She dances with balletic grace.
她的舞姿有芭蕾般的优雅。
她走路时有如猫一般的优雅。
She moves with the natural grace of a ballerina.
她的动作具有芭蕾舞演员自然优雅的丰姿。
The grace of a ballerina and the grit of a boxer hammer home the message: The future belongs to those who prepare.
芭蕾舞女演员的优雅和拳击手的勇气聚焦于这样一种讯息：未来属于有准备的人。
Thou speakest well; thou hast an easy grace in it.
你说得好；你有一种从容的风度。
His fall from grace in the 1980s, followed by his return to Apple in 1996 after a period in the wilderness, is an inspiration to any businessperson whose career has taken a turn for the worse.
他在二十世纪80年代失宠，在一段时间的沉寂后于1996年重返苹果。对于任何一位职业生涯一落千丈的商人来说，这都是一种鼓舞。
她步履轻盈。
She dances with effortless grace.
她跳舞动作优美，轻松自如。
He moved with the grace of a trained boxer.
他的动作带有一个训练有素的拳击手的风采。
He conducted himself with grace and dignity throughout the trial.
在整个审讯过程中他表现得文雅而有尊严。
His effortless calligraphy has an unconventional grace of its own.
他的书法，信笔写来，十分超脱。
Learn the unforced rhythms of grace.
学会恩典的韵律，那从来不是勉强来的。
She possessed the grace of a ballet dancer.
她有着芭蕾舞演员的优雅风度。
They are remembered for their kindness and grace.
他们的善良和优雅给人们留下深刻印象。
With grace on His brow, like, a halo of glory.
额上显现着一圈神圣荣光。
For God opposes the proud but gives grace to the humble.
因为神阻挡骄傲的人，赐恩给谦卑的人。
It extols the virtues of enduring harsh conditions with good grace.
这首诗颂扬了以良好的风度忍受艰苦环境的品格。
Obama praised the trio for their "heroism, calm under pressure" and "grace."
奥巴马高度赞扬了三位宇航员的英勇精神，称赞他们应对压力沉着冷静，并具有优雅的风度。
The crumpled leaf shape defies gravity, giving it the grace of a suspension bridge.
挑战重力的曲折叶形令这把椅子有着凌空一桥飞架般的优雅姿态。
But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
我们各人蒙恩，都是照基督所量给各人的恩赐。
Silence has its own allure and grace, heightening all the senses, espe-cially hearing.
寂静自有一番魅力和雅致，所有的感官都敏锐起来，尤其是听觉。
We need to allow our women to grow old with grace instead of disappearing from our screens.
我们需要让我们的女性优雅地老去而不是从我们的银屏上渐渐消失。
For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of god.
你们得救是本乎恩，也因着信，这并不是出于自己，乃是神所赐的。
His musings on God, love and the meaning of life grace our greeting CARDS and day-timers.
他对上帝、真爱以及人生意义的思考时常出现在贺卡和台历上。
But seen from the very bottom of the ladder, the sky recovers its full meaning: a priceless grace.
可是，从社会台阶的最底层仰望时，天空却又恢复了其全部的意义：那是无价可当的恩典。
Now is the time to live fully and bless those friends and family who grace us with their love.
现在，就让我们认真的活着，为那些给予我们爱的亲人和朋友祈福，愿他们健康长寿！
Light pink roses: admiration, sympathy, gentleness, grace, gladness, joy, friendship and sweetness.
水粉红玫瑰：爱慕、同情、温柔、优雅、愉悦、快乐、友谊和甜美。
She shall give to thine head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee.
他必将华冠加在你头上，把荣冕交给你。
She shall give to thine head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee.
他必将华冠加在你头上，把荣冕交给你。
应用推荐