A second-hand car costs a fraction of a new one.
二手车的花费只是新车的零头。
Why not buy a second-hand car first if you don't have enough money for a new one?
如果你没有足够的钱买一辆新车的话,为什么不先买一辆二手车呢?
I'm on the lookout for a second-hand car.
我正留心著想买辆二手车。
My parents allowed me to buy a second-hand car.
我的父母允许我买一部二手车。
The second-hand car mortgage loan appears again.
二手车抵押贷款再次出现。
Yet it is quietly changed by Toyota second-hand car.
但这一点,目前正在被一汽丰田二手车悄然改变。
The young man found he couldn't afford to buy a second-hand car with the money he had saved.
那个年轻人发现自己攒的钱还不够买辆二手车。那个年轻人发现自己攒的钱还不够买辆二手车。
The young man found he couldn't afford to buy a second-hand car with the money he had saved.
那个年轻人发现自己攒的钱还不够买辆二手车。
When you want to buy a second hand car you go to a second hand car yard and peruse what is on offer.
当你想要买一个二手车时,你都会先到二手车庭院去看看这个车的卖价,以及相关信息。
The young man found with regret he couldn't afford (to buy) a second-hand car with the money he had saved.
那个年轻人遗憾地发现,他攒的钱连一辆旧车也买不起。
The main business includes machine sales, parts sales, repair chain, equipment leasing, financial services, second-hand car leasing.
主营业务包括整机销售、配件销售、维修连锁、设备租赁、金融服务、二手车租赁等。
He quitted his job as a security guard last month and bought a second-hand car, now he is an owner-driver, making over 500 yuan a day.
他上个月辞职不干保安了,买了辆二手车。现在他是车主司机,每天收入500多元。
The two then realized the economic potential in selling second-hand cars, establishing contacts in the used car markets in Beijing, Shanghai, Hangzhou and Shenzhen.
两人马上意识到转卖二手车的市场潜力,迅速和北京、上海、广州、深圳的二手车市场建立了联系。
Which he used to disparage defective vehicles, dates back to his time as a second-hand car dealer in the late 1970s, and suggests a dishonestly adjusted mileometer .
这是一句他常用来贬损故障车的话,可回溯到1970年代晚期他做二手车经销商的时候,暗指被动过手脚的里程表。
Over one particularly grueling Spring Festival commuting experience, He and Shi went in together on a second-hand car to avoid having to take the train during the holiday crush.
经过一次让人筋疲力尽的春运,何之冠和石朝东决定合资买一辆二手车,避免在节日期间挤火车。
For instance, if a car driver slows down to let you cross the road, simply raising your hand in acknowledgement is enough to show that you appreciate the driver's consideration.
例如,如果一辆车的司机为了让你过马路而减速,你只要简单地举起你的手示意,就足以表明你对司机体贴的感谢。
Gil waved his hand and the car moved off.
吉尔挥了挥手,汽车开走了。
Punishing people for using hand-held gadgets while driving is difficult enough, even though they can be seen from outside the car.
惩罚那些开车时使用手持设备的人已经够难的了,即使从车外都能看到他们。
In the end a guard arrived in his car, and the lion just got off our car and started smelling the guard's hand as if nothing was the matter.
最终,一个警卫开车来了,狮子就从我们车上下来,开始嗅着警卫的手,就好像什么都没发生似的。
Many theories come up at the company watercooloer or in casual dinner conversation: Did bankrupt U.S. car companies have a hand in knocking down Toyota’s previously stellar safety record?
很多人在公司的茶水间和餐厅里议论:那些破产的美国汽车公司有没有插手这一使得丰田安全记录破灭的事件?
They'll want somebody, preferably local, to call and hold their hand when the car makes a funny noise.
如果汽车发出了奇怪的声响,消费者希望能够打电话给谁——最好是本地人——并寻求帮助。
Braunohler declined to comment on a Sudanese Foreign Ministry statement, which said the American diplomat was in his car when he was shot five times in the hand, shoulder and stomach.
苏丹外交部发表的一份声明说,这名美国外交官遭到袭击时正在车里,他的头部、肩膀和腹部中了五枪。布劳·诺勒拒绝对这一声明发表评论。
At a wholesale liquor store he bought two gallon-demijohns of old port, and with one in each hand boarded a Mission Street car, Martin at his heels burdened with several quart-bottles of whiskey.
布卫森登在一家批发饮料站买了两大瓶陈年葡萄酒,大胜瓶装的,一手拎一瓶上了教会街的电车。马丁拿了几瓶夸脱装的威士忌紧跟在后。
To gain control of the car he has to do one of three things: hit a red button near his right hand, touch the brake or turn the steering wheel.
他必须做下面三件事中的一种来得到车辆的控制权:按下右手边的红色按钮、踩刹车或者转方向盘。
“Breakfast should not be rushed or eaten on the way out of the door with car keys in your hand. This causes the nervous system to become agitated and disrupts digestion” Kester Marshall.
不要一边拿着车钥匙冲出门外,一边匆忙的啃着早餐,这会导致神经系统激动不安,消化过程被打乱。
Raise your hand to ask a question.And oh, yes: Salute every passing car on your way to and from school.
哦,对了, 还有一条:在上学放学的路上想每一辆过往的汽车致敬。
I cleaned the car by hand for the first time in years, then found a mother lode of black beans in the back of the cupboard.
几年来,我第一次自己动手清洗汽车,而后又在橱柜背后发现许多豆豉。
He took her hand (she kept stealing glances at his hands; they were -beautiful) and led her to his car.
他抓住她的手(她偷偷看着他的手;他们配合默契)领她进了他的车。
He took her hand (she kept stealing glances at his hands; they were -beautiful) and led her to his car.
他抓住她的手(她偷偷看着他的手;他们配合默契)领她进了他的车。
应用推荐