The House bill would authorize the secretary of health and human services to negotiate drug prices in Medicare and Medicaid.
众议院法案将授权卫生与公共服务部部长去协商医疗保险和医疗补助相关的药品价格。
The U.S. Department of Health and Human Services also suggests making an effort to get adequate sleep.
美国卫生与人类服务也建议要尽量保证充足睡眠。
S. Department of Health and Human Services is aggressively working to ensure public health is protected.
美国健康与服务部正在做出努力以确保公众健康受到保护。
The NIH is the U.S. Department of Health and Human Services' primary agency for conducting and supporting medical research.
国家卫生研究所是美国健康、教育与福利部进行和支持医疗研究的首要机构。
We have a team here in Atlanta, Department of Health and Human Services people in DC, and the distributor, based in Dallas.
我们在亚特兰大有一个小组，在DC有一个卫生和人类服务部门，在达拉斯有分销商。
The study was paid for by the U. S. Department of Health and Human Services' Agency for Healthcare Research and Quality.
该项研究费用由美国卫生部和人类服务卫生健康研究与质量机构出资。
Australia Department of Health and Human Services on behalf of the elderly in Canberra, attended the meeting by telephone.
澳大利亚卫生与老年事务部代表在堪培拉通过电话参加了会议。
Funding for this study was provided through the National Cancer Institute and the U. s. Department of Health and Human Services.
该研究由国家癌症研究所和美国卫生和公共福利部资助。
The proposal was announced today at a news conference by Health and Human Services Secretary Kathleen Sebelius and FDA officials.
今天这个建议在一个记者招待会上被美国健康和公共事业局秘书KathleenSebelius和FDA官员宣布。
Australia Department of Health and Human Services on behalf of the elderly in Canberra by telephone to participate in the meeting.
澳大利亚卫生与老年事务部代表在堪培拉通过电话参加了会议。
"Right now they are not costing us much," says Mary Liveratti, deputy director of Nevada's Department of Health and Human Services.
“现在他们并没有让我们付出很多，”内华达健康与人道服务中心的代理主管玛丽·利维·拉蒂说。
A report by the Federal Department of Health and Human Services says more than two million Americans suffer head injuries each year.
联邦卫生和人类服务部的一份报告说：美国人头部遭受损伤的人数每年都超过两百万。
The National Institute on Drug Abuse is a component of the National Institutes of Health, U. S. Department of Health and Human Services.
美国国立药物滥用研究所是美国健康与公众服务部国立卫生研究院的下属机构。
The approval was announced by Health and Human Services Secretary Kathleen Sebelius at a hearing that was held by the House Energy and Commerce Committee.
美国卫生及公共服务部部长凯瑟琳•赛贝林斯(Kathleen Sebelius)在国会能源和商务委员会(Energy and Commerce Committee)举行的听证会上宣布了甲流疫苗获批的消息。
"This is good news," said Health and Human Services director Kathleen Sebelius at today's press conference, "but there is still critical research going on."
美国卫生及公共服务部部长Kathleen Sebelius在今天的新闻发布会上说：“这是个好消息，但是还需要进行仔细的研究。”
The CDC will work with the Department of Health and Human Services, along with other public and private organizations, to "add to the federal pot, " he said.
理想情况下，控制疾病的蔓延应该在预防措施上增加投入。因此，CDC将协同卫生服务署以及其他一些公共和私人机构，在联邦预算以外，增加投入。
I have asked the Secretary of Health and Human Services to work with Congress to take existing federal funds and use them to create "Affordable Choices" grants.
我已经要求健康与人类服务部长与国会合作，以便把现有的联邦基金用于建立“有支付能力的选择”拨款。
Nasal steroids are helpful for allergies and non-steroidal anti-inflammatory medicines for colds, according to the U.S. Department of Health and Human Services (HHS).
美国卫生和福利部建议说鼻类类固醇能够帮助缓解过敏，而非类固醇抗炎药则帮助缓解感冒。
NCBI BLAST was created by a group of researchers working for the National Institutes of Health, a division of the United States Department of Health and Human Services.
NCBIBLAST是由工作在国家卫生研究所的一组研究员创建的，那是美国卫生和人类服务部的一个部门。
U. s. immigration laws require the Department of Health and Human Services (HHS) to maintain a list of diseases that render people unable to enter the United States.
美国移民法要求卫生与公共服务部持有一个列有疾病的名单，使得的了名单上面的疾病的人不能进入美国。
This study was supported by the Maternal and Child Health Bureau, Health Resources and Service Administration, and the U. s. Department of Health and Human Services.
这项研究得到妇幼保健署，卫生资源和服务部，以及美国卫生及人力服务署资助。
They might not have caught him offering to appoint Mr Obama's candidate of choice to the seat in exchange for his own appointment as secretary of health and human services.
他们就有可能不会查出他主动要求任命奥巴马的人选为参议员，而作为交换，要把卫生与公众服务部长的位子给他。
The Office of the Inspector General in its parent department, Health and Human Services, said in June that the agency is performing erratically in policing recalls of imported foods.
人类和健康服务中心下属的总监察办公室六月份声明，该机构正不定时地规范进口海鲜召回政策。
The National Institutes of Health (NIH) is the steward of medical and behavioral research for the United States, governed under the U. s. Department of Health and Human Services.
国家卫生院(IH)美国医学和行为研究的下属机构，隶属美国健康和人道服务部。
The National Institutes of Health (NIH) is the steward of medical and behavioral research for the United States, governed under the U. s. Department of Health and Human Services.
国家卫生院(IH)美国医学和行为研究的下属机构，隶属美国健康和人道服务部。
应用推荐