I know you're leaving in 5 months, and I know that I'll get my heart broken.
我知道5个月后你就要走了，我也知道到时我会很伤心。
You get your heart broken and wonder how someone you loved could do such damage to you.
你心碎了，你不明白自己如此爱着人会伤你那么深。
They think that because she's never had her heart broken she won't have intimacy issues.
老牛们认为因为嫩草没有被感情伤害过，所以她们不会有两性深入交往的障碍。
Wu stood there, numb, too heart broken to pay attention to a sound that came from the side.
吴麻木地站着，伤心欲绝，根本没注意到旁边传来的声音。
Finally, his younger brother went away and lived separately, leaving him heart broken and at a loss what to do.
最后，他的弟弟到了远离他的地方生活。离开弟弟的他，内心破碎了，根本不知道应该怎么办。
Of all those lonesome days, a heart broken man had received letters and packages stating with the wrong addressee.
一个失恋之人，在寂寞低潮的日子里收到寄给某人的信与包裹，在无法退还的情况下，主角似有心无意的拆阅信件。
She finds herself drawn to Aram, played by Justin Bartha (from The Hangover), a mixed-up young guy who has had his heart broken.
她发现自己爱上了贾斯汀·巴萨(曾参演《宿醉》)扮演的阿拉姆，一个同样心碎的迷糊的年轻人。
Gandhi at the end of his life was said to be heart broken with the partition of India as millions were killed and displaced.
据说在晚年，甘地对印度的分隔感到很痛心，因为很上百万的人在之一过程中被杀害了、无家可归了。
My disappointment is too much to bear, woke up at six, eyes wide opened, may be its the wine, but mainly, a little heart broken.
我失望的是忍无可忍，我在早晨六点醒来，大睁着眼睛，可能是酒精的作用，但主要是有些伤心。
Your tears being my forever pain. Don't let my heart broken again. Just take that I sleep from now on for I am really too tired.
你的眼泪是我永远的痛，不要最后还让我心碎一次，就当我是永远的沉睡，因为我真的很累。
Even though they are already heart broken, they have to keep on being a parent, even though they don't get to have a child anymore.
尽管他们已经心碎了，但是还得装作父母亲，尽管他们已经不再有孩子去当父母亲了。
That's when It all started, the night of that party when you asked me to dance I really wanted to but was scared to get my heart broken once again so I refused.
一切都从那时候开始，那个夜晚那场晚会上你邀我跳舞，我其实很想跟你跳，但是害怕自己再次受伤，所以拒绝你了。
Pursue your dreams not because you're immune to heartbreak but because your real life, your whole life, is worth getting your heart broken a few thousand times.
去追求你的梦想；别因为自己认为肯定不会心碎；而是去为了你的真正生活、完整人生，而值得心碎数千次。
In order to keep the heart-broken lesson in mind, we should stop fires from happening again.
为了记住这令人心碎的教训，我们应该阻止火灾再次发生。
With these words, he left the place, low-spirited and heart-broken.
说完这些话，他垂头丧气、伤心欲绝地离开了这个地方。
My heart is broken because my friend Cookie left me forever.
我的朋友曲奇永远地离开了我，我心都碎了。
Nathaniel Hawthorne went home with a broken heart.
纳撒尼尔·霍桑伤心欲绝地回家了。
Her heart was broken every time her son asked, "Can I have some more bread, Mommy?"
每当她的儿子问：“妈妈，我可以再吃点面包吗？”她的心都碎了。
Maybe I could make a mosaic (镶嵌画) by using the pieces of my broken heart.
也许我可以用我破碎的心的碎片来做一个镶嵌画。
Every love, will have to undergo anticipation, disappointment, hesitation and affirmation, smile and heart-broken.
每一段爱情，都要经历期盼和失望，犹豫和肯定，微笑和心碎。
If you always overlook your wife's feeling, she will be heart-broken, and which will influence your relationship inevitably.
如果你长时间忽略妻子的感受，那她会很伤心，甚至心碎，这势必会影响你们的家庭关系。
Heart inside, full of expectations and become a beach scattered the spray, such as the heart-broken voice.
心里面，满满的期待，变成了一滩散落的水花，如心碎的声音。
The mother, surnamed Zhang, decided to try for another baby after her only child died of illness, leaving her heart-broken.
孩子的母亲姓张，她第一个孩子因病而死，伤心欲绝的她决定再生一个。
In the days that followed, Lightning seemed heart-broken.
接下来的日子里，闪电像心碎了一样。
Finding that Zhinu was heart-broken, her mother finally decided to let the couple cross the Milky Way to meet once a year.
发现织女心都碎了，她的母亲最终决定，让这对夫妻每年跨过银河见一次面。
Finding that Zhinu was heart-broken, her mother finally decided to let the couple cross the Milky Way to meet once a year.
发现织女心都碎了，她的母亲最终决定，让这对夫妻每年跨过银河见一次面。
应用推荐