We want to hear from him and from other partners in the region what would be useful to help them.
我们希望从他和该地区其他伙伴那里听到对帮助他们有用的信息。
You know, I must say I was pleased to hear from you, but from what you said on the phone, everything is so sudden.
我真的很高兴听到你的消息，但正如你在电话里说过的，一切都太突然了。
Thus any other civilisation that we hear from is likely to be far older, on average, than ourselves.
因此，我们听到的任何其他文明的平均年龄都可能比我们自己的年龄大得多。
"The basic compact underlying representative government," wrote Chief Justice John Roberts for the court, "assumes that public officials will hear from their constituents and act on their concerns."
首席大法官约翰·罗伯茨代表法院写道：“代议制政府的基本契约假定，公职人员将听取选民的意见，并根据他们关心的事情采取行动。”
The police are anxious to hear from anyone who may know the whereabouts of the firearms.
警察急于从任何可能知道那些枪支下落的人那里得到消息。
Later in this series, you will hear from Stacy Colins and Mel Wilson, fellow social workers at the National Association of Social Workers.
在稍后的节目中，你将会听到史黛西·柯林斯和梅尔·威尔逊的发言，他们是全国社会工作者协会的社工。
Later in this series, you will hear from Stacy Collins and Mel Wilson, fellow social workers at the National Association of Social Workers.
在本系列的后续部分，你将会听到史黛西·柯林斯和梅尔·威尔逊的发言，他们是全国社会工作者协会的社工。
很高兴收到你的来信。
I hope I can hear from you in the near future.
我希望在不久的将来收到你的来信。
The only jokes I tell are the ones that I hear from you.
我讲的笑话都是我从你那里听到的。
I gave my information, but I never expected to hear from them.
我提供了我的信息，但我从未想过会收到他们的来信。
If you have answered YES to the above, we'd like to hear from you.
如果你对上述问题的回答是“是”，我们希望收到你的来信。
I cannot make my decision immediately, but you will hear from me soon.
我没法立即作出决定，但是我很快就会给你回复。
Hearing this, Mr. Brown said happily, "This is what I want to hear from you."
听到这，布朗先生高兴地说：“这就是我想听你说的。”
Every year at this time, we hear from our readers sharing their stories to give thanks and express love to their grandparents.
每年的这个时候，我们都会收到读者来信，在信中他们分享自己向祖父母表达感谢和爱的故事。
Needless to say, that's not what you hear from European policy makers.
毫无疑问，你从欧洲决策者当中不会听到这样的说法。
But what you won't hear from the kids is, "what's the matter with me?"
但你不会听到“我怎么了？”
Maybe you don't agree. And if you don't, I'm sure I'll hear from you.
你有可能不同意，如果你不同意，当然可以说出来。
They're the tip, but what if you want to hear from the rest of the iceberg?
他们的确很优秀，但是如果你想想试试冰山一角以外的风格呢？
I thought I had lost out because I didn't hear from the company after my interview.
起先我以为我已经失去机会了，因为我在面谈之后一直没听到公司方面的回音。
What if she never calls you, but seems happy enough to hear from you when you call?
如果她从来不给你打电话，但在你打给她的时候看起来很高兴呢？
A common question that I hear from developers is "What is the market share of Firefox?"
我经常被开发人员问到的一个问题是：Firefox的市场份额是多少？
Well, whom do I want to hear from after all, except Lizzie, and she is probably away on tour?
那么，除开可能正在度假旅行的利兹，我究竟还想收到谁的来信呢？
But I hear from a lot of readers and I must say I am shocked at the way so many have been advised.
但看过许多读者的来信后，我不得不说，很多人的“顾问”着实吓到我了。
We often hear from self-help gurus that just this type of happy dreaming is a good source of motivation.
我们经常从自助导师那里听说，这种美梦能产生动力。
I'm curious to hear from HBR readers how creativity is cultivated in the ranks of their organizations.
听到哈佛商业评论读者谈论如何在其组织队伍中培养创意，我感到好奇。
The last words I hear from you were forwarded to me by another person: "Tell him I wish him good luck!"
最后一次听到你的声音，是别人转述给我的一句话：“代我祝福他吉星高照!”
The last words I hear from you were forwarded to me by another person: "Tell him I wish him good luck!"
最后一次听到你的声音，是别人转述给我的一句话：“代我祝福他吉星高照!”
应用推荐