The squiggly outline at the lower left is the section of myocardial cells, which makes the heart beat.
左下方那片弯弯曲曲的轮廓就是心肌细胞的切面，它们使心脏跳动。
His heart beat so that he could hardly breathe, and he was more frightened than he had ever been in his life.
他的心怦怦直跳，几乎不能呼吸，他有生以来从来没有这么害怕过。
As soon as I saw the crowd of people down there, my heart beat so fast that I was unable to say a single word.
当我看到下面的人群时，我的心跳得太快了，我说不出一个字。
Pinocchio's heart beat fast, and then faster and faster.
皮诺乔的心跳得很快，越来越快。
When she saw the name Ser Willem Darry, her heart beat a little faster.
当她看到威廉姆·达利爵士的名字时，她的心脏稍稍加快。
He assured us that today we should hear a heart beat; a sign that all was well.
他向我们保证过，今天我们可以听到一个心跳声，也是一个一切都很好的信号。
His heart beat faster and faster as Daisy's white face came up to his own.
当黛西洁白的脸贴近他自己的脸时，他的心越跳越快。
I've never felt my own heart beat as hard and as fast as it did right then.
我的心从没像当时那样跳得那么厉害。
Just four years ago, I figure no one miss a heart beat if Harnish left town.
只是四年前我觉得就算我离开，也没人会心疼。
Crime, courts, jails — these make Keefe's journalistic heart beat fast indeed.
罪犯、法庭、监狱——这些确实让基夫的文章使人心跳加速。
When my name was called out, I was excited with surprise, and my heart beat violently.
当我的名字被喊道的时候，我一阵惊喜，心脏剧烈地跳动。
It helped my heart beat better, but I still had trouble walking up any type of incline.
这有助于我的心跳更好，不过我行走在各种斜坡上都仍感困难。
Calcium enters the cells through channels so these are fundamental to a steady heart beat.
钙离子通过这些通道进入细胞，所以这些通道对于平稳的心跳来说是最基本的。
A fast heart beat, or palpitations, are not a common side effect and can be easily treated.
心跳加速，或心悸，不是一个常见的副作用，并可以很容易地处理。
Meditate: Dim the lights, sit alone and listen to your breathing. Listen to your heart beat.
冥想：把灯光调暗，独坐，聆听你的呼吸。
And what is this liberty, whose very name makes the heart beat faster and shakes the world?
那么这种使世界心跳加速和震颤的自由是什么？
Upon seeing that he was the young man she had admired so long, Lilly felt her heart beat faster.
看到大卫就是她长久以来暗恋着的那个年轻人，莉莉感到心砰砰直跳。
The same experiment was done using the sound of the mother's heart beat and that of a male voice.
使用母亲以及某男性的心跳声音也做过相同的实验。
Not to mention digging a canal on it, just standing here and looking up has made my heart beat faster.
别说是在上面修渠，光是站在这里一动不动地往上看，我的心跳已经加速了。
There are some things — like breathing and maintaining a regular heart beat — that we don't have to think about.
有些事情——像呼吸和保持有规律的心跳——是我们从来不用考虑的。
When heart valves become defective, blood in the left ventricle will not be completely pumped away in each heart beat.
当心瓣有缺陷时，左心室的每次跳动都不能把血液完全泵出。
The report of medical research shows that getting plenty of exercise makes the heart beat faster and the lungs work harder.
有关医学研究报告表明，获得足够的锻炼可使心脏和肺功能得到加强。
You should try to take the stairs rather than the lift wherever you can, as this means that you will raise your heart beat higher.
尽你所能努力爬楼梯而不是乘电梯，因为这会使你的心率加快。
Some of them have to do with merely digesting food and moving the body around, and making the heart beat, and the lungs open and close.
有一些只负责消化食物或者身体活动，让心脏跳动，让肺部呼吸。
There's no equivocation with red. It has energy and excitement, actually raising the blood pressure and making the heart beat faster.
不同于界限模糊的绿色，红色无疑象征着活力和兴奋，红色使血压上升，心跳加速。
The researchers demonstrated that the receptor which the virus uses to infect heart cells is normally necessary for regular heart beat in mice.
研究表明在小鼠研究中，该病毒感染心肌细胞所使用的受体是正常心脏跳动所必须的。
The researchers demonstrated that the receptor which the virus uses to infect heart cells is normally necessary for regular heart beat in mice.
研究表明在小鼠研究中，该病毒感染心肌细胞所使用的受体是正常心脏跳动所必须的。
应用推荐