People get out of his way when he appears once in a twelve-month down here among us.
只要他一年一次在我们这儿出现，人们就会故意避开他。
Once a month, he took one small drop.
他每次服用一小滴，每月一次。
And although he has to queue for hours at the bank once a month to draw it, he has few complaints.
而且尽管每个月他都要去银行排上几个小时的队才能拿到这笔钱，他仍然毫无怨言。
The strain of the job is actually such that he can only do it once a month, testing around seventy girls or so a year.
实际上该工作的压力很大，他一个月只能做一次，一年大约测试70个女孩。
One (unnamed) FTSE chief executive told Messrs Cave and Tappin that he used an actress once a month to teach him how to act out the chief-executive role.
一位不愿意透漏姓名的富时指数公司的首席执行官说，他每月雇佣一位女演员来教他如何扮演好ceo的角色。
So, on his own initiative, he began meeting with his coach, Nancy Mercurio, about once a month.
他主动约见南希•墨丘里奥教练，大约每个月接受一次培训。
"Considering I don't do it that often, once a month if that, I'm not really concerned with the health effects," he added.
“再说我也不常抽，一个月一次，那样的话，我也不必担心对我的健康有什么影响。”他继续说道。
Since then, the old man furtively fetched the gold sand once every half a month or so, so he became rich soon.
从此，老汉过个十天半月就偷偷来取一次金砂，日子很快富裕起来。
He does this once a month and, as always, kicks off the discussion by asking everyone to talk about the best movie they've seen in the past few weeks.
他每月这样做一次，并一如既往，以问询每个人最近几个星期看过的最好的电影，开始了讨论。
He doesn't like guests, especially journalists, leaves his hut only once a month and avoids people but the villagers still like him because he sells them grapes and other fruits at a rather low price.
每个月仅有一次离开他的小屋。但是村民们仍然喜欢他，因为他以低廉的价格卖给他们葡萄和其他水果。
The former civil servant lives with his son, drinks milk every day and has no major illnesses, although he now writes in his diary only once or twice a month.
老人曾经是公务员，和他的儿子住在一起；每天喝牛奶，身上没什么大病。
"We hope to get out and do these once a month," he says, "but it could happen far more frequently."
“我们希望每个月出去一次来做这些事，”他说，“不过也可能会更频繁些。”
Archambault, who flew to join Beliveau wherever he was once a year so they could spend together, said last month: "I'm his Penelope and he is my Ulysses."
不管贝利沃走到哪里，阿尔尚博每年都会在圣诞节赶去和他团聚。她上月说：“我是他的佩涅罗珀，他是我的尤利西斯。”
Archambault, who flew to join Beliveau wherever he was once a year so they could spend Christmas together, said last month: "I'm his Penelope and he is my Ulysses."
不管贝利沃走到哪里，阿尔尚博每年都会在圣诞节赶去和他团聚。她上月说：“我是他的佩涅罗珀，他是我的尤利西斯。”
Once a month, he and several other Greenwood residents reportedly gather at night not only to read books all the way through, but also to discuss them at length.
每月一次，他和其他几个Greenwood的居民会定期的进行聚会，一起读书，甚至对此还进行漫长的讨论。
Laura: We have an accountant. He comes in once a month and goes over the books.
劳拉：我们请到一位会计师，他一个月来查一次账。
The only work he gave me was to go once a month with a bag of corn to the hut on the moor.
他派给我的唯一工作是每个月一次带一袋玉米到那荒野中的小屋去。
If he trades like that once a week, by the end of the month his commissions will come to 10% of his account, more than 100% on annualized basis.
如果他每周交易一次，月底时手续费会成为他资金的10%，一年下来手续费超过100%了。
He calls at every house in the street once a month and always asks for a meal and a glass of beer.
他这条街上的每户每月一次，而且总是要一顿饭和一杯啤酒。
It may need to be injected only once every month, a procedure that could be done at home, compared to other drugs that must be administered more often, he said.
它只需要一月注射一次，可在家中注射，如果用其他药就得住院。
The Moon's return to your relationship sector on Monday and his position here until Wednesday is an historic visit, even though it's one that he makes once a month.
月球回到你的部门在星期一的关系，他的位置，直到星期三这里是一个历史性的访问，尽管它的一，要求他每月一次。
"He visits me once a month. I visit him for a week at a time, too," Nishi says.
她说：“他每个月来看望我一次。我也偶尔去陪他一个星期。”Ṿ。
He writes to his parents once a month.
他每月给父母写一封信。
He needs to inject himself once a month.
他需要每月为自己打一针。
He needs to inject himself once a month.
他需要每月为自己打一针。
应用推荐