The children at the park ran over to see what was going on.
公园里的孩子们跑过来看发生了什么事。
Some people seem to know what's going on behind them, as if they had eyes in the back of their heads.
有些人似乎知道他们身后发生了什么,就像他们的后脑勺长了眼睛。
All passed so quickly, there was so much going on around him, the Tree quite forgot to look to himself.
一切都过得很快,周围发生了许多事情,枞树完全忘记了看一下自己。
In the report, titled "The Importance of Family Dinners", researchers say that "teens who have frequent family dinners are more likely to say their parents know a lot about what's going on in their lives".
在这份题为“家庭晚餐的重要性”的报告中,研究人员表示,“经常与家人用餐的青少年更有可能说他们的父母了解自己生活中发生的各种事情。”
The move to renewables is picking up momentum around the world: they now account for more than half of new power sources going on line.
世界各地向可再生能源转移的势头正在加快:目前,可再生能源在已上线新能源中已经超过一半。
Is it better to use your extra money to buy products, like clothes and electronics, or is it better to use the extra money to invest in experiences, like going on a vacation or to a concert?
是用你多余的钱去买像衣服和电子产品之类的商品好呢,还是把多余的钱用来投资在体验上,比如去度假或听音乐会更好呢?
Besides going on studying Chinese, she shows great interest in Chinese kung fu as well, so she spends her free time on kung fu training with her coaches.
除了继续学习中文之外,她对中国功夫也表现出了极大的兴趣,所以她把业余时间都花在了与教练的功夫训练上。
In fact, I've got a great assignment this term working on jet engines which means I'll be going on a few field trips to a nearby airport.
实际上,这学期我有一个很棒的任务,是关于喷气发动机的,这意味着我要到附近的机场去做几次实地考察。
Every year my father would call a family powwow to discuss where we were going on holiday.
每年我爸爸都会召集一次家庭会议,讨论我们去哪里度假。
Their parents had an almost preternatural ability to understand what was going on in their children's minds.
他们的父母有着一种近乎神奇的能力,能够洞悉自己的孩子脑子里正在想什么。
Since she was a schoolgirl she had dreamed of going on the stage.
自从上学以来她就一直梦想着成为演员。
Cindy was just seven years old when she started going on walks.
辛迪刚满七岁时就开始散步了。
Instead of going on vacation, Kate decided to work in the community.
凯特没有去度假,而是决定在社区工作。
There's obviously a lot going on at the Centre, and a lot of things to discover.
显然中心区很繁忙,有很多东西等待着我们探索。
I've been reading over your observation notes and I'm quite interested in what's going on, in particular with the astronomy unit he's been teaching.
我一直在看你的观察笔记,我对笔记的内容很感兴趣,尤其是他教的那个天文学单元。
Sometimes families celebrate them in other ways, such as going on a special trip together, watching an interesting movie or eating a big meal in a nice restaurant.
有时家庭成员会以其他方式庆祝,比如一起去一次特别的旅行,看一部有趣的电影,或者在一家好餐厅吃大餐。
For example, if the world is really round, we can predict that any of us, going on and on in the same direction, should eventually find ourselves back where we started.
例如,如果地球真的是圆的,我们可以预测,我们中的任何一个人,沿着同一个方向不断前进,最终会回到起点。
我喜欢55岁的时候像15岁。
I'm going on holiday in October.
10月份我要去度假。
Whatever you do, be observant of what is going on around you.
无论你在做什么,对于你周围所发生的一切要善于观察。
I tidied up this listing so you can better see what's going on.
我整理了这个清单,这样您可以看得更清楚。
We have some exciting work going on currently in the PDE incubator.
在PDE孵化器中,我们正在开展一些令人兴奋的工作。
We shook hands and talked as if nothing else in the world was going on.
我们握手、交谈,仿佛世界上任何事也没有发生。
It's easy, with all this going on, to forget the true spirit of this season.
在这一切悄然而至的时候,我们很容易就会遗忘这个季节真正的精神。
While the Camp David talks were going on, positive things happened elsewhere.
当戴维营会谈进行的同时,我们在其它方面也取得了积极进展。
Gradually the lights are going on in the darkened hotels that line the Nile.
在尼罗河边的酒店里,灯光渐渐亮了起来。
My wife and I are even going on a vacation trip to the San Francisco Bay Area soon.
我和我的妻子最近计划去旧金山湾区度假。
There are extraordinary things going on in my life. I have a lot to be thankful for.
在我的生命中总会发生一些意想不到的事情,对此,我充满了感激。
I wanted him to be here with me, exploring the city and going on hikes in the park.
我想Logan和我在一起,一起在城市里探险,一起在公园里远足。
I wanted him to be here with me, exploring the city and going on hikes in the park.
我想Logan和我在一起,一起在城市里探险,一起在公园里远足。
应用推荐