The buccaneers formed a close group together called the Brethren of the Coast.
这些海盗建立了一个被称为“海岸兄弟会”的紧密组织。
It is not enough to get your group together off site and have a few icebreaker games.
仅仅是让你的队员都聚到一起，玩几次打破僵局的游戏是远远不够的。
The Yeti visualizations automatically group together the instances of objects into larger cohesive units.
Yeti可视化显示自动将对象实例组织为更大的内聚单元。
For example, you might group together the development, test, and production databases for your company Web site.
例如，可以把公司网站使用的开发、测试和生产数据库分组在一起。
People living near one another often group together areas to form ZIP codes, area codes, or even towns, cities, and states.
居住地点相邻的人通常将小的区域合并起来，从而形成ZIP编码、地区编码，甚至是城镇、市或州。
They encouraged the workers to group together.
他们鼓励工人们团结起来。
You can't go. I mean, you're the glue that holds this group together.
你不能走。我是说，没有你我们怎么能聚到一起呢。
You can't leave us. I mean, you're the glue that holds this group together.
你不能离开我们。我是说，没有你我们怎么聚到一起呢。
Why is it that when robots are stored in an empty space, they will group together, rather than stand alone?
为什么当机器人被放在一个空的空间，他们会聚集起来，而不是各自孤立？
If you want to win trophies it's important to keep the group together - Man United are a good example of that.
如果你想赢得奖杯，留下整个团队就是很重要的，曼联就是一个很好的例子。
Not only does oxytocin tie the members of a social group together, but it plays an important role in moderating stress and fear.
它不仅把社会群体的诸成员连接在一起，而且在调解应激和恐惧的过程中扮演重要角色。
Like CF, clustering calculates the similarity between items in the collection, but its only job is to group together similar items.
与CF类似，集群计算集合中各项目之间的相似度，但它的任务只是对相似的项目进行分组。
Given large data sets, whether they are text or numeric, it is often useful to group together, or cluster, similar items automatically.
对于大型数据集来说，无论它们是文本还是数值，一般都可以将类似的项目自动组织，或集群，到一起。
Your teacher announced a test for next Friday, and you know the best way for you to study involves getting a study group together.
老师宣布下周五测试，而你明白，对你而言，最好的学习方式就是创建学习小组，共同学习。
Exhibit appropriate degrees of cohesion in your design and group together logically related entities, such as classes and methods.
在你的设计里显示出适当的内聚性，组合逻辑相关的实体，如类和方法。
These mashups allow you to easily group together the defects that belong to the same product name, component name, or defect severity.
通过创建这些 mashup，可以轻松地把具有相同的产品名称、组件名称或缺陷严重程度的缺陷集中在一起。
The more stars you have in the team, the more you need to work hard to bring the group together, to make the team compact and in total harmony.
你的团队中球星越多，你就更需要努力地将他们凝聚在一起，使整个团队紧密而协调。
If granularity is too coarse, if we group together a large Numbers of operations in a single service, then we will tend to increase the number of consumers for the service.
如果粒度过粗，而将大量操作分组到单个服务中，则可能将增加服务的使用者。
Before the interview, ActionCOACH asks candidates to take a personality test in order to group together applicants with similar profiles for positions that best fit those traits.
在进行面试之前，赢商教练公司会要求求职者先进行性格测试，以便根据他们的性格进行分组，并针对他们的性格特征提供最适合的职位。
However, researchers found that piranha most likely group together as a defense against such predators as river dolphins, caimans and bigger fish, and not to engage in feeding-frenzies.
然而，研究者们发现，食人鱼群集的时候多数情况是防御那些如淡水豚、鳄鱼和大型鱼等掠食者的攻击，而不是进行食物猎取。
To reduce confusion and as a service to aid in the unambiguous identification of trials, the ICTRP Search Portal attempts to bridge (group together) such multiple records about the same trial.
为了减少试验明确识别方面的混淆，并作为服务而提供帮助，ICTRP一站式检索入口尝试关联检索同一个试验的多个记录。
IKEA Centres and IKEA Retail are both core business areas of IKEA Group. Together with IKEA stores, our strategic cooperative partner, we are creating meeting places for the many people in China.
宜家购物中心集团与宜家零售同为宜家集团的核心业务，我们与宜家家居战略合作，在中国为大众打造未来聚会体验中心。
IKEA Centres and IKEA Retail are both core business areas of IKEA Group. Together with IKEA stores, our strategic cooperative partner, we are creating meeting places for the many people in China.
宜家购物中心集团与宜家零售同为宜家集团的核心业务，我们与宜家家居战略合作，在中国为大众打造未来聚会体验中心。
应用推荐