I started to understand the great Spirit and I decided to pass it on.
我开始理解了这种伟大的精神，并且决定把它传递下去。
His long poem "Heavenly Questions" expresses the continual hard work and the great spirit of the Chinese nation to science.
他的长诗《天问》表达了中华民族对科学的不懈努力和伟大精神。
A great cause requires a great spirit, and a great spirit comes from a great people.
伟大的事业需要伟大的精神，伟大的精神来自于伟大的人民。
She was in great spirit today, because I kept feeding her cheese snack along the day.
她今天精神旺盛，不过原因是因为有我不停的喂起司条。
Such souls are of great Spirit and are honoured for their sacrifice to assist the whole.
这些灵魂是伟大的灵性存在，并且因为他们支持全体的牺牲精神而倍受尊重。
The Great Spirit has decreed it and no one can stop it, change it, or add anything to it.
伟大的灵魂已经颁布它的判决而没有人能够阻止它，改变它，或向它增加任何事情。
Smoke, to them, is the breath of life and connects them with the Great Spirit, Wakan Tanka.
在他们看来，烟斗中出来的烟是生命的呼吸，而且会将他们和伟大的神灵“神力”相连。
From the Great Tree comes the Great Spirit, an omniscient god which watches over the forest.
“大树”生“大灵”，它是守护森林的博学之神。
Generously to show him as commander in chief for the fearless courage and great spirit hung.
慨然表现出他作为统帅的无畏胆识与雄大气魄。
May the light of the Great Spirit shine within you, and this eternal love be your life force.
愿伟大灵光在你之内照耀，这种永恒的爱正是你们生活的力量。
We did what we could, not one striker on the bench, but played well enough with a great spirit and great attitude.
我们已经做得不错了，没有一个替补前锋，但是我们场上球员的精神和态度非常的好。
He has exhibited the great spirit of tolerance in scientific field as an organiger and leader of scientific groups.
作为科学组织领导者、在对待科研成果方面以及在科研协作中，卢瑟福体现了伟大的科学宽容精神。
I am sorry for your loss and I hope you can find comfort in the memory of your wife's great spirit and of your loving bond.
我为你痛失爱妻而感到遗憾，我希望你能够在追忆妻子的伟大精神和爱情的纽带中找到心灵慰藉。
The Hopi and others who were saved from the Great Flood made a sacred covenant with the Great Spirit never to turn away from him.
霍皮人和从大洪水中被拯救的其他人与神缔了契约具有不再远离他的伟大的灵魂。
The arms of the cross also represent the four directions in which they migrated according to the instructions of the Great Spirit.
十字臂也表现了按照伟大灵魂指令迁移的四个方向。
Each brother was given a set of Tiponi, and both were instructed to carry them to a place to which the Great Spirit directed them.
给每个兄弟一套Tiponi，两人按指示将它运送到伟大灵魂指导他们的地方。
"Nobody was expecting us to be where we are and we have shown a great spirit and character with all the young players we have," he said.
“没有人期待我们的年轻球员能展示出伟大的比赛精神和实力，”他说。
An exhibition titled "the Great Spirit of the Craftsman 1" featuring eight types of superb crafts of Beijing has opened at the Capital Museum in Beijing.
北京首都博物馆开展一场名为“伟大的工匠精神”的展览，展出了北京八种做工精美的工艺品。
While Mencius' words "I'm good at fostering the Great Spirit" has made Chinese personality begin to wake and made the artists' link their spiritual qualities with their works' styles.
而孟子“我善养吾浩然之气”的言论，使中国艺术中的人格精神开始觉醒，艺术家的内在精神品质和作品风格连为一体。
That ordinary young man went from the moral need to save the drowning person to what can be called a great spirit that drove him to dive into the cold river time and again till his death.
那位普通的青年起初只是出于道义跳水救人，而后来则可以说是一种伟大的精神促使他一次又一次地跳下冰冷的河水，直到献出了自己的生命。
Cat and Mouse, the only medium-length novel in the trilogy but with the unprecedented tension and the abundant symbolic image loads and transmits the author's great spirit of enlightenment.
而《猫与鼠》，作为三部曲中唯一的中篇却以其前所未有张力和丰富博深的象征意象承载并传达着作者宏大的启蒙精神。
VARESE – Ancelotti continued, speaking about the team's spirit: 'I reflected a lot this summer and this is part of the reason why we have started well, with a great spirit that we want to maintain.
瓦雷塞——安切洛蒂谈到了这支球队的精神：这个夏天我看到了很多，这也正是我们开头顺利的原因之一，我们有伟大的精神要继承。
Although winning is a great feeling, all the competitors agree to observe the spirit of fair play in all of the games.
虽然获胜感觉很棒，但所有参赛者都一致认为应在所有比赛中遵循公平竞争的宗旨。
The purpose of giving the nation's top honors to these people was to show the great courage and the spirit of working together of the Chinese people.
授予这些人国家最高荣誉是为了展现中国人民的巨大勇气和团结协作的精神。
While they move along and cross over the canal, they will learn what the spirit of "Red Flag Canal" is and know how great the Chinese people are.
当他们沿着这条水渠走动并跨过它时，他们会了解到“红旗渠”精神，也会知道中国人民有多伟大。
While they move along and cross over the canal, they will learn what the spirit of "Red Flag Canal" is and know how great the Chinese people are.
当他们沿着这条水渠走动并跨过它时，他们会了解到“红旗渠”精神，也会知道中国人民有多伟大。
应用推荐