The bottom and lush vegetation, a green hill.
谷底及山脚植被茂盛,一片苍翠。
When he rose above the water, he saw the bright sun shining on the green hill before him.
当他浮出水面时,看到阳光照耀在他前面的绿色山丘上。
Give him quiet time to ponder the eternal mystery of birds in the sky, bees in the sun, and flowers on the green hill.
给他时间静思大自然中亘古绵传之奥秘:空中的飞鸟,日光里的蜜蜂,青山上的簇簇繁花。
Give him quiet time to ponder the eternal mystery of birds in the sky, bees in the sun, and flowers on the green hill.
给他时间,去安静地思索自然界中永恒的神秘:空中的小鸟,阳光下的蜜蜂,青山上的花朵。
The outstanding one is the image of green hill, which is not only the scenery in his eyes, but the eternal landscape in his heart.
其中尤以青山意象表现突出,它不仅仅再是诗人眼中的山水,而更多的化作了心中的一道永恒不变的风景。
Teach him the wonders of books. Give him quiet time to ponder the eternal mystery of birds in the sky, bees in the sun, and flowers on the green hill.
让他见空中的飞鸟、日光里的蜜峰、青山上的繁花,给他时间静思其中亘古绵传之奥秘。
After climbing up a hill for a panoramic view of the blue sea, white buildings and green olive trees, I paused to catch my breath and then positioned myself to take the best photo of this panorama.
爬上一座小山后,饱览蓝色的大海、白色的建筑和绿色的橄榄树,我停下来喘口气,然后摆好姿势,拍下这幅全景图的最佳照片。
The hill will be 220 feet tall, covering 68 acres, according to Jeff Green, the chief executive of Bearfire Group, a developer.
根据杰夫•格林,贝尔法财团的执行总裁,一个开发商,的说法,公园的山高220英尺,占地68英亩。
Ronnie turned-to your left, he told himself, so you don't see it-and looked back along the sweep of gravel at the hill that was almost lost among the green bulk of mountains.
罗尼转过身来——往左转,他暗暗告诫自己,这样就不会看到它了——顺着山间那条几乎被绿荫完全吞没的碎石小路望过去。
Ronnie turned—to your left, he told himself, so you don’t see it—and looked back along the sweep of gravel at the hill that was almost lost among the green bulk of mountains.
罗尼转过身——朝左边转,他暗暗提醒自己,这样就看不到那个地方了——回头看着小山上那条蜿蜒的石子路。 这条小径几乎要被山上茂盛的绿树完全遮蔽了。
The boy lived near a hill. Every day he took the goats to the hill to eat the green grass.
男孩居住在一个小山丘下,每天,他赶着他的三头山羊到山上吃草。
On reaching the top of the hill, Tess paused and looked for a long time at the familiar green world of home.
到达山顶后,苔丝停下了脚步,久久地凝望着家乡熟悉的绿色世界。
Closed towards the hill and upper road while open towards the green Spaces and the view over the city and towards the sky.
房屋面朝小山和上方道路的一侧较为封闭,而向绿色空间和室外景观一侧敞开,可欣赏整个城市和天空的景色。
As a green city, Nanning has a lot of beautiful scenery, such as the People's Park, Nanhu Park, Binjiang Park, the National Amorous Park, Qingxiu Hill, Yiling cave, Jinlun cave.
作为一个绿色城市,南宁有许多风景点:人民公园、南湖公园、滨江公园、民族风情园、青秀山、伊岭岩、金伦洞等等。
Then they came to the top of a hill, and there was a White house with a green garden and lots of fruit trees.
接着他们来到一个山顶,那儿有一幢带有绿色的花园和很多果树的白房子。
To our common homeland, let us all take positive action, so that Hill become more green, more blue days, water has become clearer.
为了我们共同的家园,让我们大家积极行动起来,让山变得更绿,天变得更蓝,水变得更清。
If people see Lianhua Hill as the green lungs of the city, then the central outlet of Shenzhen Book City and Shenzhen Library are the city's green lungs of culture.
如果把莲花山比作城市的绿肺,那中心图书馆和中心书城就是深圳文化的绿肺。
Go to the top of the hill, a flower from the foot of the white clouds floating up, suspended in the village, also suspended in the green mountains and rivers.
走到山顶,一朵一朵的白云从山脚浮了上来,悬浮在村庄之上,也悬浮在青山绿水之上。
Stopping on a small wooden bridge, I look across at the patch of green on the opposite hill. Over there grasses have withered, and only wheats are sprouting on the wintry land.
我停在一架小木桥上,眺望着对面山上的一片绿色,草已经枯萎了,惟有新生的麦,占有着冬天的土地。
Carlisle street runs westward, across a great black bridge, down a hill and up again, by little shops and meat markets, past single-storied homes, until suddenly it stops against a wide green lawn.
卡莱尔大街往西延伸越过一座黑色大桥,爬下山岗又爬上去,经过许多小店铺和肉菜市场,又经过一些平房,然后突然朝着一大片绿色草地终止了。
Had already become bleak, remote mountain became dark green, a river winding across bottom of hill.
已经显露萧瑟,远山变得黛绿,一条河流绕过山脚。
It's spring now, young grasses have grown out on the hill. The pale yellowish green makes me joyous.
春天的山上,小草已经长出来,一片葱绿。让人神怡。
Then make your way up to the very top of the hill where you will find a Buddhist temple glazed in green and yellow tiles, many depicting the Buddha.
然后你一路朝上走去一直到山顶,到了那你会看到佛教的寺庙有着黄色绿色琉璃瓷砖里面雕刻的都是佛。
Try to hit a flat trajectory and land the ball 30-40 yards short of green at the right hill.
依照你所站的梯台距离,减少30-40码来打,瞄果岭右侧坡度打,用平弹道滚上去, 宁短勿长。
Try to hit a flat trajectory and land the ball 30-40 yards short of green at the right hill.
依照你所站的梯台距离,减少30-40码来打,瞄果岭右侧坡度打,用平弹道滚上去, 宁短勿长。
应用推荐