The customer information in the grey shaded area is stored in a separate relational database.
灰色阴影区域中的客户信息存储在一个单独的关系数据库中。
Many executives privately admit that carried interest is a grey area and should probably be taxed somewhere in between capital gains and income.
许多高管私底下也承认，附股权益是一个灰色地带，确实应该以介于资本所得和收入所得之间的一种方式征税。
We're not allowed to turn the phone itself into a medical device, and what that precisely means is currently a grey area in terms of regulation.
不允许我们把手机转为医疗设备，这恰恰意味着目前管理上存在灰色地带。
As Theo Hobson put it in an exchange with me a few years back, "a huge proportion of believers inhabit this grey area between 'literal' and 'metaphorical' belief - in a sense all believers do."
正如提欧·霍布森(神学作家)几年前在他给我的信中所言：“很大一部分信徒都徘徊于‘字面的’和‘比喻的’信仰之间的灰色地带，甚至从某种意义上来说所有的信徒都会这样。”
The mysterious grey object glided around the residential area of Knowle, Bristol, at 5.30pm on Sunday without making a sound.
这个神秘的灰色飞行物于上周日下午5点半在位于布里斯托尔的诺里居民区上空滑行，没有发出任何声音。
This article applies a GM (1, 1) model of Grey System Theory established to forecasts the agricultural water demand of an area in northern China.
应用灰色理论建立了GM(1,1)模型，对华北地区某典型区农业用水量进行了预测。
The other side, which overlooks the outdoor area, has a light grey facade lined with long balconies.
另一边，可以俯瞰户外区域，有着狭长阳台的浅灰色立面。
Special note: The dark grey shaded area on this graph is a duplication of symbols from the graph on page 6.
特殊注解：此图中暗灰色阴影区域是第6页的图中的符号的复制。
In this paper, a Daqing area epidemic encephalitis diseases forecasting model making use of grey system theory proposed by professor Deng Julong and method of weight function was built.
本文利用邓聚龙教授提出的灰色系统理论，采用权函数生成法，建立了大庆地区流脑疾病的预测模型。
Each functional area with different heights allows guests to look at the space through multiple perspectives, and adds more fun to this grey space as well.
不同高度的每个功能区为身处空间中的人提供了审视空间的更多视角，这也为这个灰色的空间添加了更多趣味性。
Maximum and minimum pumpage and optimum operation of water supply area in Baodian mine area in different periods and in different conditions are studied by grey linear programming.
用灰色线性规划研究鲍店矿区水源地当前和未来不同时期不同情况下的最大开采量、至少开采量及其相应的最优运行方案。
Greyware refers to a malicious software or code that is considered to fall in the "grey area" between normal software and a virus.
灰件是指位于正常软件和病毒之间“灰色地带”的恶意软件或代码。
They found that the PD patients with mild cognitive impairment showed a trend toward reduced grey matter in the cingulate area, a brain region associated with cognitive performance.
他们发现伴有轻微认知障碍pd患者的扣带回灰质有减少的趋势，这一区域与人的认知功能有关。
The leading factors of soil ecosystem in arid area are discussed based an the application of the principle and method of grey relational gradation, the important part of grey system theory.
本文应用灰色系统理论—灰色关联识别原理和方法，探讨干旱区土壤生态系统的主导因子识别。
The paper collected mass groundwater data in Jiansanjiang area, adopted grey relation method to evaluate groundwater quality in this area.
文章收集了建三江垦区地下水监测数据，采用灰色关联分析法评价其地下水水质。
Scientists found increases in grey-matter density in the hippocampus—an area responsible for learning and memory.
科学家发现海马区——一个负责学习和记忆的区域——的灰质密度增加。
The grey relational degree analysis has been used to evaluate the 15 tested maize combinations in Yanghuang irrigation area of Ningxia province.
应用灰色关联度分析方法综合评价了宁夏扬黄灌区玉米品比试验的15个参试组合。
This isn't black and white. There will probably be a lot of grey area in between.
这不是简单的是非黑白，会有很多灰色地带夹杂其中。
On the basis of the experimental analysis results of the shallow underground water, the grey relational method has been adopted for the evaluation of shallow ground water in Liangbaosi area.
在井田浅层地下水分析测试资料的基础上，采用灰色关联评价方法对浅层地下水环境质量的现状进行评价。
Car-hailing apps are a legal grey area in China as transport laws have lagged behind technological advances.
中国的交通法规滞后于技术进步，打车应用在中国是一个法律上的灰色地带。
Results The elastographic scores and the area ratios of nodules on elastograms and on grey-scale images of malignant thyroid nodules were higher than those of benign ones (both P<0.05).
结果甲状腺恶性结节弹性成像硬度评分高于良性结节，恶性结节弹性成像图与灰阶声像图的面积比值高于良性病灶（P均<0.05）。
Fishermen caught grey mullet near the inshore area.
渔民在近海围捕乌鱼。
In the candidate building area searching step, an image segmentation method based on grey level co-occurrence matrix (GLCM) is adopted to get candidate building areas in an urban image.
在建筑物候选区域的寻找阶段，本文主要采用了一种基于灰度共生矩阵的方法对图像进行分割，从分割结果中得到建筑物的候选区域。
The former appears to be crucial to the satirical intent of the game, while the latter is something of a grey area – who is most likely to object to the content here: users or Apple?
对于游戏的嘲讽意图前者似乎至关重要，而后者却处于灰色地带，到底是谁最可能反感这里的内容？用户还是苹果公司？
The former appears to be crucial to the satirical intent of the game, while the latter is something of a grey area – who is most likely to object to the content here: users or Apple?
对于游戏的嘲讽意图前者似乎至关重要，而后者却处于灰色地带，到底是谁最可能反感这里的内容？用户还是苹果公司？
应用推荐