He poured some wine into the goblet.
他向高脚酒杯里倒了一些葡萄酒。
Life tastes much the same, whether we quaff it from a golden goblet or drink it out of a stone mug.
无论我们是用镀金的高脚杯畅饮,还是用粗瓷缸牛饮,生活的滋味都大同小异。
Hagrid was drinking deeply from his goblet.
海格正举杯狂饮。
While there, his friends gave him a silver goblet filled with Polish soil.
临行前,华沙音乐学院的师生们为他送行,并赠以盛满祖国泥土的银杯。
A pigeon who was very thirsty saw a goblet of water painted on a signboard.
一只鸽子很口渴,看见广告牌上画着一个装水的杯子。
这个高脚杯有裂痕。
To study the morphology of human conjunctival goblet cells and mucus.
目的研究人结膜杯状细胞和粘液的形态。
The goblet cells of the duodenum and rectum showed strong reactions to PNA.
十二指肠、直肠杯状细胞对PNA反应呈强阳性。
Aim Establish a novel mouse model of airway goblet cell hyperplasia and mucus hypersecretion.
目的建立一种新的小鼠气道上皮杯状细胞增生和粘液高分泌模型。
Chopin's last request was that the Polish soil in the silver goblet be sprinkled over his grave.
肖邦的遗愿是把装在银杯中的祖国波兰的泥土撒在他的墓碑上。
Conclusion The goblet cells and mucus of human conjunctiva have distinct morphologic characteristics.
结论人结膜杯状细胞和粘液具有独特的形态特征。
Simple introduction of wine culture, crystal Bordeaux goblet, dessert, tasting cards and little gifts.
简单的讲解,水晶波尔多酒杯供您使用,另外有佐酒点心、品酒笔记卡片以及小礼品。
Conclusion Chronic stress damaged the colonic epithelial barrier and functions of colonic goblet cells.
结论慢性应激影响肠黏膜粘液分泌细胞的功能,损伤肠粘液保护屏障。
Having handed Voldemort a goblet of wine and poured one for himself, he returned to the seat behind his desk.
他递给伏地魔一杯葡萄酒,给自己也倒了一杯,然后回到书桌旁。
The typical goblet cells appeared on the 17th embryonic day, while the ciliated cells on the 19th embryonic day.
胚胎第17天,气管上皮出现典型的杯状细胞; 胚胎第19天出现纤毛细胞;
This series can best show the modern goblet technology, holding the glass feet slightly, shaking the wine, its aroma will overflow.
典雅系列最能体现现代高脚酒杯技术,执葡萄酒杯轻持杯脚,晃动酒杯,酒体中的芳香满溢,方便闻香。
Results There were inflammatory cells infiltration and cilia desquamating and goblet epithelium cells metaplasia in the lung tissues in smoking rats.
结果吸烟大鼠支气管肺组织内出现以淋巴细胞为主的炎症细胞浸润,纤毛脱落,杯状上皮细胞化生。
At high magnification, the neoplastic glands of adenocarcinoma have crowded nuclei with hyperchromatism and pleomorphism. no normal goblet cells are seen.
高倍镜下腺癌腺体见大量密集深染异型性明显的细胞核。不见正常的杯状细胞。
The CITIC Group, which now has usage rights to the land after winning the bidding, plans to build the skyscraper and call it Zhongguo Zun (Chinese goblet).
中信集团在中标后,获得了这个地块的使用权,集团计划建设这幢摩天大楼并将其命名为“中国樽”。
Ming Dynasty's colored goblet is mainly the triad, above is a trumpet-shaped object, middle is the drum abdomen, lower part is the phoenix tail, plain elegant.
明代的花觚主要是三段式的,上面是喇叭口,中间是鼓腹,下部是凤尾,器型古朴典雅。
AIM:To evaluate the variation of tear functions, as well as histopathological and ultrastructural changes in conjunctival goblet cells during conjunctivochalasis.
目的:评价结膜松弛症泪液功能及结膜杯状细胞的组织病理学及超微结构改变。
Conjunctival goblet cells and ocular surface epithelial cells, which are the main source of ocular surface mucin, appear to be under parasympathetic and sympathetic control.
眼表粘蛋白主要由结膜杯状细胞和角结膜上皮细胞分泌,这些细胞均受副交感神经和交感神经的支配。
Harry Potter and the Goblet of Fire Countdown: 1 year to go!
哈里·波特和火焰杯倒计时:还有一年!
Hermoine Granger (Emma Watson) in 'Harry Potter and the Goblet of Fire'
赫敏格兰杰(艾玛沃森)-哈利波特与火焰杯(2005)
Books: Goblet Of Fire, Order Of The Phoenix, Half-Blood Prince, Deathly hallows.
书:《火焰杯》《凤凰令》《混血王子》《死亡圣器》。
Books: Chamber Of Secrets, Goblet Of Fire, Order Of The Phoenix, Deathly hallows.
书:《密室》《火焰杯》《凤凰令》《死亡圣器》。
Books: Prisoner of Azkaban, Goblet of Fire, Order of The Phoenix, Deathly hallows.
书:《阿兹卡班的囚徒》《火焰杯》《凤凰令》《死亡圣器》。
Films: Prisoner of Azkaban, Goblet of Fire, Order of The Phoenix, Deathly Hallows: Part 2.
电影:《阿兹卡班的囚徒》《火焰杯》《凤凰令》《死亡圣器2》。
Films: Prisoner of Azkaban, Goblet of Fire, Order of The Phoenix, Deathly Hallows: Part 2.
电影:《阿兹卡班的囚徒》《火焰杯》《凤凰令》《死亡圣器2》。
应用推荐