Alice thinks helping others can make her happier than having fun alone.
爱丽丝认为帮助别人比独自玩乐更能让她快乐。
I had imagined everyone to be friendly working together and having fun.
我曾想象每个人都很友好，一起工作，一起玩乐。
Moe was having fun banging the drums and singing off-key.
莫伊自得其乐地一边打鼓，一边跑调地唱着。
The children were having fun, chasing each other's shadows.
孩子们追逐着彼此的影子，玩得很开心。
They soon start having fun and enjoying the music.
他们很快就开始乐在其中，享受音乐的乐趣。
I soon relaxed, and we were all having fun in the water.
我很快就放松下来了，我们都在水里玩得很开心。
A lot of the language can still be learned best in more relaxing situations where students are having fun.
很多语言仍然在更轻松的情况下学习最佳，学生们在其中获得乐趣。
At first, we were busy having fun, and charged everything to my credit cards instead, but then I began to realize how much in debt I was.
一开始，我们忙着玩，把所有的钱都记在我的信用卡上，但后来我开始意识到我欠了多少债。
"I'm an older woman, teaching and having fun learning again," Anneke said, and she wants others later in their lives to catch up with her on this journey.
“我是一个年长的女人，一边教书，一边享受再次学习的乐趣，” 安妮可说，她希望其他人在以后的生活中也能在这段旅程上赶上她的步伐。
They are gathering flowers while singing in groups and having fun.
他们成群结队，一边采花，一边唱歌，尽情欢乐。
My son is having fun, getting exercise, and learning patience, teamwork and sports spirit.
我儿子玩得很开心，锻炼身体，还学会了耐心、团队合作和运动精神。
I mean, you have a bunch of friends coming by and having fun.
我是指，你有一大群朋友过来玩。
"It's all about having fun," he says of Erik and Martin's work.
“这纯粹就是为了好玩，”他这样说埃里克和马丁的工作。
In all, they will spending 4 days together having fun and making friends.
他们总共有4天的时间聚在一起玩、交朋友。
And yet the audience on the other side of the bridge seems to be having fun.
但是，数字之桥另一侧的受众似乎正乐在其中。
I washed the dishes thinking of my parents having fun while I feel so exhausted.
当我洗碟子时，我在想象父母在享受而我却在遭罪。
Drinking is not an essential part of having fun, playing sports, or being "cool."
喝酒并不是娱乐、体育、耍酷的必备内容。
Now, I believe that there should be a time for goofing off, being lazy, and having fun.
我同意在某些时候，人们应当悠游度日，享受慵懒的时光。
This could take months or years, but if you’re having fun, that’s what’s most important.
这可能要花几个月或几年时间，不过没关系，只要你能享受到其中的快乐就好。
The best projects focus on having fun and doing something productive with others who live nearby.
最好的项目侧重于与附近的居民共同参与一些有乐趣的、生产性的工作。
It didn't sound professional enough, not that there is anything wrong with having fun at work.
这听起来好象不够专业，倒不是说在工作中寻点开心有什么错。
More than the unique features and OS updates, I'm actually having fun exploring a new platform.
不仅有独一无二的功能及系统更新，事实上我在探索一个新的平台中充满乐趣。
Perhaps the need to prove something to others is less they do not feel judged while having fun.
这也许是因为他们想向旁人证明某事的需求变小了，也因为他们不想在娱乐的时候被人品头论足。
While the rest of the cast were having fun with stunts, spare a thought for poor Taylor Lautner.
其他的演员玩特技都玩得很欢，可怜的泰勒·洛特却相当不爽。
In the whirlwind of everyday life, we often forget one essential thing: Having fun from time to time.
在不断变化的每一天中，我们总是忘了一件最基本的事情：让自己的生活充满乐趣。
And we're having fun, entertaining, doing a little traveling, and trying new activities together.
而且，我们一起分享快乐、一起出游，还有一起尝试新鲜的活动。
At first this may seem a little weird but trust me, you'll soon find yourself having fun with it.
起初，这看起来可能有点古怪，但请相信我，你很快就会发现自己与之的乐趣。
When you're no longer afraid of any outcome, you can focus on having fun and getting things done.
当你不再担心那些结果，你可以集中精力在过的开心并且把事情做完。
I hope to have it put in a future issue, but if that doesn't happen, I'm still having fun. Enjoy!
我希望我的文章能出现在未来的某期杂志中，如果没有的话，我还是会享受每期杂志的。
I hope to have it put in a future issue, but if that doesn't happen, I'm still having fun. Enjoy!
我希望我的文章能出现在未来的某期杂志中，如果没有的话，我还是会享受每期杂志的。
应用推荐