You will have the opportunity to see me work, and it won't cost you a dime.
你会有机会观察我的工作，又不会花你一分钱。
You will have the opportunity to see me work, and it won't cost you a dime .
你会有机会观察我的工作，又不会花你一分钱。
It is your great efforts that let us have the opportunity to see the world outside.
是他们的付出，才让我们有机会去领略外面世界的精彩。
The attendees of those two conferences will have the opportunity to see pre-beta builds of Windows 7.
这两个大会的参会人员将有机会看到Windows7的预览版。
“Our fans are going to be thrilled to have the opportunity to see such a phenomenal player compete again at our tournament, ” he said.
“我们的球迷激动万分，他们现在能有机会，亲眼目睹这样一位一流球星，在场上一展英姿，”他说。
Immediately you will encounter some should-not-occur conditions, and so will have the opportunity to see how gracefully the design ADAPTS.
您很快就会遇到一些不应该发生的情况，正好借此机会看看设计如何妥善地适应这些情况。
Within the next few days, we'll have the opportunity to see Chrome OS and see how it differs from Android and other desktop operating systems.
在接下来的几天里，我们会有机会亲见chromeOS，看看它是如何不同于Android和其他桌面操作系统的。
The irony was that many rural Indians never got to hear about or have the opportunity to see the car that was supposed to help transform their lives.
讽刺的是，这种据称为帮助改善他们生活应运而生的车，印度的农村人从未听闻，也不得而见。
He says the state fair is a way for "our city Cousins to look at the animals, because they don't have the opportunity to see them every day like we do."
他说，州博览会“是城里人欣赏各式动物的一种途径，因为他们无法像我们一样天天看到它们。”
I often feel so grateful that I have the opportunity to see and experience in a few short months what many people don't get to experience in a year's time.
我是如此的幸福与幸运，许多人在一年里可能都无法经历的事情，我却有机会在短短几个月的时间里亲自看到、感受到。
Though most people won't have the opportunity to see this impressive work in progress, we were able to ride along on a press tour Friday to see the upgrade in action.
虽然大多数人不会有机会看到这种令人印象深刻的工作正在进行中，我们可以凑凑热闹上周五的记者参观看到在行动升级。
Who knows, maybe one day you will become the boss and have the opportunity to see what it's like to have your subordinates complain about you and your management style.
谁知道，也许某天你真当了老板，你就有机会了解到你的下属是怎么抱怨你和你的管理风格。
His artworks are high demand and Beijing is fortunate to have the opportunity to see an exhibition featuring this artist with works which will reflect those to be shown in Venice.
他对作品有极高的要求和水准，北京的民众极其有幸能够看到这些被威尼斯双年展所肯定的艺术家的作品。
It is a pity that we shall never again have the opportunity to see a man placed at the very core of mystery and, by his flashes, illuminating, for us the depth and immensity of the darkness.
遗憾的是我们再也没有机会见到一个被置于神秘的中心的人，他的光芒为我们照亮黑暗的深邃和广大。
In this season of extended political primaries, I think the voters should have the opportunity to see the prospective MVP candidates perform in the postseason before casting their final ballots.
我想投票者们在做出自己最后选择之前应该看看各个候选者在季后赛中的表现。
Although we may create and then use a pattern on the same project - we are likely to have come across similar situations in the past, and see that a pattern opportunity has arisen.
虽然我们可能会在同一个项目中创建并使用模式，但我们也很可能会在过去碰到过类似的情况，并认为这种模式出现的可能性很大。
If you have the opportunity to drive through the gentle, rolling hills amidst lush farmlands, perhaps you will see a horse and buggy driven by a family dressed mostly in black.
如果你有机会开车穿过那些绿油油农田中静谧、逶迤的山丘，也许你会看见驾着四轮马车大部分都穿着黑衣的一家人。
You can do this with simple commands, and you will have the opportunity to check immediately to see whether capture and apply started successfully.
利用简单的命令就可以实现，并且您有机会立即查看启动捕获和应用是否成功。
Thanks to this initiative visitors have a unique opportunity to interact with the local farmers and see the wonderful landscape both scenic and cultural.
由于这些最初的参观者有一个独特的机会和当地农夫交互交流，可以欣赏风景和人文名胜。
They see their life in a broader landscape - sometimes they know they have to sacrifice, and sometimes, they will have opportunity to make up for the loss time.
对于人生，她们目光更远——有时她们知道什么时候应该牺牲，而有时她们又会抓住机会去弥补逝去的时光。
But best of all is still to go and see it if you have the opportunity. It is on display in the Mauritshuis museum in the Hague (the Netherlands).
但如果有机会，你最好还是亲自去欣赏一下，它陈列在海牙(荷兰)的毛利斯博物馆。
When these wounded moments arrive, as they surely will, try to see the situation as an opportunity to release the things that have held you back in the past.
受伤时—肯定会有这种情况发生—要试着把这当作一次机会，将过去所有困扰你的事情说出来。
I am honoured to have had the opportunity to see a Lynx up close and personal.
可是我很荣幸地能够有机会近距离看到这个猞猁。
"They see Facebook as an opportunity to be part of a small organization and have that same impact again" that they had in the early days at Google.
他们把Facebook看作一个机会，能参与一个小企业，并像他们当初在Google那样对其施加影响。
If you have the opportunity to go there, perhaps in that large group of surviving in the middle of small animals to see these stories of the protagonists.
假如你有机会到那儿去，也许能在那一大群劫后余生的小动物中间，看到这些故事的主角们。
If you have the opportunity to go there, perhaps in that large group of surviving in the middle of small animals to see these stories of the protagonists.
假如你有机会到那儿去，也许能在那一大群劫后余生的小动物中间，看到这些故事的主角们。
应用推荐