He doesn't have the guts to walk away from a well-paid job.
他没胆量辞去一份报酬优厚的工作。
By the time they finish, the crewmen are standing ankle-deep in fish guts.
到他们结束时，船员们正站在齐脚踝深的鱼内脏堆里。
I didn't have the guts to come out of my house.
我根本没有勇气走出家门。
I didn't have the guts to come out of my house.
我根本没有勇气走出家门。
The scientists had assumed that the guts were squished or squeezed or wobbled about like a bowl of jello in a moving car.
科学家们认为，这些内脏被挤压、挤压或摇晃，就像一碗果冻在移动的汽车里。
I slogged my guts out for the exam.
我为这次考试命都豁出去了。
Most have worked their guts out and made sacrifices.
大多数人都拼命工作并做出了牺牲。
When genetic characterization of the contents of beetle guts gave some unexpected results, the researchers decided to take a closer look at earthworm DNA.
当甲虫内脏内容物的遗传特性显示出一些意想不到的结果时，研究人员决定进一步研究蚯蚓的 DNA 。
Nonruminants cannot extract much energy from the hard parts of a plant; however, this is more than made up for by the fast speed at which food passes through their guts.
非反刍动物并不能从植物的坚硬部分汲取太多能量；但是它们的肠胃能够快速地消化并且处理食物，从而大大地弥补了这方面的不足。
I wouldn't have guts to do this.
我不会有勇气这样做的。
有些人很钦佩他的勇气。
We don't have the guts that Romeo did.
我们可没有罗密欧的胆量。
这需要些勇气！
Listing 4. The simplest case for guts.
清单4. guts的最简单例子。
I told you my mom didn't hate your guts.
早就说了嘛，我妈没那么讨厌你的。
He doesn't have the guts to admit his mistakes.
他没有勇气承认自己的错误。
GIOP is the guts of CORBA method invocations.
GIOP是CORBA方法调用的核心部分。
We hackers like to poke at the guts of things.
我们电脑黑客喜欢深入到事物内部。
Ted: Well, I don't have the guts to ask her out.
特德：我不敢约她出来。
Implementations in the guts directory can be trivial.
在guts目录中的实现可能非常琐碎。
Be aggressive; be the one to resign, if you have the guts.
主动出击，主动辞职，只要你有勇气。
Most of that comes from the guts of cattle and sheep.
大部分源自牛羊打嗝。
In all, 67 people have fainted while I've read 'Guts'.
合计有67个人在我读《肠子》的时候晕倒。
It was what French cooks called the guts of chickens and geese.
法国厨师最早用它来称呼鸡与鹅的内脏。
It's guts, and magazines have no use for that particular commodity.
你那种特别的商品杂志是无法派用场的。
But previous attempts to find such bacteria in panda guts had failed.
但以前在熊猫消化道寻找这类细菌的尝试一直都没有成功。
The result has been as vivid and incongruous as spilt guts on virgin snow.
其结果就像初雪上溅满了内脏一样生动而不协调。
The result has been as vivid and incongruous as spilt guts on virgin snow.
其结果就像初雪上溅满了内脏一样生动而不协调。
应用推荐