The woman must go past the bank before she gets to the post office.
这位女士在到达邮局之前必须经过银行。
So they put it right at the back, forcing you to go past hundreds of shelves full of other products.
所以他们把它放在后面，迫使你走过上百个摆满其他产品的货架。
We will go past some of my favourite shops.
我们将路过一些我最喜欢的商店。
I never go past that house but I think of the happy years I spent there.
每当我走过那所房子时，没有一次不想起(我都想起)我在那儿度过的欢乐岁月。
No, he could beat two or three men himself, do the stepovers and go past people.
不，他能够自己对付两三个防守球员，用出色的盘带，晃过他们。
I never go past my old school but I think of the happy years I spent there.
意思为：“每当我走过我母校时，我都想起在那儿度过的快乐岁月。”
The past again beautiful, we can't live in; now we have to go past hardships!
过去再优美，我们不能住进去；现在再艰险，我们也要走过去！
For example, you must ensure that content passed to YQL does not go past request limits.
例如，您必须确保传递给YQL的内容不超出请求限制。
However, if you don't test those limits and occasionally go past them, you can never improve.
不过，如果你不测试这些限制，偶尔去他们的过去，你永远不能提高。
The behind-the-back dribble is used to change hands and go past a defender overplaying on the right (left).
背后运球用于当防守右脚(左脚)在前领防时，换手突破防守。
Personally, I don’t think you can go past honesty, loyalty and integrity as a foundation for choosing friends.
就我个人而言，在挑选朋友的时候，诚实、忠诚、正直是最基本的原则。
You may be waiting for a couple more weeks as well — you're not considered past due until you go past week 42.
你可能还要再等几周——直到你过了42周，你不会被看作晚产。
Visitors have no access to this level and use different circulation systems to go past it to the rooftop restaurant.
游客不能到达此层，会通过不同的循环通道体系直接通往屋顶餐厅。
Apply enough force, though, and you will go past what is known as the elastic limit and the object will be deformed permanently.
但如果向它施加足够大的拉力，超过了它的弹性极限，该物体就会永久变形。
The other type of scanning involves actually looking at the information contained within the raw packets that go past on your network.
其他类型的扫描还包括，实际查看在网络中传输的原始数据包所包含的信息。
In 2008, Mark Shuttleworth, founder of Ubuntu and the company behind it, Canonical, said he wanted the Linux desktop to go past the Mac desktop in ease of use.
2008年，Ubuntu及其支持者Canonical公司的创始人马克·沙特尔沃思(Mark Shuttleworth)说他希望Linux桌面系统在易用性上超过Mac系统。
The third production of program lets the parser go past an error, search for a semicolon, and continue afterwards (normally an error would be fatal to the parser).
program的第三个输出让这个分析程序可以获得错误，从中搜索分号，然后继续执行（通常错误对于解析器来说都是非常严重的）。
The polling robot has to go past all the checking points and return to initial location along the shortest route. As you know, this is Traveling Salesman Problem (TSP).
让巡检机器人走最短路径巡检所有检测点并回到初始位置，这应该是一个典型的货郎担问题。
For example, with the Ethernet, network standard packets are echoed to all physical ports and, by scanning all the packets that go past on the network, you can examine the content.
例如，对于以太网来说，网络标准数据包将发送到所有的物理端口，并且通过扫描通过网络传输的所有数据包，您可以检查其中的内容。
This heap is a witness, and this pillar is a witness, that I will not go past this heap to your side to harm you and that you will not go past this heap and pillar to my side to harm me.
我必不过这石堆去害你；你也不可过这石堆和柱子来害我。
"The downside of this was that because you're pulling the larynx all the way down, when you eat, all the food has to go past the larynx - and miss it - and get into the esophagus," Lieberman says.
他说：“缺点是，因为你把喉咙一路拉下来，当你吃东西的时候，所有的食物一定要路过喉咙-但切不可进入-再进入食道，”利伯曼说。
And one night James began screaming, "I got to go! I got to go!" Two weeks later, she arrived at Alaska, thousands of miles from her friends, her family and her past.
一天晚上，詹姆斯开始尖叫：“我得走了！我得走了！”两周后，她来到了阿拉斯加，远离她的朋友、家人和她的过去。
"I don't think a government has properly done it for about the past twenty-five years."—"I'd go along with that."
“我不认为在过去约25年里有政府妥善地处理过这个问题。”—“我赞同这一观点。”
Today, new problems have emerged in the process of resolving old ones, but the solution is not to go back to the past.
如今，在解决旧问题的过程中出现了新问题，但解决办法不是回到过去。
When high school students go on to college, their past and current reading habits will influence their academic performance.
当高中生进入大学时，他们过去和现在的阅读习惯将会影响他们的学业表现。
For most of us, letting go of the safety and security of the past gives us great fear.
对我们大多数人来说，放弃过去的安全感会让我们感到十分恐惧。
Though there are clearly arguments on both sides, it seems to me that we should teach children about the past because the advantages of teaching the subject go beyond the contest of the classes.
虽然双方都有明确的争论，但在我看来，我们应该教孩子们关于过去的知识，因为教授这门学科的好处超出了课堂上的竞争。
Though there are clearly arguments on both sides, it seems to me that we should teach children about the past because the advantages of teaching the subject go beyond the contest of the classes.
虽然双方都有明确的争论，但在我看来，我们应该教孩子们关于过去的知识，因为教授这门学科的好处超出了课堂上的竞争。
应用推荐