We must visit our parents as often as possible and have a chat with them on the phone even though we may work far away.
我们必须尽可能多地探望我们的父母，和他们打电话聊天，即使我们可能在很远的地方工作。
I expect you've gathered that I've suggested you go over to have a chat with him.
我想你们已经猜到我建议你们去找他聊聊。
Maybe Lianne can have a chat with him and he can reveal the oil spill shutdown codes.
也许丽芬妮可以和他来个相看泪眼两茫茫，让他说出关闭漏油点的密码。
Chicago thinks you may have dropped over our way and they want to have a chat with you.
芝加哥方面认为你可能到我们这里来了，他们要和你谈谈。
Trust in you and I am assuming I will FEEL the nod when you are next ready to have a chat.
我相信你们，我感到你们点头了，当你们说下次准备一次交流的时候。
Would you like to go to movies, KTV, or just have a chat over a good meal at a nice restaurant?
你喜欢去看电影、唱ktv或是去餐厅聊聊天吃顿美食呢？
I don't know, but she likes nothing better than to have a chat on the telephone with her friends.
我不知道，但她没有比喜欢在电话里与朋友聊天更喜欢的了。
"I just wanted to talk to him, have a chat, invite him to Iceland and see what he'd say," Vífill told ABC News.
维菲尔对ABCNews说，“我只是想和他聊聊，邀请他到冰岛来看看他会说什么。”
They were trying to calm people down, and he was just trying to have a chat with them through the window as well, really.
他们竭力让人们冷静下来，查尔斯王子还试图通过窗户和人们交谈。
You probably know that this interview is mostly to test your oral English, so just relax, and let's have a chat, shall we?
你可能已经知道这次面试主要想测试一下你的英语口语能力，所以让我们放松地谈谈，好吗？
I just invited her to look me up this weekend, so we can have a chat, but she refused the idea, and would like to be alone.
我邀请她这个周末来看我，那么我们就可以聊一聊，但是她拒绝了，她想一个人静静。
Some people are nervous and having Wayne come round to them to have a chat or make a joke is something that's very relaxing.
有人会紧张，而鲁尼就会在他们身边和他们谈话，讲笑话帮大家放松。
When the night comes, the air is cooler than the daytime, people like to walk out their homes and go to a place to have a chat.
当夜晚到来的时候，空气比白天的凉爽，人们喜欢走出家里，到一个地方去聊天。
Though I felt I was in the mountains and removed from the city, it wasn't long before someone came wandering down to have a chat.
虽然感觉已经身处山中远离城市，但走了不久便看到有人慢悠悠地从山上走下来，并和我聊起来。
We suggest that you have a chat with your teen before they get started to make sure they realize what the work load is going to be like.
我们的建议是：在暑期学校开学之前，好好和你的孩子谈谈，确保他们了解接下来将会是怎样的学习量。
Give examples to say, if you want to have a chat boxing match or mathematics hard nut to crack with me, that just like in play piano the cow.
举例来说，如果你想和我聊聊拳击比赛或是数学难题，那无异于对牛弹琴。
With onClose handling, keep-alives, message queues, timeouts and retries, we finally will have a chat room that can maintain a users presence while they remain on the web page.
通过onClose处理、连接保持、消息队列、超时和重试，我们最终实现了一个可以在用户停留在网页上的时候保持其存在状态的聊天室。
With onClose handling, keep-alives, message queues, timeouts and retries, we finally will have a chat room that can maintain a users presence while they remain on the web page.
通过onClose处理、连接保持、消息队列、超时和重试，我们最终实现了一个可以在用户停留在网页上的时候保持其存在状态的聊天室。
应用推荐