I hanker after a corner because it serves to bring calmness to my mind.
我对角落的热衷是因为它能够给我的灵魂带来安宁。
So people who hanker to express their own views find that their voices are muffled.
于是那些渴望表明自身观点的人发现他们的声音是如此含混不清。
I often hanker after a little peace and respite from confusion, but it is really hard to come by.
我常想在纷扰中寻出一点闲静来，然而委实不容易。
Someone who spent their formative years in Massachusetts, say, may always hanker for Samuel Adams, a local beer.
一些人的性格形成时期是在马省度过的，他们就总是会选择塞缪尔·亚当斯牌的麻省当地啤酒。
Whatever boys hanker girls VS girls hanker boys, love is upmost. If only the two love each other, it is enough.
无论是男追女还是女追男，爱情是最重要的，只要两人相爱，就足够了。
We all hanker for things that we shouldn't have too much of-like ice cream and chocolate-or other things that are even worse for body and soul.
我们常常渴望得到一些不应该拥有太多的东西，例如冰淇淋和巧克力，又或是一些更有损身心的东西。
More recently, when food prices shot up in 2008, some countries started to impose export bans or taxes, leading importers to hanker for self-sufficiency.
更近些时候，当2008年食物价格飙升时，一些国家开始增加出口禁令或增加出口税，从而使进口国迫切希望自给自足。
But while British women may wish for the 47-year-old's youthful toned figure it seems they do not hanker after her toyboy husband 31-year-old Ashton Kutcher.
尽管英国女性也许渴望拥有像这个47岁的女星那样年轻、健美的身材，但她们好像对她的小老公——31岁的阿什顿“库彻并不感爱好。”
But while British women may wish for the 47-year-old's youthful, toned figure, it seems they do not hanker after her toyboy husband, 31-year-old Ashton Kutcher.
尽管英国女性也许渴望拥有像这个47岁的女星那样年轻、健美的身材，但她们似乎对她的小老公——31岁的阿什顿·库彻并不感兴趣。
The Spanish region of Valencia allows for-profit firms to run over 20% of its health-care services, with the sort of long-term deal British providers hanker for.
西班牙Valencia地区允许私人公司经营超过20%的健康医疗业务，这是英国提供商长期以求的份额。
The Spanish region of Valencia allows for-profit firms to run over 20% of its health-care services, with the sort of long-term deal British providers hanker for.
西班牙Valencia地区允许私人公司经营超过20%的健康医疗业务，这是英国提供商长期以求的份额。
应用推荐