For major issues such as the melting ice caps and the greenhouse effect, governments and large companies are duty-bound to take necessary measures.
对于诸如冰冠融化和温室效应等重大问题，政府和大公司有责任采取必要的措施。
Carbon dioxide is the second most important greenhouse gas, trapping heat in our atmosphere and increasing global temperatures via the greenhouse effect.
二氧化碳是第二大重要的温室气体，它阻止我们的大气散热，并通过温室效应增加全球温度。
Hence Venus Withers under a runaway greenhouse effect.
所以金星在温室效应的影响下会逐渐干枯。
I'm not saying we don't understand the greenhouse effect.
但我并不是说我们不明白什么是温室效应。
The greenhouse effect has been part of the earths workings since its earliest days.
从最早期开始，温室效应一直是地球运转方式的一部分。
This adds to the power of the greenhouse effect, making the planet even warmer.
这就加重了“温室效应”，使地球变得更加温暖。
As a result CO2 levels fell and the greenhouse effect weakened, triggering an ice age.
其后果就是CO 2含量下降，温室效应减弱并引发了冰河时代的到来。
The greenhouse effect has been part of the earth's workings since its earliest days.
早在地球形成初期，温室效应就是其自身运行机理的一部分。
This in turn could create a "greenhouse effect" that would stop heat from radiating back into space.
由此就可以产生温室效应，阻止热量散射回宇宙中。
Many thought that if Mars had a stronger greenhouse effect, it might be more hospitable to life.
许多人认为如果火星上也有较强的温室效应，就可能更适宜生命生存。
As the humidity rose, the water vapor would add its greenhouse effect, and the temperature might soar.
当湿度增加，水蒸气的温室气体效应增强，温度开始一路飙升。
Only an increased greenhouse effect caused by higher amounts of heat-trapping gases in the atmosphere can explain it.
唯一合理的解释是，越来越多吸收热量的气体逐渐积累带来愈加严重的温室效应。
This would have sucked CO2 out of the atmosphere, weakening the greenhouse effect and thus lowering global temperatures.
它会从大气中吸收CO2，减弱了温室效应，从而降低了地球的温度。
Water vapour in the atmosphere produces the strongest greenhouse effect, but it has been in balance for millions of years.
大气层里水蒸汽产生的温室效应最强烈，但千百万年来一直保持着平衡。
A natural question, when public expositions of the greenhouse effect usually present it as a matter of elementary physics.
一个通常遇到的问题是，当向公众解释温室效应时，常常将其归纳为一个纯物理学的问题。
By comparison with the greenhouse effect caused by increases in carbon dioxide, the stratospheric drying is hardly massive.
相比二氧化碳增加导致的温室效应，平流层变干不可能产生重大影响。
They must campaign to repair the ozone shield, halt the greenhouse effect, preserve soil and save the tropical rainforest.
他们为了修护臭氧层，遏止温室效应，保护土壤和拯救热带雨林，必须奔走游说。
Direct discharge of coal mine methane into the air not only causes waste of resource, but increases the greenhouse effect.
矿井乏风直接排放到大气中，不仅造成了资源的浪费，而且加剧了温室效应。
They must campaign to repair the ozone shield, halt the greenhouse effect, preserve soils and save the tropical rainforest.
他们为了修护臭氧层，遏止温室效应，保护土壤和拯救热带雨林，必须奔走游说。
As they grew higher they were exposed to increased weathering, which sucked CO2 out of the atmosphere and reduced the greenhouse effect.
随着地势抬升，山脉的侵蚀逐渐增强，它们吸收大气中的CO2并使温室效应降低。
Despite public controversy surrounding global warming, the natural greenhouse effect has been long established as fact in the scientific community.
尽管公众对于全球气候变暖这一问题存在争议，但是在科学界，自然的温室效应问题很久前就被看作是事实了。
It is an international hotspot by using "iron fertilizer" to increase Marine primary productivity, absorbing atmospheric CO2 and reducing the greenhouse effect.
利用“铁肥”方法增加海洋初级生产力、吸收大气中的CO2、降低温室效应是目前国际上的一个研究热点。
The increase in carbon dioxide in the atmosphere resulting from the burning of coal and oil is creating a greenhouse effect, and raising the world's average temperature.
燃烧煤和油使大气里的二氧化碳成份增加，这就带来了温室效应，使世界平均气温上升。
Carbon dioxide is the second most important greenhouse gas (after water vapour), trapping heat in our atmosphere and increasing global temperatures via the greenhouse effect.
排在水蒸气之后，二氧化碳是第二大重要的温室气体，它阻止我们的大气散热，并通过温室效应增加全球温度。
Without this so-called "greenhouse effect," Earth would probably be too cold for life to exist, although a runaway greenhouse effect led to the hellish conditions now seen on Venus.
如果没有这种“温室效应”，地球将变得非常寒冷，而不适于生命的存在。但过度的温室效应导致了现在金星上所见的地狱般的景象。
Without this so-called " greenhouse effect, " Earth would probably be too cold for life to exist, although a runaway greenhouse effect led to the hellish conditions now seen on Venus.
如果没有这种“温室效应”，地球将变得非常寒冷，而不适于生命的存在。但过度的温室效应导致了现在金星上所见的地狱般的景象。
Without this so-called " greenhouse effect, " Earth would probably be too cold for life to exist, although a runaway greenhouse effect led to the hellish conditions now seen on Venus.
如果没有这种“温室效应”，地球将变得非常寒冷，而不适于生命的存在。但过度的温室效应导致了现在金星上所见的地狱般的景象。
应用推荐