My father grieved when I was gone; then the woman fell down again as if dead.
我不在的时候,父亲很伤心。然后女人又摔倒了,好像死了一样。
"Tom, I hoped you loved me that much," said Aunt Polly, with a grieved tone that discomforted the boy.
“汤姆,我原本以为你那么爱我。”波莉姨妈说,她那悲伤的声调使汤姆深感不安。
All the people grieved for the handsome youth; then they went away, leaving him alone by the sea.
所有的人都为这位英俊的年轻人感到悲哀;于是他们走开了,把他独自留在海边。
She'd be sadly grieved to hear you.
她要是听见的话,她会很难过的。
The boy's wrong actions grieved his parents.
男孩的错误行为使他的父母感到伤心。
In my ears the grieved shouts still resound.
撕心裂肺的呼喊还在我的耳旁。
They blackened her days and grieved her soul.
它们使她的生活变得黑暗,心灵感到悲痛。
It grieved them to see the greenhouse burning into ashes.
看着温室烧成灰烬真使他们悲伤。
I am sincerely grieved for him and Mrs. F., but no one can throw any blame on them.
我实在替他和弗太太难过;谁也不能怪他们夫妇俩。
She beckoned to them, and then they recognized her, and told her how she had grieved them.
这时她就向她们招手。她们认出了她;她们说她曾经多么叫她们难过。
She grieved deeply, and she still grieves, but she’s also one of the most energetic people I know.
她沉浸在悲痛之中,这种悲痛的情绪现在依然笼罩着她,但是她也是我知道的最具活力的人之一。
My first interview with her grieved and shocked me: she had altered so much since our separation.
第一眼见到她使我难过又震惊。自从我们分别以后,她变得这么厉害。
Greatly grieved, the merchant said, "I should have taken much better care of you while I could have!"
商人悲痛万分,他说:“我过去就应该好好地珍惜你啊! ”!
You'll be crying about the thing grieves you and you'll be crying about the fact that you grieved.
而这就是你自己的问题了。——你既会为惹你哭泣的事而流泪,也会为你正在哭泣这一事实而流泪。
He was going to see him while he's alive. He felt grieved for her death and his loss of touch with her.
趁着外公健在,他要去看看,他为十多年不见外婆,外婆去世而心理难过。
I cannot deny that I grieved for his grief, whatever that was, and would have given much to assuage it.
我不能否认,不管他的忧伤是为了什么,我都为他的忧伤感到忧伤,并愿意不惜一切来减轻它。
'I grieved for my lost comrades,' he says, 'but I tried to learn all I could about each of their accidents.'
萨伦伯格说,我对失去战友感到悲伤,但我尽可能地研究他们的每一起事故。
God couldn’t find anyone on earth interested in pleasing him, so he was grieved and regretted making man.
上帝发现在这个尘世间没有人愿意追随他,所以他很沮丧,很后悔他创造了人类。
A special connection between two kindred souls needs to be grieved just as a marriage or committed partnership.
两个相似灵魂之间的特殊关系像婚姻或坚定的伙伴关系一样需要忧愁。
Having seen your current difficulties, having seen the dead and wounded people we are very grieved in our minds.
看到你们现在的困难,看到死伤的群众,我们心里非常难过。
The Israelites grieved for Moses in the plains of Moab thirty days, until the time of weeping and mourning was over.
以色列人在摩押平原为摩西哀哭了三十日,为摩西居丧哀哭的日子就满了。
I am grieved that I have made Saul king, because he has turned away from me and has not carried out my instructions.
我立扫罗为王,我后悔了,因为他转去不跟从我,不遵守我的命令。
Wherefore I was grieved with that generation, and said, they do alway err in their heart; and they have not known my ways.
所以我厌烦那世代的人,说,他们心里常常迷糊,竟不晓得我的作为。
And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.
以色列人就除掉他们中间的外邦神,事奉耶和华。耶和华因以色列人受的苦难,就心中担忧。
We won't feel sad anymore, the fact is the system deprived us of the rights of being happy, and the rights of being grieved.
我们已经不再难过了,这个制度剥夺了我们的快乐的权利,同时也剥夺了我们的难过的权利。
We won't feel sad anymore, the fact is the system deprived us of the rights of being happy, and the rights of being grieved.
我们已经不再难过了,这个制度剥夺了我们的快乐的权利,同时也剥夺了我们的难过的权利。
应用推荐