Seldom does he go out for dinner.
他很少出往用饭。
Every time I say I want to go out for dinner, my boyfriend says he's broke.
中文意思：每次我说要出去吃饭，我男朋友都说他没钱了。
Make a point of going to different types of restaurants when you go out for dinner.
在外面吃饭时有意识的尝试不同风格的饭馆。
Make a point of going to different types of restaurants when you go out for dinner.
当你出外用餐时强调去不同风格的饭店。
Shall we go out for dinner tonight? Or would you rather stay home and take potluck?
咱们今晚是到外边去吃饭呢？你还是愿意留在家里凑合着吃顿便饭？
We don't need to go out for dinner tonight; we've got a shed load of food in the fridge!
我们今晚不需要出去吃晚饭；我们冰箱里有很多的食物！
I don't think twice about getting dressed up to go shopping or to go out for dinner with friends.
她说：“我总是喜欢穿着和服去购物或和朋友聚会。”
Gordon:So what's it to be? The movies? Meet our friends? Go out for dinner? Or just stay at home?
戈登：想怎么样?看电影?约会朋友?出外吃晚饭? 又或者留在家里?。
Examples: get a massage; go out for dinner, treat yourself to something that brings you joy and peace.
例如：做一个按摩，外出晚餐，做一些能给你带来喜悦、和平的事情来好好款待自己。
We go out for dinner, and the manager takes us horse racing, to watch not to ride! That improves the team spirit.
我们会出去吃饭，教练会带我们去赛马，当然是看不是骑。这些活动可以提高我们的团队精神。
I'm friends with every player here at the club but off the pitch, if I go out for dinner, it's always with Tevez and Ji-sung Park.
我在曼联和每个人都是朋友，如果我出去吃饭，总是和特维斯以及朴智星一起。
While waiting outside her room for her to get ready to go out for dinner, I noticed the hotel massage lady leaving the neighbour's room.
在她的房间的门口等待她准备好一起去吃饭的时候，我注意到从隔壁的房间有一位宾馆的服务员出去。
After the training ended, I was exhausted. It was snowing and I found a bag of instant noodles left, so I wouldn't have to go out for dinner.
训练后很疲劳，天正下着雪，我看到还有半包方便面，就不准备出去买晚餐了。
Another Tory MEP, Said Kamal, told the Guardian that he had left the Taj hotel earlier to go out for dinner and had received a call from a colleague warning him not to return.
另一名保守党欧洲议会议员Said Kamal告诉《卫报》，他早些时候已经离开了泰姬陵酒店上外面吃饭，并接到一名同事的电话警告他不要回去。
You could try fitness guru Valerie Orsoni’s “Le Petit Secret”: “A number of French women wear a ribbon around their waist and underneath their clothes when they go out for dinner.
试试瘦身大师Valerie Orsoni的小秘密：许多法国女人在出门赴宴时，会在衣服下面在腰上系上丝带。
If you’re taking that special someone out for a pricey dinner, why not have your bill go to a good cause?
如果你打算带着心爱的人共赴一顿昂贵的晚餐，那为什么不将钱用在有意义的事情上？
When they eat out, they always go to this seafood place before six when they can have early bird special dinner for eight dollars.
他俩要是出去吃饭就老是六点前去这家海鲜店，因为那时候这家店有早客优惠，吃一顿晚饭只八块钱。
We would go to dinner and then out for a walk downtown; I would have her home on time and truly cared about her.
我们吃完还要在街上散散步；我会准时送她回家，而且真的在乎她。
You're standing with a group of friends, trying to decide where to go for dinner, when everyone pulls out their phone to start reading reviews.
你站在一堆朋友中间，所有人都拿出电话查找评论，要决定去哪吃晚饭。
One in ten workers go out every Friday for a drink after work without fail and 11 per cent also regularly have work friends around for dinner.
十分之一的员工每周五下班后都会一起喝一杯，11%的人还定期请同事好友到家里吃饭。
Or perhaps you need to go out for a nice dinner or enjoy a relaxing weekend getaway to free your mind.
或者你需要出去吃一顿大餐，周末游玩一番来使自己的情绪放松。
Dining out: to make it easier, more people go to restaurants for the family reunion dinner on the New Year's Eve.
饭店吃年夜饭：为图省事，越来越多的家庭选择除夕到饭店吃团圆饭。
Lady Catherine observed, after dinner, that Miss Bennet seemed out of spirits; and immediately accounting for it herself, by supposing that she did not like to go home again so soon, she added.
吃过中饭以后，咖苔琳夫人看到班纳特小姐好象不大高兴的样子；她想，班小姐一定是不愿意马上就回家去，于是说道。
The Swedish woman says, 'we have a house here, but we have something in the country that we go to when we take off the month of July together; my husband goes out and hunts for dinner.'
瑞典女人会跟你说‘这边我们有栋房子，但是整个七月我们会到乡下去。我丈夫出去打猎。’
You can go to a romantic restaurant for the dinner or you can also arrange it at your home. If you are planning to go out, select the restaurant ahead and book a table early.
可以在家也可以外出，如果外出记着早点订餐厅。
The first thing that happened was that we were supposed to go out for a romantic dinner for our one year anniversary, but she stood me up!
首当其冲的就是我们相识一周年纪念日那天本来打算去吃一顿非常浪漫的晚餐，结果她放了我鸽子。
The first thing that happened was that we were supposed to go out for a romantic dinner for our one year anniversary, but she stood me up!
首当其冲的就是我们相识一周年纪念日那天本来打算去吃一顿非常浪漫的晚餐，结果她放了我鸽子。
应用推荐