He stated unequivocally that the forces were ready to go to war.
他明确表示部队已经作好准备去打仗。
So you're saying this will strengthen the American public's resolve to go to war if necessary?
那么你是说，这将会坚定美国公众在必要时参战的决心？
Those rules are stretched to their breaking point when robots go to war.
当机器人参战的时候，这些规则被被拓展到断裂的边缘。
the whole assembly of Israel gathered at Shiloh to go to war against them.
全会众一听见，就聚集在示罗，要上去攻打他们。
So many have attempted to go to war with the Premiership champions and lost.
很多球队都试图向联赛冠军发起挑战但都失败了。
But Sai Wong's son, having a broken leg, didn't go to war and remained alive.
但是塞翁的儿子因为腿断了就没去打仗，保住了性命。
"I don't see Europe prepared to go to war with itself over Georgia," he said.
“我不认为欧洲会在格鲁吉亚问题上准备内战，”他说。
Women's basketball team and men's basketball team's showdown is about to go to war!
女子篮球队和男子篮球队的对决即将开战！
Moses said to the Gadites and Reubenites, "Shall your countrymen go to war while you sit here?"
摩西对迦得子孙和流便子孙说，难道你们的弟兄去打仗，你们竟坐在这里吗？
For instance, when the us wanted to go to war with Iraq, Turkey refused overflight of bombers.
例如，当美国想与伊拉克开战时，土耳其拒绝轰炸机飞越其领空。
They were about to go to war over two tiny Aegean islets called Imia by the Greeks and Kardak by the Turks.
他们要开战为的是两个很小的爱琴海岛屿，希腊人把它称为伊米阿，土耳其人把它称为卡达卡。
It was commonly used in predicting national events and planning the best times to plant crops or go to war.
它通常都被用来预测国家(民族)大事，和安排最合适的时间播种，或者是去打仗。
When he arrived, the king asked him, 'Micaiah, shall we go to war against Ramoth Gilead, or shall I refrain?'
米该雅到王面前，王问他说，米该雅阿，我们上去攻取基列的拉末可以不可以。
And if there's one thing I learned, it's that when our servicemen and women go to war, their families go with them.
如果说我从中懂得了一件事，那就是当我们的军人走上战场，他们的家庭会和他们在一起。
(Thank you, Congressman.) in and go to war (Thank you.) and we certainly shouldn't do it without the consent of the Congress.
宣布并参战(谢谢你。)，我们肯定不应该在国会同意前这样做。
And Moses said unto the children of Gad and to the children of Reuben, shall your brethren go to war, and shall ye sit here?
摩西对迦得子孙和流便子孙说，难道你们的弟兄去打仗，你们竟坐在这里吗。
But when word comes that Helen of Sparta has been kidnapped, Achilles must go to war in distant Troy and fulfill his destiny.
海伦被人从斯巴达掳走的消息传来，阿喀琉斯只得依照诺言赶至特洛伊完成他的使命。
In America, young people can vote, drive, marry, divorce, hunt and go to war before alcohol is legally allowed to touch their lips.
在美国，年轻人可以投票、开车、结婚、狩猎、参军，但没到法定年龄，就是不允许饮酒。
The United States, however, preferred to act alone, picking allied units in "coalitions of the willing" to go to war in Afghanistan.
然而，美国更喜欢单独行动，以“自愿联合”原则挑选联盟单位，开赴阿富汗战场。
And the whole number of the children of Israel by their houses and families, from twenty years old and upward, that were able to go to war.
以色列中二十岁以上，凡能上阵作战的以色列子民，全依照宗族和家系登了记。
The only archive of record is pretty controversial, the idea being that countries are less likely to go to war if more veterans are in office.
却是颇具争议性的,他们认为，服过兵役的,决策者越多,这个国家就越不好战。
I think we should simply try to understand what it is that makes people go to war, and once we understand it we will be much better able to deal with it.
我认为，我们应该只是试图了解什么是使人们走向战争，一旦我们理解，我们将能够更好地处理这一问题。
Gary Daniels as the Brit, General Garza's main henchman and a former Expendable who wants to go to war and get revenge against the team for kicking him out.
加里·丹尼尔斯饰演英国佬，加尔扎将军的主要追随者，前敢死队员，已被开除，渴望在战斗中对敢死队进行复仇。
Singer describes in "war of the Machines," the rise of robots leads to the frightening prospect of making obsolete the rule book by which nations go to war.
Singer在《战争机器》中描述的那样，机器人的崛起会导致之前参战国家所遵循的规则失效的可怕前景。
Germany's decision to go to war in the summer of 1914 was driven by rigid alliance commitments and anxiety, probably misplaced, that Russia was growing stronger.
在1914年夏天，德国决定挑起战争是由苛刻的盟军承诺和也许误解俄罗斯正在变得更加强大。
Germany's decision to go to war in the summer of 1914 was driven by rigid alliance commitments and anxiety, probably misplaced, that Russia was growing stronger.
在1914年夏天，德国决定挑起战争是由苛刻的盟军承诺和也许误解俄罗斯正在变得更加强大。
应用推荐