her smoothly gloved hands, and said, after a pause:"What do you do while May is away?"
她低头看着她手套戴得齐齐整整的手上那架珍珠母的观剧望远镜，停了一会儿说：“梅不在的时候你干什么呢？”
It is even too much to come across a snippet of video that shows a huge rubber-gloved hand gently plucking a tiny crab out of a puddle of black glop.
更不必说从视频画面中偶尔瞥见一双戴着橡胶手套的大手从黑色粘稠的水洼中轻轻捡起一只小螃蟹。
Of himself, he wrote that, in his imagination: "I appear as an idol, a wizard, bird-headed, emerald-gloved, dressed in tights made of bright-blue scales."
关于他自己，他写道，在他的想象里：「我看上去就像一个神像，巫师的模样，鸟头，戴着翡翠色的手套，穿着用亮蓝色的鳞片做的紧身衣。」
She held her umbrella, her bead chatelaine, and a little leather case in her grey-gloved hands, while Harry staggered out of the ugly little train with her bags.
她戴着灰色的手套，手里拿着阳伞、珠子腰链和一只小皮箱，而哈里则提着她的包趔趔趄趄走下那列肮脏的小火车。
On most missions one or two astronauts would walk in space, carrying clumpy instruments in huge gloved hands, to tinker with the craft. Their logs were eloquently mundane.
多数飞行任务中都有1、2位宇航员进行太空行走，双手戴着巨大的手套扛着沉重的仪器修补飞船。
She picked up her delicate handbag, carefully pull the zip open, taking a document out using her gloved index finger and middle finger, and casually threw it onto the seat.
她拿起精致的手提包，轻轻的把拉链一拉，用戴着手套的食指和中指，从皮包里夹出一份证件，随手丢在座位上。
She picked up her delicate handbag, carefully pull the zip open, taking a document out using her gloved index finger and middle finger, and casually threw it onto the seat.
她拿起精致的手提包，轻轻的把拉链一拉，用戴着手套的食指和中指，从皮包里夹出一份证件，随手丢在座位上。
应用推荐