He is considered to be a hypocrite.
人家认为他是一个伪君子。
He is considered to be a hypocrite.
人们认为他是一个伪君子。
He is considered to be living in Mexica.
人们认为他暂住在墨西哥。
He is considered to be one of the ancient world's mightiest leaders.
他被视为古代最强大的领导者之一。
He is considered to be the next Zinedine Zidane by the French media.
很多法国媒体把他比喻成下一个齐达内。
He is considered to have returned his score card when he has left the scoring area.
当他离开记分处才视为已经完成记分卡的提交。
As he is considered to be a pioneer in the field of performance art he can thus also be considered as a pioneer in the category of foreign contemporary artists exploring China.
他被视为行为艺术领域的先驱，因此也可以被视为探索中国的外国当代艺术家中的先驱。
According to American law, if someone is accused of a crime, he is considered innocent until the court proves the person is guilty.
根据美国法律，如果某人被指控犯罪，在法庭证明此人有罪之前，他是无罪的。
He, along with the Yan Emperor (Yandi), is considered to be the ancestor of all Chinese people.
他和炎帝被认为是所有中国人的祖先。
In Nanjing in 2006, a man learned what can happen when no one is around to see what he considered to be an act of kindness.
2006年南京市，你会意识到，当你认为是善意的举动而旁边没有人看见时，什么事都有可能发生。
But notably, he said nothing about putting a price on carbon - which is considered by most greens to be the key move to reduce global carbon emissions.
但很显然，对于炭成本方面的问题却只字不提——那才是环保人士认为减低全球碳排量最重要的一步。
Asked whether he considered his mission possible, he said: "Afghanistan is this tremendously complex, Mad Max, utterly devastated society that's got to be repaired, and I don't know if we can fix it."
当被问到他是否认为他的执行的任务是可行的时，他说：“阿富汗就像‘疯狂的马克思’，非常非常地复杂，社会秩序完全毁坏而必须进行修复，我不知道我们能不能修复它。”
The other is the choice of topic and the slant of the reporting; the Tennessee columnist wanted to promote his own craft while slamming something he considered inferior.
另一个是主题的选择和报道的偏见；这位田纳西州的专栏作家想提高的自己的技艺，却在大肆抨击自己觉得不好的东西。
He points proudly at one of the screens, which shows that pollution in the city is better than the level considered to be safe by the World Health Organisation.
他非常骄傲地指着其中一个屏幕，屏幕上显示着在这个城市的污染水平比起世界健康组织界定的安全污染水平要好很多。
Your child is considered overweight if he or she falls in the 85th to 94th percentiles of the B.M.I. growth charts, and obese if he is in the 95th percentile or higher.
如果您的孩子在体重指数增长表中属于第85至第94百分位，她（她）将会被认为是超重的；如果他（她）位于95百分位或者更高，她（她）将会被认为是肥胖。
Mr Blankfein, a postman's son from the Bronx, is considered more unassuming than Mr Paulson—indeed he was rejected on his first application to the bank. But no one doubts his abilities.
这个来自纽约布朗克斯的邮差的儿子，布兰克费恩先生被认为要比鲍尔森谦虚的多――他第一次求职的确是被高盛拒绝，但没有人会怀疑他的能力。
Hours later, he considered his efforts nothing special. Not in Norway, a place he said is full of calm, down-to-earth people.
几小时以后，他意识到自己的努力没什么特别的。他说的那个满是平和而踏实的人们的地方，不在挪威。
Unlike alligators, which are far more numerous, each crocodile is considered important to preserving the species, he said.
他说，与数目多得多的短吻鳄不同，每只美洲鳄对保护该物种都是至关重要的。
Because he was the last known person to see her, he is considered a person of interest in the case, but has not been named a suspect.
由于是已知最后一个见到死者的人，他被视为本案的利害关系人，但还没被称为嫌疑人。
The poem beginning This world is sweet was the one he considered to be the keynote of the whole series and so he placed it at the beginning of the volume.
他认为以“这世界如此甜美”开头的那首诗是整组诗的基调，所以就把它放在这本诗集的最前面。
Spencer Tracy as the father of the would-be bride is pressing Mr. Poitier on whether he has considered the sufferings their mixed-race children might have to endure in America.
饰演未来新娘父亲的斯潘塞·特雷西质问普瓦提艾先生，他是否想过他们混血的孩子在美国将会承受多少痛苦。
Each particular user is counted only once, and it is considered a success only if he started from the landing page and went all the way to the conversion page.
每个特定用户只会被统计一次，只有他从入口页面进入一路走到对话页面才会被记为成功访问。
IT IS hard to imagine that becoming David Cameron's head of communications, as Andy Coulson did when he joined the Conservative leader's team in 2007, could be considered a sideways career move.
安迪·库尔森2007年进入保守党领导团队并成为大卫·卡梅隆的首席新闻官，很难想像这会被认为是他职业生涯的一步错棋。
He is nonetheless widely considered to be one of the century's greatest and most influential thinkers.
然而他被公认为本世纪最伟大、最具影响力的思想家之一。
Year was considered early career would be destroyed, he is 35 years old and still able to command, if set, galloping track.
当年被认为职业生涯会被早早毁掉的他，35岁了依然能指挥若定、驰骋赛场。
He is considered by many scholars to be one of the most influential people in the history of the world.
他被众多学者推崇为世界历史上最有影响力的伟人之一。
"But I shall try to get so far," said the beetle, and he walked off without taking any formal leave, which is considered a polite thing to do.
“但是我应该去”金龟子说，于是他没告辞就离开了，他通常认为告辞是有礼貌的。
The last thing you didn't know about Giorgio Armani is that he is considered the most successful fashion designer ever to come out of Milan.
关于乔治·阿玛尼的最后一件轶闻，他是公认的出自米兰的最成功的时尚设计师。
The last thing you didn't know about Giorgio Armani is that he is considered the most successful fashion designer ever to come out of Milan.
关于乔治·阿玛尼的最后一件轶闻，他是公认的出自米兰的最成功的时尚设计师。
应用推荐