Sol's gnomon crosses his own face as he discloses the time of day.
坎贝尔的指时钟越过自己的脸，他揭示了一天的时间。
After a few meetings, Shane joined Gnomon as our new, and current, resident artist.
经过几次见面，Shane加入了Gnomon成为我们新的驻留艺术家。
Gnomon specializes in high-end computer graphics training for the entertainment industries.
时针专业从事高端计算机图形娱乐行业的培训。
Do you have any specific examples how this has helped Gnomon or your own personal experience?
你有任何类似这样的特别的例子帮助Gnomon或者你个人经验的吗？
Through the shadow of the gnomon we can read the local true solar time in Xiehe Middle School.
根据晷针日影投射到晷盘的时间刻度，可读出广州协和中学的地方真太阳时（视时）。
The sun's rays through the oculus, the graduated shadows on the gnomon, this is what makes Saint-Sulpice unique.
太阳的光线透过眼洞窗照射进来，逐渐倾斜的阴影落在圭表上，这些才是使圣叙尔皮斯教堂与众不同之处呀。
From your online activity, as well as hosting The Gnomon Workshop's own forum, do you have examples you can share?
基于你的在线活动和主持Gnomon工作坊的论坛，你有什么例子可以分享的吗？
I know that some studios were a little put off by Gnomon getting into production, but the reality is that we are not.
我知道一些小的工作室认为自己被搁置是因为Gnomon出产作品了，但实际情况是我们没有抢他们生意。
Welcome to the Gnomon Workshop, the industry leader in professional training for artists in the entertainment and design industries.
欢迎指时钟车间，为在娱乐行业的艺术家和设计行业领先的专业培训。
The gnomon in the middle is perpendicular to the plate, parallel to the earth's axis, and points to the celestial North Pole (near the north Star).
晷针垂直于晷盘，平行于地轴，指向天北极(北极星附近)。
What I do love with forums, however, is contests and challenges which is why I've been running the Gnomon Workshop contests for the past few years.
我喜欢论坛的则是比赛和挑战，这也是为什么这几年我主持Gnomon工作坊比赛。
An equatorial sundial is an ancient scientific equipment to tell time by using the shadow from solar projection. It consists of a sundial plate, a gnomon and a base.
赤道式日晷，是古人利用太阳投影测时的科学仪器，由晷盘、晷针和底座组成。
I've spent the bulk of the last fifteen years focused on technology and Gnomon, so when it comes to my aesthetic skill, I feel that I have a lot of catching up to do.
我花费了之前大概15年的时间集中注意力在技术和Gnomon方面，所以当遇到审美方面的技能，我发觉我还有很多东西需要赶上。
Years earlier Shane had actually accepted the resident artist position at Gnomon, just before receiving a call from Tim Burton to develop his short 9 into a feature film.
一年前Shane实际山接受了Gnomon的驻留艺术家项目，就在他接到TimBurton的联系让他去制作九个短片在一部电影里。
The key issues for bronze gnomon casting with integrated and clear surface in investment casting in plaster mold involves to prevent large plate from deformation and to ensure full mold filling.
日晷由锡青铜铸造，其铸造技术的关键是防止大平面的变形和保证良好的充型以获得完整、清晰的表面。
Among these instruments the Simplified instrument, Gnomon, Water-operated Armillary Sphere and Celestial Globe were made after the records from the old Chinese Histories and Guo Shoujing's model.
其中浑仪、圭表、水运浑仪和浑象是根据中国古代史志记载和郭守敬的仪器模型制造，但它们并不是简单的复制。
When we spoke I was very happy to hear that while he was kicking around ideas for a new film, he also had an idea to pitch me for an animated short that Gnomon could produce, entitled Plus Minus.
当我们交谈的时候我非常开心直到他正在为下一个电影构思，他同时也有一个想法提案我做一个动画短片并且由Gnomon制作，题目是Plus Minus。
When we spoke I was very happy to hear that while he was kicking around ideas for a new film, he also had an idea to pitch me for an animated short that Gnomon could produce, entitled Plus Minus.
当我们交谈的时候我非常开心直到他正在为下一个电影构思，他同时也有一个想法提案我做一个动画短片并且由Gnomon制作，题目是Plus Minus。
应用推荐