I'm going to take a few summer courses so that I can graduate earlier next year.
我打算选几门暑期课程,这样明年就能早点毕业。
I hope that I can get a decent job with a good salary after I graduate from college.
大学毕业后,我希望有一份既体面,收入又高的工作。
Sign up for management classes, so you'll be ready to join the family business when you graduate.
报名参加管理课程,这样你就可以在毕业时加入家族企业。
You are heading for a completely different world, now that you are about to graduate from high school.
你即将从高中毕业,前往一个完全不同的世界。
The headmaster in our school hopes that we will be more ambitious when we graduate than when we got admitted.
我们校长希望我们在毕业时,能比刚被录取时更有抱负。
If students learn another language and study other cultures, they will be more global-ready when they graduate.
如果学生学习另一种语言,学习其他文化,他们毕业时就更能做好迎接全球化的准备。
Girls who graduate from single-sex schools are three times more likely to become engineers than those who attend coeducational schools.
从女校毕业的女孩成为工程师的可能性是那些男女同校的女孩的三倍。
I first began to investigate the basis of human motivation—and how people persevere after setbacks—as a psychology graduate student at Yale University in the 1960s.
二十世纪60年代,当我还是耶鲁大学心理学系的一名研究生时,我首次开始研究人类动机的基础以及人们在遭遇挫折后如何坚持下去。
For example, universities could incorporate IDPs into their graduate curricula to help students discuss, plan, prepare for, and achieve their long-term career goals.
例如,大学可以将个人发展计划纳入研究生课程,帮助学生们讨论、计划、准备和实现长期职业目标。
Nearly half of high-earning, college-graduate parents enrolled their children in arts classes before they were 5, compared with one-fifth of low-income, less-educated parents.
将近一半的高收入、大学毕业的父母在孩子5岁前就让他们上艺术课;而在低收入、教育程度较低的父母中,这一比例仅为五分之一。
As they graduate, they can sing "Today is where your book begins, the rest is still unwritten...".
毕业时,他们唱道:“从今天起展开你的人生篇章,余下部分待你书写……”
Maurice Ashley was kind and smart, a former graduate returning to teach, and this job was no game for him: he meant business.
莫里斯·阿什利为人亲切又聪明,他是一名往届毕业生,现在回来教书了,而这份工作对他来说绝非儿戏:他是认真的。
247 graduate students of Fudan University have volunteered to teach the children in Xihaigu region of Ningxia for the past 22 years.
过去22年来,247名复旦大学研究生志愿到宁夏西海固地区支教。
As a graduate of one of France's leading law schools, he has worked as an attorney-at-law in several European countries.
他毕业于法国的一所重点法学院,在欧洲的多个国家当过律师。
I am 23 (or 24), fresh graduate and I want to become like you. What do I need to do?
我今年23(或24)岁,刚刚大学毕业,应该怎么做才能和你一样?
A Stanford graduate can find other influential Stanford graduates anywhere in the world.
斯坦福毕业生也能在世界任何地方找到其他有影响力的斯坦福毕业生。
I think a high school graduate with superior aptitude should by all means go on to college.
我认为一名具有出色天赋的中学毕业生绝对应该继续念大学。
Academics pick bright undergraduate students and groom them as potential graduate students.
学者们挑选优秀本科生并鼓励他们成为潜在的研究生。
The graduate student ploughed through hundreds of pages of material to unearth a single fact.
为了找一个简单的事实,这位硕士研究生费力地查阅了数百页的资料。
I first came to the Czech Republic in 1994 as an anthropology graduate, looking for adventure.
1994年,我首次来到捷克寻找奇遇,当时我是人类学毕业生。
"We had a dream: to put colors on a dinosaur," said Jakob Vinther, a graduate student at Yale.
“我们有一个梦想:给恐龙填上色彩。”毕业于耶鲁大学的JakobVinther说道。
A mom of a recent graduate attended a college alumni career networking event with her daughter.
一位母亲带着她刚毕业的女儿一起参加了校友职业交流活动。
A diploma from an elite school can look better to many recruiters and graduate schools, as well.
在许多招聘者以及研究生院看来,精英学校的文凭还是更有吸引力的。
I am writing to you in the hope of studying Medical Science under your guidance as a graduate student.
我写这封信,希望攻读你的医学研究生课程。
Even the best possible graduate needs to continue learning before she or he becomes an educated person.
即使最优秀的毕业生,要想成为一个博学的人也要不断地学习。
You should study business at an undergraduate school, then try to get your MBA at a graduate school.
先在大学里读商务本科,然后最好拿到MBA学位。
And I have always wished that for myself, and now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.
我常以此勉励自己。现在,在你们即将踏上新旅程的时候,我也希望你们能这样。
In reality, I had completed every course needed for my degree, and I was a full-fledged college graduate!
事实上,我已经修完了该学位的所有课程,我已经是一名毕业大学生了!
Fifteen pioneers who could study what men studied, and take the same exams as men-but who could not graduate.
这15位女性先驱,她们和男性学习同样的课程,进行同样的考试——然而无法获得学位。
Fifteen pioneers who could study what men studied, and take the same exams as men-but who could not graduate.
这15位女性先驱,她们和男性学习同样的课程,进行同样的考试——然而无法获得学位。
应用推荐