One week when they were getting ready to go out to dinner, Emma's dad suggested they try the new Chinese restaurant in town, but Emma and her little brother Josh both disagreed.
有一周，在准备出去吃晚饭时，艾玛的爸爸建议尝尝镇里刚开的中国餐馆，但艾玛和弟弟乔希都不同意。
My brother is coming this weekend, and I was thinking the three of us could go out to dinner Saturday night.
我哥哥这个周末要过来，我想我们三个可以在星期六晚上一起出去吃饭。
It's boring to go out to dinner with a cheapskate.
和小气鬼一起出门吃饭真没意思。
He said he just wanted someone to go out to dinner with and spend time with.
伯父说，他只是想有个人一起出去吃饭，一起消磨时光。
Instead of trying to find parking, let's just grab a cab and go out to dinner.
我们坐出租车去吃晚饭，就不用再费事的找停车场了。
Aaron and I couldn't even go out to dinner without people taking pictures of us.
艾伦和我甚至在外出就餐的时候也免不了被人拍照。
“It's such a relationship-driven world,” he says. “You go out to lunch, you go out to dinner.”
“这真是一个关系社会”他说“你得出去用午餐，你得出去吃晚餐”。
Henry to go out to dinner that evening, and then to walk home. Sir Henry was surprised, but he.
却要亨利男爵在那天晚上出去吃饭，而后在步行回家。亨利男爵感到吃惊，但他。
Families that quarrel in the privacy of the home do well to dissemble when they go out to dinner.
在家中争吵的家庭出外晚餐时都掩饰得很好。
They may be tempted to go out to dinner or to buy a more expensive item while in the grocery store.
他们可能会被诱惑到外面吃大餐或在杂货店里买更贵的东西。
I mean, they're pretty much the same, like we'll just celebrate, exchange CARDS, may go out to dinner.
我是说，每一次都差不多，我们只是过节，交换贺卡，可以出去吃一顿。
Meanwhile, his wife is petite, quiet and a complete homebody. She doesn't even like to go out to dinner.
但是，他的妻子身材小巧玲珑，性格恬静，是一个不折不扣的家庭主妇，他甚至不喜欢外出就餐。
WHEN friends go out to dinner, the convivial atmosphere can be shattered once the waiter brings the bill.
朋友们在一起吃饭，一旦服务员拿上账单，愉悦的气氛就被破坏。
She was surprised and suspicious, then, when I called and suggested the two of us go out to dinner and a movie.
我打电话给母亲，建议我们俩外出一起吃饭、看电影，她感到惊讶和疑惑。
MARGE LUBELEY: "I usually get together with adaughter and a granddaughter and we go out to dinner and exchange gifts.
玛吉·路比利：“我一般和女儿及孙女在一起过节，我们出去吃一顿饭，交换礼物。
A retired couple from New York City, Abie and Zelda now living in Boca Raton, Florida, were getting ready to go out to dinner.
一对从纽约市退休的夫妇，艾比和塞尔达现居博卡拉顿佛罗里达，正准备出去吃晚饭。
Now I just hope in my side can have a real understanding of my friend, play together, go out to dinner and shopping, so I can satisfied!
而现在我只希望在我身边能有一个真正了解我的朋友，一起去玩，一起出去吃饭和逛街，这样我就知足了！
Great things happen when a group of employees go out to dinner together, talk over ideas, and then come back to their offices to implement them.
当你的员工成群结队地处去吃饭，在餐桌上讨论问题，然后回来解决它们的时候，你们的产品会发生了不起的进化。
The Problem: you want to go out to dinner, but after you spend 30 minutes trying to find a place to park your car, you've missed your reservation.
问题：出去吃饭，你花了30分钟才找到车位把车停好，却发现已经错过了预定的位置。
Money helps in this regard, allowing you to go out to dinner with neighbors, travel to see old friends, take your family on vacation and go to the theater with your spouse.
在这点上，金钱好处多多，让你得以跟邻居出去吃饭、去异地看望老友、带家人去度假、跟另一半去看电影。
Why did the Germans politely refuse the Korean's invitation to go out for dinner and drinks?
为什么德国人会礼貌地拒绝韩国人出去吃饭和喝酒的邀请？
The Germans were so tired that they politely turned down the Korean's invitation to go out for dinner and drinks, since they wanted to return to their hotel and get some rest.
德国人太累了，他们礼貌地拒绝了韩国人邀请他们出去吃饭和喝酒，因为他们想回旅馆休息一下。
Next time you go out to have dinner with your family or friends, how about not taking photos of food?
下次你和家人或朋友出去吃饭的时候，不要拍食物了好吗？
If you’re taking that special someone out for a pricey dinner, why not have your bill go to a good cause?
如果你打算带着心爱的人共赴一顿昂贵的晚餐，那为什么不将钱用在有意义的事情上？
Get a cookbook full of exotic recipes and work your way through it. Make a point of going to different types of restaurants when you go out for dinner.
因为恐惧尝试因为总在想“我讨厌鹰嘴豆”，你可闲庭信步的去寻一本异域食谱，然后将其专研透彻，你可尝试多种不同风格的餐厅，当你外出吃饭时。
When they eat out, they always go to this seafood place before six when they can have early bird special dinner for eight dollars.
他俩要是出去吃饭就老是六点前去这家海鲜店，因为那时候这家店有早客优惠，吃一顿晚饭只八块钱。
We would go to dinner and then out for a walk downtown; I would have her home on time and truly cared about her.
我们吃完还要在街上散散步；我会准时送她回家，而且真的在乎她。
We would go to dinner and then out for a walk downtown; I would have her home on time and truly cared about her.
我们吃完还要在街上散散步；我会准时送她回家，而且真的在乎她。
应用推荐