Guerrilla groups are active in the province.
游击队组织在该省活动。
Lenin dismissed guerrilla warfare as "adventurism."
列宁轻视游击战，认为它是“冒险主义”。
Lawrence expounded on the military aspects of guerrilla warfare.
劳伦斯详细阐释了游击战的军事情况。
The rival guerrilla groups had agreed to stop fighting and settle their differences peaceably.
反对派游击组织同意停战，以和平的方式解决争端。
我是Volition公司红色派系：游击队项目的设计总监。
The withdrawal marks the start of a guerrilla war, it said warily.
它谨慎地表示：武装分子的撤退标志着游击战的开始。
I've talked about this a lot in the past: the practice is called Guerrilla SOA.
我之前说过很多次：这种经验叫做游击soa。
A failed 1916 Easter Monday Rebellion touched off several years of guerrilla warfare.
1916年复活星期一组织(Easter Monday)谋反失败，触发了7年的游击队战斗。
The response of the FARC, the main guerrilla army, was a wave of attacks and ambushes.
然而FARC的主要游击军的回应却是一轮打击和埋伏。
When proslavery forces sacked the "free state" town of Lawrence, guerrilla warfare ensued.
蓄奴主义者对“自由之府”劳伦斯镇的洗劫点燃了随后游击战的火种。
"This is not just a guerrilla war, and it's not an organised war with fronts," he said. "it's both."
他说道：“这不是一场游击战，也不是精心布置的正面交锋，这两方面特征它都具备。”
They are fired up, but the exposed desert scrub of Somalia is not suited to a long guerrilla campaign.
他们情绪高昂，但索马里暴露在外的沙漠灌木丛并不适合长期的游击运动。
There are 18 guerrilla marketing secrets, and they guarantee you will exceed your most optimistic projections.
这里的18条游击营销秘技将为你带来超越你最乐观估计的收获。
The Tigers, a small guerrilla force of around 5,000 fighters, have repeatedly resisted conventional attack.
拥有大概5000名战斗分子的“猛虎”游击队还会一次又一次的还击。
In “Red Dawn, ” a group of high schoolers form a guerrilla resistance against an invading Soviet Union and its allies.
在“赤色黎明”中，一群高中生对入侵的苏联及其盟国进行游击抵抗。
An attempt to rescue other guerrilla hostages in 2003 had ended in disaster, when ten were killed by their captors.
2003年曾经试图营救过其他人质，结果失败了，导致10名人质被杀。
“The Accidental Guerrilla” has an anthropologist’s sense of social dynamics and a reporter’s eye for telling detail.
《不期而乱》一书在对社会动力学进行分析时带有人类学家的意识，在细节描述上又有着记者一般敏锐的目光。
Mr Muivah, a 75-year-old former guerrilla, has meanwhile dug in his heels and is camping with his followers near the border.
慕伊阿，这个75岁的前游击队员，已经与他的部下稳稳扎营于边境附近。
Mr Mulally poached Mr Farley in 2007 from Toyota, where he had worked for 17 years, often using guerrilla-marketing techniques.
穆拉利先生于2007年把法尔利先生从丰田汽车挖了过来，法尔利先生曾在丰田工作了17年，他喜欢使用游击战式的营销技巧。
His first great adventure-heading off from Cambridge University in 1971 to join a guerrilla war in Baluchistan-did not end well.
他人生的第一次大冒险(1971年，他离开剑桥大学，加入到俾路支斯坦的游击战)，结局并不圆满。
The underground is a guerrilla philosophy that is mostly defined in relation to the mainstream, and so could be anything at any time.
地下乐团是相较于主流音乐而定义的类似于游击队的音乐理念，并且无论何时无论何物都可用此种方法进行定义。
Like most of the others, Emilce belonged to the students' union, which had links to an urban guerrilla group known as the Montoneros.
和大部分其他人一样，Emilce是学生会的成员，而学生会与名叫Montoneros的城市游击队组织有关联。
Somewhere ahead of him were a group of fedayeen, Arab guerrilla fighters, who had come to attack the Jewish settlement of Kfar Darom.
在前面不远处是一群游击队员，阿拉伯游击队员。这些人是来攻击犹太村落kfarDarom的。
As far as we know the term "guerrilla gardening" originated in this Handbook in 1993. Since then the term has become a meme, spreading far and wide.
自1993年这个手册成立以来，我们就知道了园艺游击队这个组织。从那以后，这个团队就成了一种文化基因，广泛的传播开来。
Back at E3 of 2005 Sony announced that Guerrilla Games was busy working on Killzone 2 for the Playstation3. [This was before the PS3 was available.]
早在2005年的E3游戏展会上索尼就宣称Guerrilla游戏工作室正忙于制作PS 3版本的《杀戮地带2》(当时PS 3尚未发布)。
In January 1945, U.S. Army Rangers and Filipino guerrilla forces launched a mission to rescue the soldiers, going behind enemy lines to attack the camp.
1945年1月，美国轻骑兵特种部队和菲律宾游击队开始了营救这些战俘的行动，他们绕道敌军后方攻下了战俘营。
Guerrilla Games and Killzone 2 have been large on our radar this year here at CGSociety. We reported on the game and the amazing work done at Guerrilla.
这些年来CGSociety一直在关注Guerrilla游戏工作室和《杀戮地带2》，我们做过不少这款游戏和Guerrilla精彩作品的报导。
Guerrilla Games and Killzone 2 have been large on our radar this year here at CGSociety. We reported on the game and the amazing work done at Guerrilla.
这些年来CGSociety一直在关注Guerrilla游戏工作室和《杀戮地带2》，我们做过不少这款游戏和Guerrilla精彩作品的报导。
应用推荐