Don't misunderstand me—I am grateful for all you've done.
别误解我的意思—我对你所做的一切都很感激。
There was a matter of some delicacy on which he would be grateful for her advice.
有一件棘手的事，若能得到她的指点，他会感激不尽。
She felt, if not grateful for her own situation, at least a little more reconciled to it.
她觉得，即便对自己的处境不心存感激，至少能将就一些了。
Grateful for the breaks she's had, Harrington is passionate about providing opportunities to all 230 employees.
哈林顿对自己所拥有的机会心存感激，她热衷于为所有230名员工提供机会。
You may feel all the training a waste of time, but I'm a hundred percent sure later you'll be grateful for what you did.
你可能觉得所有的训练都是浪费时间，但是我百分之百确定你以后会感激你所做的一切。
Well, at least you weren't hurt. I suppose we should be grateful for small mercies.
嗨，至少你没伤着，我想这就该让我们知足了。
She was grateful for everything that the medical and nursing team had done for her.
她很感激医疗和护理团队为她所做的一切。
Happy people have this in common: They are grateful for all the good things in their lives.
快乐的人有一个共同点：他们对生活中所有美好的事物都心存感激。
Instead, being grateful for small things every day is a much better way to improve wellbeing.
相反，每天对小事心存感激是提高幸福感的一个更好的方式。
I realized something you did indeliberately could have been the thing others would always be grateful for.
平时你不经意做的一件小事，很可能会成为别人铭记一生的感激。
Be grateful for your gifts and your weaknesses.
感谢上苍赋予你的天赋，感谢上苍赋予你的弱点。
Be Grateful for the Blueprint of what NOT to do Raising Your kids.
感激可以有机会勾勒“不该在养育我自己孩子时候做什么”的蓝图？
I've learned that fresh air is a gift that we should always be grateful for.
我学到了新鲜的空气是我们应该感激的一件礼物。
Start counting your blessings — all the things that you have to be grateful for.
开始学会感恩——感恩你所拥有的一切。
In fact, some locals are grateful for the well-paid jobs that mining brings.
事实上，部分当地居民对矿业所带来的高收入工作心存感激。
We are very grateful for your kind invitation to stay at your homes for the next week.
我们非常感谢你们好意邀请他们在未来的一个星期中住在你们家里。
Reference:I"m deeply grateful for everything you"ve done for me since my arrival in China.
（我对您为我到达贵国后所做的一切安排）深表感谢。
It means that you savor your life right now and you are grateful for being alive today.
其含义是你该好好享受当下的生活，并为因活在当下而常怀感恩之心。
Mellan suggests a different exercise: listing three things you're grateful for every day.
梅兰建议一种不同的练习：每天罗列三个你感到高兴的事情。
I am grateful for the faults that I've made; they've strategically positioned me for success.
感谢自己犯过的错误，它们从战略上促使我成功。
Take 2-3 minutes each morning to give thanks, to whoever or whatever you're grateful for.
每天早上拿出2 - 3分钟来感恩，无论对谁或对什么事。
Being grateful invites even better things to come into your life. So what are you grateful for?
感激甚至能将更美好的事邀请到你的生活中那你你应该感激什么呢？
What if you were grateful for what you have, instead of complaining about what you don't have?
要是你只对自己拥有的心存感激，从不抱怨自己得不到的东西，又怎么样？
Because how could we be expected to be grateful for things which have always been and always will be?
因为我们怎能被希望去感激那些一直发生并总会发生的事？
Consider your circumstances.You may find that you're grateful for and content with what you already have.
考虑下你所处的环境，你会发现，对你已经拥有的，你已经很满足，很感激了。
Consider your circumstances.You may find that you're grateful for and content with what you already have.
考虑下你所处的环境，你会发现，对你已经拥有的，你已经很满足，很感激了。
应用推荐