We may as well stow these things away and go up to town to see about our guns.
我们还是把这些东西收拾好，进城看看枪去吧。
In some communities, people with mental disorders are banished to the edge of town where they are left semi-naked or in rags, tied up, beaten and left to go hungry.
在有的社区，精神障碍患者被驱赶到城镇边缘地区，他们被人抛弃，终日衣不遮体或裹着破衣烂衫，被捆绑起来，遭人殴打并挨饿。
He put a pen in his new office one day, and put concentric circles that he needed to go ask people in town that he was opening up a new chiropractor office and if they were interested in joining.
他新办公室里放一支钢笔，在地图上画同心圆，然后每天按着地图上的同心圆去告诉镇子上的人——他开了一间新的推拿室，并问他们有没有兴趣参加。
Table Mountain "is very much a part of local life" in Cape Town, Lonely Planet's Reid said. "There is a cable car that goes up every 10 to 20 minutes, and locals love to go up."
《孤独星球》的编辑瑞德说，“桌山已经成为开普敦‘人们特有的生活一部分’，这里每隔10到20分钟就会有一辆缆车过来，当地人喜爱乘坐它们。”
When I ask who the boy is, a servant tells me that he is going to blow the town up, and I go to sleep in terror.
我问，他是谁仆人说那家伙要把小镇炸掉，于是我就满心恐惧地睡了。
Chandler and Monica, tired of sneaking around, each make up an excuse to leave town and then go away for a weekend together.
钱德和莫妮卡厌倦了偷偷摸摸，于是找借口出外旅行，共度周末。
Thee news prompted wanted posters to go up in the town urging people to tread on the beetles.
该消息促使海报在镇上发放，敦促人们杀害这些天牛。 。
When the little girl grown up, she decided to go back her home town, dedicated her life there for educating the new generation.
当小女孩长大后，她决定回到爷爷的家园当老师，用她一生的时间来回报孕育她成长的家园。
E. L. Konigsburg set out to be a chemist, because she said in the small town where she grew up, people didn't go to college to be an artist.
柯尼斯伯格本来计划成为一名化学家，她说，因为她成长的那个小城镇，人们不会想进入大学然后成为艺术家。
If anything goes wrong while they're home alone, they'll have to get up early on Saturdays again and go with Mum and Dad to every single garage sale in town.
如果两人独自在家，出了任何的乱子，那么就要在每个周六都早早的起来和爸爸妈妈逛遍所有别家人摆出的旧货摊。
Employment reflects in the aspect of the structure of town and country, town employment people take proportion to go up, but it is greater that village employment people take proportion.
就业反映在城乡结构方面，城镇就业人员所占比例上升，但乡村就业人员所占比例仍然较大。
But Martin got his foot in the door when he volunteered to go around town putting up posters for the Republican candidate for Con GREss.
可是，马丁迈出了第一步，他在当地义务帮助共和党的国会议员候选人张贴标语。
In order to understand the world or sports, I decided to see what it would be like to be a professional athlete. So I hired the best make-up artist in town to help me go undercover as an NBA player.
为了了解运动员的世界，我决定变身为一个职业运动员，看会怎么样，所以我请了全市最好的化妆师帮我变身为一个NBA球员。
Getting into politics is tough. But Martin got his foot in the door when he volunteered to go around town putting up posters for the Republican candidate for Congress.
要进入政界是很难的。可是，马丁迈出了第一步，他在当地义务帮助共和党的国会议员候选人张贴标语。
Police spokesman said they were chasing him across town, but the squad cars couldn't keep up because the go-cart was able to take the corners faster.
警方发言人表示，7辆警车没法追上这个非法的卡丁车主要是因为卡丁车在弯道的时候优势明显，可以迅速的转弯。
Police spokesman said they were chasing him across town, but the squad cars couldn't keep up because the go-cart was able to take the corners faster.
警方发言人表示，7辆警车没法追上这个非法的卡丁车主要是因为卡丁车在弯道的时候优势明显，可以迅速的转弯。
应用推荐