If I'm given a month holiday, I would like to go on a tour to Malaysia all by myself.
如果我有一个月的假期,我会独自到马来西亚旅行。
If I'm given a month holiday, I would like to go on a tour to Malaysia all by myself.
假如本人有一个月的假期,本人会单独到马来西亚游览。
I either want to go on a bike tour of Europe or go diving in Mexico.
我想要么骑自行车去欧洲旅行,要么去墨西哥潜水。
Make sure you book a tour guide before you go and, if you decide on a horse or camel ride, haggle over price beforehand. You may also have to haggle as you try to get off the ride.
在上路前尽可能预约导游,而如果你打算乘马或者骆驼前行,那就要事先讨价还价,有时候在行程结束时还要再讨价还价一番。
Chua had to go on a national media tour just to explain herself, less she be thought of as an American parenting bashing China snob.
为此,她不得不在美国各地的媒体上进行解释,以免被人认为是一个抨击美式家长教育方式的中国假内行。
She hopes to be able to pay for her parents to go on a comfortable tour around Wuhan once she finds her feet.
一旦熟悉了新环境,她希望能够自己出钱为爸妈安排一次舒适的武汉之行。
Maybe on the campus tour they kept you away from this part of the campus, but if you go over to the east close to the river there is a building called "the library."
可能在校园旅游的时候,他们故意让你们远离,校园的这个部分,但是如果你们到达东区,接近河流的地方,有一座建筑物,叫图书馆。
Keats felt with walking he was part of the land - that he didn't have to be a rich person to be able to experience the sublime (he couldn't afford to go further afield on the Grand Tour).
济慈(1795- 1821,英国浪漫主义诗人)觉得行走时他是土地的一部分——所以他没有必要成为一个富人来体验崇高(他在游学旅行时没有财力走更远)。
He never agrees to go to a party on a boat, or to go on a bus tour, or to put himself in any situation that would prevent him from leaving whenever he wants.
他从来不赞成去参加在船上举办的派对,或者乘坐巴士观光,或者,将自己置身于任何一个阻止自己在希望的时刻离开的情景中。
If we go on a package tour, we don't have to worry about accommodation, meals and so on.
如果我们的旅游由旅游社承包,那么我们就不用为食宿之类的事费心了。
We are going to visit our daughter and her family in Toronto and go on a tour of Canada.
我们到多伦多探亲,看看女儿一家,游览一下加拿大的风景。
I'll work for three years and save some money to go on a world tour with Susan.
我会工作三年,存些钱,然后跟苏珊环游世界。
When I go on tour, I get in, like, a really healthy place where I try to do cardio because onstage I get really out of breath.
当我巡演的时候,我找个真正健康的地方试着做心肺的练习,因为在台上真的会呼吸急促困难。
According to their division of work, all self-regulatory organizations shall go on a tour of inspection of the investor education, and timely submit the inspection reports.
各自律性组织要按照分工要求,对会员单位投资者教育工作开展情况进行巡查,及时通报检查情况。
If we go on a package tour, we don't have to worry about accommodations and meal during the day.
如果我们进行一揽子旅游,我们就不用为膳宿这类事操心了。
You may sell a book or radio show idea, go on a speaking tour, or be given an important project to revise and edit.
你可以出售书籍或广播节目的想法,去巡回演讲,或给予重要的项目进行修改和编辑。
When it comes to traveling, some people will choose independent travel while others prefer to go on a package tour.
谈起旅游,有些人会选择自助游的方式,而另外一些人却更喜欢随团旅游。
Q: Should I go to Egypt on a tour before I begin studying Egyptology?
问:我可以在那些大学学习埃及学?能学到什么?
You might want to go on vacation alone, or you might want to go with a tour-group.
有我可以跟的旅行团吗?你有时可能想一个人去度假,或者有时想跟着旅游团一起去。
Undertake checking registering to the sanitation of toilet, minute book of go on a tour of inspection, set time to undertake clearing, divide peculiar smell.
对卫生间的卫生进行检查登记,巡查记录本,并规定时间进行清理,除异味。
The day before the competition, the organizing committee arranged for all the participants to go on a Beijing Hutong tour.
比赛之前,组委会专门为选手们安排了北京胡同游。
They are going to go on a world tour, in which they will perform in ten different cities.
他们准备在环球旅行期间在十个不同的城市进行表演。
It was the every conditions to be met that made the literatus in Tang dynasty go on a tour and write a lot of poems and articles.
各种条件的满足使唐代文人的出游热情高涨,并写出大量诗赋文章。
I'll be promoting the album 'round the world for a bit, and then if people like it, I hope to go on a world Tour as soon as possible.
我将会花一些时间在世界范围内宣传新专辑,之后如果人们喜欢,我希望能尽快开始世界巡演。
If we go on a package tour, we don't have to worry about accommodation, meals during the trip.
如果我们跟团去的话,我们就不用担心住宿和吃饭问题了。
If we go on a package tour, we don't have to worry about accommodation, meals during the trip.
如果我们跟团去的话,我们就不用担心住宿和吃饭问题了。
应用推荐