Family in growing numbers has only one child, therefore, parents oftentimes focus all their attentions on that child and exert much pressure on him or her.
只育有一个孩子的家庭越来越多，因此，父母往往把所有的注意力都放在那个孩子身上，对其施加很大的压力。
Growing Numbers of women are wearing headscarves.
越来越多的妇女戴着头巾。
Growing Numbers of people would be vying for limited resources.
人口的增长将争夺有限的资源。
Xiao is just one of the growing Numbers of young loners nowadays.
肖只是如今日益增多的年轻独行者之一。
Growing Numbers of Africans are turning against the saviours from the East.
越来越多非洲人开始反感来自东方的求助者。
At the same time, growing Numbers of consortiums are appearing on the list.
同时，一些社团也出现在榜单上。
These days growing numbers of people who are not of Chinese descent are joining in.
越来越多没有中国血统的人加入到了这一场盛事中来。
Growing Numbers of settled populations required new forms of organisation and control.
定居人口的增加，需要新的组织形式和管理形式。
Growing Numbers will find their pockets empty as cash-starved employers hold back wages.
因为资金匮乏的雇主拖欠薪水，越来越多人会发现口袋空空如也。
But growing Numbers of Koreans oppose the practice and consider it an international embarrassment.
但越来越多的韩国人反对这一做法，并认为这给韩国人在国际上丢脸。
Despite their growing Numbers, all is not rosy for female business graduates entering the working world.
尽管商学院的女性人数不断增加，但她们毕业后的就业前景并不乐观。
Growing Numbers of? Europeans are burrowing below ground to create house, offices, discos and shopping malls.
持续增长的大量的欧洲人挖地洞建房子，公司，迪厅和商场。
But statistics show growing Numbers in the cities, coupled with new migrants leaving the countryside every year.
但统计显示城市中的加上离开农村的新流动人口每年的增长量。
Meanwhile, growing Numbers of countries in which international oil companies operate are wresting back control over the projects.
同时，越来越多有国际石油公司作业的国家，正夺回对项目的控制权。
Trains have taken growing numbers of passengers away from flying and competition between the rail and airline industry is intense.
火车带走飞机的更多乘客，使得铁路和航空公司之间的竞争更加激烈。
From food and everyday household items to cars and plane flights, growing Numbers of consumers want to make more sustainable choices.
从食物、每日家居用品到小汽车、飞机，越来越多的消费者希望有更多的持续性选择。
Yet despite these constraints –and in some cases because of them –young people are mobilizing in growing numbers to build a better future.
然而，尽管存在这些限制，有些情况下正是因为这些限制，越来越多的青年为创造更美好的未来行动起来。
But long before they get to that point, growing Numbers of old people will become less able to look after themselves and need more care.
但远在走到生命终点之前，就有日益增多的老人渐渐无法照顾自己，需要更多关爱。
Yet despite these constraints - and in some cases because of them - young people are mobilizing in growing Numbers to build a better future.
然而，尽管存在这些限制，有些情况下正是因为这些限制，越来越多的青年为创造更美好的未来行动起来。
The same day, the American Chamber of Commerce in China released a survey showing that growing Numbers of its members feel unwelcome in China.
当天，中国美国商会(AmericanChamberof Commerce)在中国发布一项调查，显示其会员中感到在中国不受欢迎的数目在增多。
We're already seeing growing Numbers of Americans retire in Costa rica, drawn by weather and lifestyle as well as low costs and good health care.
我们已经看到越来越多的美国人选择在退休后去哥斯达黎加生活，因为那里天气晴好，生活悠闲，消费水平低，医疗保健好。
Dubai -owned airline Emirates said it would build one of the world's tallest hotels to cater for growing Numbers of tourists to the Gulf Arab emirate.
迪拜所有的阿联酋航空公司表示，它将修建一座世界上最高的旅馆，以容纳海湾国家阿联酋日益增长的观光客。
Growing numbers of 40-somethings are developing mouth, lip and tongue cancer because they drink too much alcohol, Cancer Research UK warns today.
“英国癌症研究”（Cancer Research UK）慈善组织今天警告说，由于过量喝酒，越来越多的40多岁中年人开始患有口腔癌、嘴唇癌及舌癌。
Income disparity, growing Numbers of impoverished pensioners and child poverty (see chart 2) clash with a view of their society that the Japanese cherish.
收入差异、生活贫寒的养老金领取者人数的不断增加以及儿童贫困等问题(见图表二)正在与日本国民所珍视的社会之观念发生冲突。
THERE are some scary statistics around about the growing numbers of people that will live to be 100, and about the likelihood of Alzheimer’s along the way.
有一些吓人的数据表明能够活到一百岁的人将越来越多，同时得阿尔茨罕默氏症的人也随之增加。
Primary health care is the best way to address the double burden of infectious and chronic noncommunicable diseases, and the growing Numbers of the elderly.
初级卫生保健是处理传染病和慢性非传染性疾病双重负担以及不断增长的老年人数量的最佳方法。
Primary health care is the best way to address the double burden of infectious and chronic noncommunicable diseases, and the growing Numbers of the elderly.
初级卫生保健是处理传染病和慢性非传染性疾病双重负担以及不断增长的老年人数量的最佳方法。
应用推荐