Modesty helps one go forward while pride makes one fall behind.
谦虚使人前进,骄傲让人落后。
His life seemed stuck in limbo ; he could not go forward and he could not go back.
他的生活好像陷入了不知所措的境地,进退两难。
Modesty helps one to go forward.
谦虚使人进步。
Modesty helps one to go forward [make progress]; conceit makes one lag behind.
虚心使人进步,骄傲使人落后。
Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him.
只是,我往前行,他不在那里,往后退,也不能见他。
Watson, you know the house, so I want you to go forward and look through the Windows.
华生,你了解这栋房子,所以我想让你上前从窗户向里瞧瞧。
And there's nothing in the mathematical laws of physics that says time can only go forward.
在物理学的数学法则里,没有什么规定说时间只能往前走。
Now we've burned our Bridges behind us and we have no option but to go forward with the project.
现在我们已经破釜沉舟了,除了按计划前进外,别无选择。
For a multinational drug company to go forward, it needs patent protection in the U.S. as well.
一家跨国医药公司要继续的话也需要有美国的专利保护。
The extra federal funding will also benefit Florida, if plans for high-speed rail there go forward.
如果高铁计划一切顺利的话,多余的联邦资金资助将使福罗里达州获利。
They can go forward, backwards, or sideways by tilting their wings in the direction they want to go.
它们只要往想去的方向倾斜翅膀,就可以前进,后退,或横向移动。
To go forward, he pushes down slightly on the handlebars, angling the nozzles to a maximum of 45 degrees.
想要向前飞行,只需将手把向下轻推,将喷口倾斜,最大角度为45度。
Science and technology is productivity, the modern civilization foundation and the core motivity that go forward.
科学技术是生产力,是近现代人类文明前进的基础和核心动力。
After I listened to the presentation, I asked a couple of questions, then said we had to go forward with the loan.
听完陈述后,我问了几个问题,然后说我们必须把这个贷款方案付诸行动。
In a press conference in Florida shortly after the McCain announcement, Obama said the debate should go forward as planned.
麦凯恩发布声明后,奥巴马在紧接着的佛罗里达记者招待会上表示辩论会按原计划进行。
Thus, an essential assumption of this method is that requirements must be well understood before development can go forward.
因而,这种方法的一个必要假定是需求必须在开发能够进行之前被充分地理解。
During the years, we have figured out that a behavior-driven, RPC-like way of doing Web services is not the best way to go forward.
在那些年里,我们发现像RPC这样进行WebServices的行为驱动方式,并不是最佳的前进方式。
And let us go forward together to champion these freedoms for our time, for our young people who deserve every opportunity we can give them.
让我们并肩前进,倡导这些自由——为了我们这个时代,也为了应当得到我们所能给予的每一个机会的年轻人。
To figure out why they could go forward but not backward, Dr. Thornton and his colleagues looked closely again at the old and new receptors.
为了找出蛋白功能不能逆转的原因,桑顿博士和同事们又仔细的对比了新老两种受体。
The suit asks a federal judge to order Fannie Mae and Freddie Mac to let the program go forward under California's interpretation of the law.
该诉讼请求联邦法院命令房利美和房地美按照加利福尼亚州司法解释进行这一计划。
"Everybody in our team can score goals and everybody likes to go forward so when things go for us like today, anyone can score," said Wenger.
“我们的队中每个人都能够进球,每个人都喜欢向前看,所以今天对我们来说,任何人都可以得分,”温格说。
And I hope in pursuing your dreams, you all remain resolute, that you go forward without limits, and that you use your talents — because there are many.
我希望在追求你们的梦想时,你们都能保持坚定,向前进而不受限制,发挥你们的才能——因为你们才华横溢。
The editing functionality means that you can go forward and backward through the command line currently displayed to make changes and correct typos.
编辑功能意味着您可以在当前显示的命令行中向前和向后移动,以做出更改或纠正输入错误。
The editing functionality means that you can go forward and backward through the command line currently displayed to make changes and correct typos.
编辑功能意味着您可以在当前显示的命令行中向前和向后移动,以做出更改或纠正输入错误。
应用推荐