Apart from this, being able to give up labor-intensive grain production freed both the land and the workforce for more productive agricultural divisions.
除此之外，放弃劳动密集型的粮食生产，解放了土地和劳动力，形成了更高效的农业部门。
Adjust ways of the grain production subsidies.
我国应调整粮食生产直补办法。
Establish a sound assessment of grain production for incentives.
建立健全粮食生产考核奖励机制。
They thus increased their annual grain production rather than diminished it.
他们这样增加了而不是减少了粮食年产量。
Farmland pollution is the major restrictive factor to the grain production.
农田污染是粮食高产的重要制约因素。
The total acreage devoted to grain production in Gortland will soon decrease.
很快，用于谷物生产的总亩地数会减少。
Henan Province; grain production; dynamic variety; Principal Component Analysis.
河南省；粮食生产动态变化；主成分分析。
Growing global demand for biofuels is also eating up grain production, and boosting prices.
全球性的对生物燃料需求的增加更多地消耗谷物产量并使价格进一步提高。
The forecast of grain production is an important resource for establishing agriculture policy.
粮食产量预测是制定农业政策的重要依据。
A series of measures will be adopted to increase China's comprehensive grain production ability.
采取一系列措施，全面提高粮食综 合生产能力。
We began implementation of 'the plan to increase grain production capacity by 50 million tons nationwide.
启动实施全国新增千亿斤粮食生产能力建设规划。
Or will large numbers of countries try to directly control physical grain production, marketing, and stocks?
是否会有很多国家试图直接控制实物粮食生产、销售和库存？
The grain production in dry mountain area of eastern Qinghai makes up large proportion in the whole country.
青海东部山旱区的粮食生产，在全省占有极大的比重，长期以来，因自然条件恶劣；
The result is given that the forecasting model is effective and offers a new method to forecast the grain production.
预测结果表明该模型具有较高的预测精度，为粮食产量预测提供了一条新的途径。
The limited slack in the world's food system, particularly its grain production, can amplify the effects of disruptions.
世界食物系统不景气，特别是粮食生产，可以放大气候变化的破坏程度。
The limited slack in the world's food system， particularly its grain production， can amplify the effects of disruptions.
世界食物系统不景气，特别是粮食生产，可以放大气候变化的破坏程度。
Those differences constitute the bases of regional comparative advantages in grain production, as well as in other sectors.
和其他部门一样，这些差异使得中国的种植业生产具有不同的地区比较优势。
The grain production of rice, mountain bamboo rich, economic crops are mainly bamboo, tea, tea, ginger, mountain vegetables.
粮食主产水稻，山地盛产毛竹，经济作物主要有毛竹、茶叶、油茶、生姜、高山蔬菜等。
China endeavors to increase its grain production, its self-sufficiency rate will be above 95 percent under normal conditions.
中国将努力促进粮食增产，使粮食自给率在正常情况下不低于95%。
Agriculture is based on grain production with rice as the main crop and sugarcane, cole, peanut and tobacco as the main economic crops.
农业以生产粮食为主，水稻是主要作物，经济作物以甘蔗、油菜、花生、烟草为主。
Since 1990 Chinese grain production has been roughly stable but the use of fertiliser-which is heavily subsidised - has risen by about 40%.
自1990年以来，中国的粮食产量已经基本上稳定了，但是化肥的使用——主要是通过农业补贴的形式——却增加了40%。
The analysis based on statistical materials shows that this change results from the movement of grain production centers from south to north.
对有关统计资料的分析表明，这一调运格局变化乃是生产地域重心由南向北逐渐推移的结果。
Grain production should consume a large number of water, the grain production capacity of a country is closely related to its water resources.
粮食生产要消耗大量的水资源，一个国家的水资源与其粮食生产能力密切相关。
However, the recent increase in grain prices - partly due to increased grain production for biofuels - is hurting real incomes among the urban poor.
然而，近期粮食涨价部分原因是由于生产生物燃料的粮食产量增加，伤害到城市贫民的实际收入。
However, the recent increase in grain prices - partly due to increased grain production for biofuels - is hurting real incomes among the urban poor.
然而，近期粮食涨价部分原因是由于生产生物燃料的粮食产量增加，伤害到城市贫民的实际收入。
应用推荐