The greening of the West does not delight everyone.
西方的绿化工作并没有让每个人都高兴。
According to a news report, China is doing a great job of "greening" the world.
据新闻报道，中国在“绿化”世界方面做得很好。
China was praised as "one of the most successful countries worldwide in greening the desert" by United Nations Environment Programme Executive Director Erik Solheim.
联合国环境规划署执行主任埃里克·索尔海姆称赞中国是“世界上绿化沙漠最成功的国家之一”。
As temperatures rise, the Sahara and other dry areas are greening on the edges.
随着气温升高，沙哈拉等干旱地区正从外缘开始逐渐变绿。
Neither should we be put off the scent as consumers by the greening of companies and brands.
作为消费者，我们也不应被公司和品牌的环保行动转移注意力。
Cherish resources sustainable use, greening the environment to purify the mind.
珍惜资源永续利用，绿化环境净化心灵。
To this end, it allocated large funds year after year for the greening of the city.
为此，年年拨出巨资用于城市园林和绿化事业。
Do you want your ideal living place having greening, such as formal garden or vertical garden?
你认为理想的居住环境应该拥有绿化特色吗？例如花园或绿色幕墙。
Roof greening is one of the newest and most potential methods in the city greening construction.
屋顶绿化是城市绿化建设中新兴的和最有潜力的绿化方式之一。
Climbing plant is applied widely in vertical greening of urban area due to its special growth behavior.
攀援植物因其独特的生长习性在城市立体绿化中的应用越来越广泛。
While greening farms worldwide, much nitrogen washes into lakes, rivers, and the sea, causing rampant algae growth.
让世界农场更绿的同时，大量的氮流进了湖泊，河流和海洋，造成了藻类猖獗生长。
We are committed to promoting greening and have been maximising greening opportunities in public works projects.
我们一直致力推动绿化，并在公共工程项目中，争取绿化机会。
The study will provide theoretic basis and technical guide for overall extension and application of roof garden greening.
本研究成果将为全面推广与应用屋顶绿化提供理论基础及技术指导。
This living community adopts roof greening measures which are environmental-friendly, pleasing to the eye, and can save space.
这个小区采用了房顶绿化，既环保美观又节省空间。
Clothing roofs with greenery, which is beneficial to environment, is one of the newest and most potential greening methods in Beijing.
屋顶绿化作为地面绿化的有益补充，逐渐成为北京城市绿化建设中具有潜力的绿化方式之一。
The final objective of city greening is to make our environment more comfortable for us to live in, but not just make our surrounding green.
城市绿化的最终目的是为了使我们的环境可以让我们更加舒服地生活，而不仅仅是为了让我们的周围变绿。
To undertake state railway administration in respect of flood prevention, greening, land, wireless and anti-earthquake on behalf of the Ministry.
代部承担国家铁路防洪、绿化、土地、无线电和抗震等管理工作。
Sweden has bragging rights, for the moment, among the Scandinavian states, where out-greening one another is a regional competition.5. Norway.
就目前而言，在斯堪的纳维亚国家中，瑞典还有资格自吹自擂，然而在该地区，彼此间在绿化方面的竞争非常激烈。
In addition to the visually greening effect to the neighborhood, the planting also filters the air and improves the air quality within the car park.
除了给予该街区视觉绿化效果外，植被还能过滤空气和提升停车场内空气质量。
Road greening, the most important part of urban greenbelt system, may reflect the style and features of urban greening and landscape uniqueness.
道路绿化是城市绿地系统的重要组成部分，它可以体现一个城市的绿化风貌与景观特色。
But the greening of the city and the improvement in public transport and other infrastructure were clearly appreciated by many of the city's residents.
然而，城市绿化、公共交通的改善以及其他基础设施的完善，显然获得了许多市民的赞许。
The effective approach to lessen the pollution of coal gangue piles and improve the eco-environment of mining area is the greening of coal gangue dump.
矸石山绿化是减少矸石山污染，改善矿区生态环境的有效途径。
It may also explain some of the greening that has swept down the mountain's south-eastern flank; water from higher up may be percolating through rock and soil.
它也可以解释山的东南坡自上而下的绿化过程：生成于较高地势的水可以通过岩石和土壤渗流下来。
Big trees have played a pivotal role in urban greening. They are skeleton of urban greening. They are directly related to the effect of urban green landscape.
大树在城市绿化中起着举足轻重的作用，是城市绿化的骨架，直接关系到城市绿地的景观效果。
As the natural ecosystem, urban natural reserved area is the last habitat for indigenous species, which is different from natural conservation and urban greening.
城市自然保留地作为城市中残存的自然生态系统，是维持乡土物种生存的最后生境，其保护具有极其重要的意义。
Silicon Valley sees a profitable future in the humble brick thanks to a low-energy production process that illustrates the greening of the U. S. technology capital.
由于一种低能耗生产工艺的出现，硅谷发现普普通通的砖头在未来将大有利可图，而该工艺将使美国科技之都实现绿化。
The target is to contribute a greening effect to the neighborhood and enhance the quality of life for users in the building as well as the pedestrians on the street level.
目标是要给该街区增添一种绿化效应，还要提升该建筑的使用者和走在路上的人们的生活质量。
Ornamental plants greatly enrich the content, functions and manifestations of tourism landscape, for their functions of greening, beautification, purification and perfuming.
观赏植物的绿化、美化、净化、香化功能极大的丰富了旅游景观的内涵、功能和表现形式。
Ornamental plants greatly enrich the content, functions and manifestations of tourism landscape, for their functions of greening, beautification, purification and perfuming.
观赏植物的绿化、美化、净化、香化功能极大的丰富了旅游景观的内涵、功能和表现形式。
应用推荐