You have spilled gravy on the tablecloth.
你把肉汁泼到台布上了。
This dish is usually served with roast beef and seasoned gravy as a traditional Sunday lunch.
这道菜通常都和烤牛肉、调味肉汁一起,作为一道传统的周日午餐。
Not only is it a turkey, but we're eating it with all the things you traditionally eat with Christmas roast turkey: cranberry sauce, roast potatoes, gravy, stuffing, carrots.
它不单单是一只火鸡,我们还会吃到通常和圣诞烤火鸡一起吃的其他东西:小红莓果酱、烤土豆、肉浇汁、填料、胡萝卜。
I tested the potatoes and stirred the gravy.
我查看了一下锅里煮着的土豆然后又搅拌了几下肉汁。
Chop parsley, drizzle gravy or add edible flowers.
剁碎香菜、洒上肉汁或是加一些可食用的花朵。
She enriched the gravy with a little flour browned in butter.
她用一些在黄油中炒过的面粉给肉汁调味。
One of my classmates seems to be on the gravy train these days.
我的一个同学最近看起来很走运。
While Dad carved the lamb, Mother went into the kitchen and returned with the gravy boat.
趁爸爸在切羊肉,妈妈走进厨房拿出那只船形肉卤盘。
After about three months, though, the gravy train stops and the young foxes must find their own meals.
但是,这种不劳而获的生活只会持续约三个月,此后,小狐狸必须自己觅食。
After the pancakes, waffles, and French toast, I think I'll have an omelet and some biscuits and gravy.
除了煎饼、华夫饼干和法式吐司,我想我会要一个煎蛋卷和一些饼干和肉汁。
Potatoes and brown gravy, a roof over our heads, my man with a good steady job - these things matched, too.
棕色肉汤加土豆,遮风挡雨的房子,拥有一份稳定工作的丈夫——这一切的一切同样也很匹配。
But the fact remains that if she was sleeping in her own bed, she would have found the gravy ladle by now.
但事实是如果她睡在自己的床上,她现在就该发现那汤勺。
Potatoes and brown gravy, a roof over our heads, my man with a good steady job -- these things matched, too.
有土豆和棕色肉汤可以吃,有房子可以住,我的丈夫有一份很好很稳定的工作--这一切的一切同样也很匹配。
This approach may have provided a nice gravy train but firms need to take risks to innovate for the future.
这种做法可以非常轻易的获利,但公司需要敢于冒险勇于创新以迎接未来的挑战。
He snagged a roasted onion, dripping brown with gravy, from a nearby trencher and bit into it. It crunched.
他从旁边木餐盘里拣起一颗滴着棕色肉汁的烤洋葱,一口咬将下去,发出松脆的喀嚓声响。
Only the errors listed above are required to exist on a POSIX 1003.1-conforming system, anything else is gravy.
上面列出的错误必须存在于符合POSIX 1003.1的系统上,其他的错误则不必如此。
When we were seated, one of the guests noticed the beat-up gravy boat I'd placed among the newer, better dinnerware.
大伙儿就座后,其中一位客人注意到了这只残破的船形肉卤盘----我已把它放在了满桌新颖而别致的餐具当中。
Banking and financial services produce very high earnings, and a lot of people are trying to get onto the gravy train.
银行和金融服务行业收入很高,很多人都想得到这种美差。
This holiday meal is as traditional as it gets. Turkey is filled with a delicious corn bread stuffing and served with gravy.
这是道传统的节日餐,填塞了美味玉米面包的火鸡会配有肉汁一同上菜。
But beyond the events of the flood, the gravy boat is a treasure that connects me to the people and the places of my past.
但是除了那场洪水的经历之外,这只船形肉卤盘还是一件将我同我过去的亲人和住处紧密相联的珍奇之物。
That steaming mixture of meat and potatoes, carrots in a sort of gravy got its name from the pot in which it was cooked.
这道热气腾腾的土豆胡萝卜炖肉,其名字来源于烧这道菜的锅。
On eating habits in the south: "If it can be eaten, it can be battered and fried. If it's an entree we put gravy on it; if it's a dessert we put sugar on it."
关于南部的饮食习惯:“只要能吃的,就都活上面糊炸;只要是主菜,我们就淋上肉汁;只要是点心,我们就往上撒糖。”
Since it was St. Patrick's Day, we had a giant display of the corned beef and cabbage dinner special, complete with gravy, potatoes, and Irish beer bread.
由于当时是圣帕特里克节,我们摆出了大量的腌牛肉配卷心菜特餐,并且还配有肉汁、土豆和爱尔兰啤酒面包。
Tender and juicy, this classic chicken recipe will fill you up and even take the edge off the need for dessert with simple and subtly sweet red onion gravy.
鸡肉鲜嫩多汁,这道经典的鸡肉大餐可以让你感到满足,甚至简单而巧妙的甜红洋葱汁会减弱你对甜食的需求。
From autumn until spring we subsisted mostly on a diet of bread, meat, potatoes and gravy; supplemented by stuff our mothers had canned and by bins full of apples.
从秋风起时一直到春天冰雪消融,人们主要靠面包、肉、土豆和肉汤来果腹,并以勤劳的家庭主妇们落叶时节就准备好的罐头以及成箱满柜的苹果作为营养补充。
Stuffing, mashed potatoes with gravy, sweet potatoes, cranberry sauce, sweet corn, other fall vegetables, and pumpkin pie are commonly associated with Thanksgiving dinner.
馅料、卤汁土豆泥、红薯、红莓酱、甜玉米、其他秋季蔬菜和南瓜派,都是感恩节餐桌上必不可少的菜色。
Stuffing, mashed potatoes with gravy, sweet potatoes, cranberry sauce, sweet corn, other fall vegetables, and pumpkin pie are commonly associated with Thanksgiving dinner.
馅料、卤汁土豆泥、红薯、红莓酱、甜玉米、其他秋季蔬菜和南瓜派,都是感恩节餐桌上必不可少的菜色。
应用推荐