The press release provoked furious protests from the Gore camp and other top Democrats.
这篇新闻稿引发了戈尔阵营和民主党其他高层的激烈抗议。
During one lunch period, my friend Denny and I went to the Graben Gore Restaurant to have a hotdog.
在一次午餐期间，我和我的朋友丹尼去格拉本戈尔餐厅吃热狗。
Al gore calls global warming an "inconvenient truth," as if merely recognizing it could put us on a path to a solution.
戈尔称全球变暖是一个“难以忽视的事实”，就好像仅仅认识到它就能让我们走上解决问题的道路。
Ormsby Gore inherited his father's title, Lord Harlech.
奥姆斯比·戈尔继承了他父亲哈莱克勋爵的头衔。
艾尔·戈尔表示完全赞同。
戈尔：我已经说过吉姆。
Mr DiIulio advised both Al Gore and Mr Bush.
迪由里奥之后又向戈尔和布什两人进言。
"The coral reef is an ecosystem in distress," said Gore.
“珊瑚礁生态系统处于困境，”戈尔说。
Meanwhile, Mr Gore appears to be enjoying the limelight.
同时，戈尔似乎乐于成为公众的焦点。
Gore accepted the Academy Award for Best Documentary.
戈尔也籍此荣获了奥斯卡最佳记录片奖。
I've read what Al Gore has to say. I've seen his movie, An Inconvenient Truth.
我知道戈尔想说什么，我看过了他的电影《不可忽视的真相》。
The negotiations were launched by Al Gore and conducted by Charlene Barshefsky.
谈判由艾尔·戈尔发起，查伦·巴尔舍夫斯基执行。
Mr Gore is adamant that he does not want to run again. But will he be able to resist?
不过戈尔却坚定的表示自己不会再次参选，但是否能够坚持谁也说不定。
I have just heard that Gore may be training 1000 people to make similar presentations.
我刚听说Gore可能会对1000个人进行类似的演讲培训。
The main part is the package qualifier, analogous to the `Gore' part of `Al Gore'.
主要部分是包限定词，类似于'AlGore'里的'Gore'部分。
"We're changing the atmosphere primarily through the burning of fossil fuels," said Gore.
“我们主要是通过燃烧化石燃料改变大气层状况，”戈尔说。
Past speakers include Bill Clinton (above), Al Gore, Tony Blair, and Sir Richard Branson.
过去的演讲者中包括比尔·克林顿，阿尔·戈尔，汤尼·布莱尔和理查德·布莱森先生。
Al Gore may be universally admired in Europe, but in America he remains a divisive figure.
阿尔·戈尔或许在欧洲广受赞赏，但在美国人的眼里却是一个存在争议的角色。
It makes the chicest, most gorgeous Gore-Tex shower curtain. It will never mold or mildew.
就可以做成一块最时髦最漂亮的戈尔·特斯浴帘。
PETA criticised Gore for being a "meat-eating environmentalist" and urged him to go vegetarian.
善待动物组织批评戈尔是一位“肉食主义的环保主义者”并要求他去做素食主义者。
Yesterday I asked Nancy Duarte a few questions about working with Al Gore. Here's what she said.
昨天我问了南茜。杜阿特有关和艾尔·戈尔共事的几个问题，下面是她的回答。
Over the next few days, Al Gore, the cabinet members, and I fanned out across the country to sell it.
在随后的几天里，我、艾尔·戈尔和内阁成员们在全国各地四处活动，推行我们的方案。
Gore told a Florida rally Friday that an Obama victory would improve the U.S. image around the world.
戈尔星期五在佛罗里达州的大会上说，奥巴马获胜将改善美国在世界各地的形像。
Climate change campaigner al Gore believes turning vegetarian could aid the battle against global warming.
气候变化活动家阿尔·戈尔认为，做素食者有助于对抗全球暖化。
Jefferson, says Mr Gore, was right: "Rousseau said the body politic is a moral being possessed of a will."
戈尔先生说：“杰弗逊是正确的。”‘卢梭说过，国家是支配意志的道德’。
Jefferson, says Mr Gore, was right: "Rousseau said the body politic is a moral being possessed of a will."
戈尔先生说：“杰弗逊是正确的。”‘卢梭说过，国家是支配意志的道德’。
应用推荐