I greased front and rear hubs and adjusted the brakes.
我把前后轮轴都加了润滑油并调试了刹车。
Place the frozen rolls on a greased baking tray.
将冷冻的肉卷放到抹了油的烤盘上。
Place in a greased bowl, turning once to grease top.
把揉好的面团移到一抹了油的大碗中,翻一面,让表面也抹上油。
The cook greased the pan before frying the vegetables.
厨师炒菜前先在锅底涂上一层油。
Place on a greased baking sheet; drizzle with butter.
放在抹油的烤盘上,淋上黄油。
Keep your socks darned, boys, and your boots greased.
补好你的袜子,伙记,并为你的靴子抹油。
She moved into his house faster than greased lightning.
她闪电似地搬进他家。
Peel, core and chop apples. Place in a greased baking dish.
将苹果去皮去核切丁,整齐平放在抹过油的烤盘上。
Remove wax, silicon and other impurities with de-greased cleaner.
表面清洁除油清洁剂去腊、硅物质及其它杂质。
The machines will run well provided that they are greased in time.
这些机器只要及时上油,就会运转的很好。
Pour the batter into the greased 10 inch spring form, arrange the pineapple rings on the top.
把面糊倒入一个抹油的10寸的烤模里。把菠萝片轻轻铺在面糊上。
Place the dough on a greased work surface and roll out to a 10-cm wide and 1-cm thick strip.
取出面团,放在抹上少许油的案板上,用手将其稍微按长后,再用擀面棍擀成10厘米宽,1厘米厚的长条面坯。
Place seam side down on a greased baking sheet cover and let rise in a warm place for 30 minutes.
把面包团放在烤盘中,收口处朝下。放一暖和的地方,再次发酵30分钟。
Once you've done this use a round cutter to cut out circles and put them on a greased baking sheet.
这一步完成之后,用圆形刀具把面团切成小圆团,然后将其放置在抹过油的烤盘上。
Cover the dough in a greased bowl and put in a warm spot until dough is doubled in size, about 1 hour.
放到一个抹油的盆里,盖上保鲜膜室温醒大约1小时直到面团膨胀为双倍大。
All sheaves and rollers of the life boat davit need to be overhauled, cleaned, greased and reassembled.
所有救生艇吊柱的滑轮和滚轮拆开检查、清洁、加油并装妥。
Yorkshire pudding is cooked by pouring batter into a greased baking tin, and baking at a very high heat until it has risen.
约克郡布丁的制作方法是将面糊浇注在涂过油的烘培罐里,然后在高温下烘烤加热至其膨胀。
Oil the hands and take out the dough to place on a greased work surface. Press and pull the dough into a rectangular shape.
手沾少许色拉油,将面团取出放到抹了油脂的案板上,用手将面块按成长方块,叠2 - 3层。
Form dough into ball and place on lightly greased baking sheet. With sharp knife, cut an "X" 1/3 inch deep into top of loaf.
将面团揉成圆球状后放到抹了油的烤纸上,用把锋利的刀在面团上划个十字型,大约1/3寸深。
Place it in a lightly greased bowl, covered and let rise in a warm place for about 60 minutes until the dough has doubled in size.
放在抹了薄油的盆中,盖上湿布,放在暖处做60分钟左右的基础发酵。
He ran like greased lightning all the way from the starting gate to the finish line and he broke the track record by more than three seconds.
它从开跑的门出来一直到终点始终像闪电一样跑得飞快。它比以前的记录还要快三秒多。
When the dough is ready, place it in a lightly greased bowl, cover with plastic wrap, set the bowl in a warm spot and let the dough rise until doubled in bulk.
当面团准备好后,将其放置在一个略微擦了油的盆中,在盆上覆盖保鲜膜,然后将盆放置在温暖的地方进行发酵,直到面团的体积发成原来的两倍。
Today's Internet engineers can choose from a plethora of tools and vendor products that allow the wheels of commerce to remain properly greased and humming along.
如今的Internet工程师们能够从大量工具和供应商产品中挑选,这些工具和产品让商业的车轮仍旧能够向前滚动并一路高歌。
In the early years of the 19th century, farmers in western Pennsylvania kept their wagon wheels greased with puddles of bubbling muck that studded the countryside.
在19世纪早期,西部宾夕法尼亚州的农民都给自己的马车轮子抹上乡下随处可见的气泡肥料胶土。
Ferris wheels, carousels, and friendly competitions such as the wheelbarrow race, pie-eating contest, and greased pig race are some things you might find at a fair.
您可以在展览会上发现摩天轮、旋转木马和种种友好竞赛,如手推车比赛、吃派竞赛及抓猪比赛。
Walking home, I looked up and got out of the way quick - here came this black cat running like greased lightning and right behind him was this big dog chasing him so closely.
当时我正在走回家的路上。我一抬头,看到一只黑猫跑得飞快。就在它后面一只很大的狗正在紧紧地追赶。我看到这情况,马上就闪到一边去了。
Walking home, I looked up and got out of the way quick - here came this black cat running like greased lightning and right behind him was this big dog chasing him so closely.
当时我正在走回家的路上。我一抬头,看到一只黑猫跑得飞快。就在它后面一只很大的狗正在紧紧地追赶。我看到这情况,马上就闪到一边去了。
应用推荐