There are no footprints, no type tracks and no heavy machinery like a bulldozer…Nothing was ever brought in to move these heavy rocks.
没有脚印，没有履带，也没有推土机之类的重型机械……没有任何东西被带来用以搬过这些重石头。
There are plenty of places around the globe where people have no access to heavy machinery but do know how to deal with wind, sailing and basic mechanical principles.
在世界上有很多地方，人们都无法使用重型机械，但却知道如何处理风力、航行和基本的机械原理。
The rumbling of heavy machinery started.
重型机械开始轰鸣。
It can power cars, trains and heavy machinery.
它可以作为汽车，火车和重型机械的动力。
Do not use any sort of heavy machinery — drill press, lathe, or mill; it will not be safe.
不要用像钻床、车床、磨坊等重型器械，这样不安全。
By the week's end, workers driving heavy machinery would begin razing the remaining buildings in town.
周末，工人们会开着大型机械推倒城中残留的建筑。
Described are the requirements of heavy machinery industry on railway special cars in recent years.
介绍了我国近年来重型机械行业对铁路特种车的需求。
And China is Japan's biggest customer of expensive exports like heavy machinery and high tech gear.
另外，中国也是日本重型机械和高科技设备等高价商品的最大出口市场。
Heavy machinery from Spain and Australia including a 29-ton hydraulic ball is being assembled at the mine.
来自西班牙和澳大利亚的重型机械已经在矿井周围安装，包括一个重达29吨的液压球。
At last, they heard the rumbling of heavy machinery. That went on for perhaps five or six hours, the couple guessed.
最后，他们听到了重型机械的闷响，持续了大概5到6个小时，夫妇俩猜算。
"We are trying to fill that breach with heavy machinery, but we have also warned people to be alert," Mr. Usman said.
“我们正在动用重型机械，希望堵住缺口，但是我们已经警告人们要对潜在的威胁保持警惕，”乌斯曼先生说。
Zhengzhou Jiangtai Heavy Machinery Co., Ltd. Is special manufacturer engaging in production and sales machines.
郑州江泰重工机械有限公司，是从事生产和销售为一体的专业厂家。
Each element should not exceed a size that could be handled by two people without assistance of heavy machinery.
每种构件的大小不能超过两个人不使用重型机器时的处理能力。
The heavy machinery mechanic employed by United Space Alliance has logged 10 years fixing Kennedy's forklifts and cranes.
联合太空联盟前重型机械师有10年修理肯尼迪的铲车和超重机经验。
“If Obama’s stimulus gets moving with the infrastructure,” he contends, demand will rise for Caterpillar’s heavy machinery.
他说，“如果刺激计划带动基础设施建设”，卡特彼勒重型机械的市场需求也将出现回升。
If you feel tired to the point of losing visual focus, you should definitely not be operating heavy machinery - no matter what.
如果你感到疲劳到失去视觉焦点这一极限时，无论如何，你都应该坚决不再操作大型机器。
You can sure your kids will enjoy getting dirty doing crazy stuff involving digging with excavators or operating heavy machinery.
你能肯定的是，在这里你的孩子会很享受满身尘土，做些奇怪的东西出来，他们会用挖土机挖东西，或是操作大型机器。
By April 8th the increased deployment of heavy machinery hinted that, in most places, rescuers had given up hope of finding survivors.
到4月8日，援救队已经开始在许多地方部署更多的重型机器，这表明援救人员已经不再对搜寻幸存者抱有希望。
As part of the search that has extended into a second month, many coastal towns are using heavy machinery to jar free mounds of rubble.
现在搜索进行到了第二个月，许多沿海城镇启用了重型器械处理成堆的瓦砾。
Last year, five miners received jail terms of between one to three years for damaging a portion of the Ming Dynasty wall while using heavy machinery.
去年，五名矿工使用重型机械破坏了一段明朝长城，获刑一到三年。
A recurring shot of heavy machinery being trucked through the city, set to romantic movie music, makes clear that it only becomes real as the stuff of drama.
重型机械穿梭在城市中的闪回镜头，再配以浪漫的电影音乐，赋予本片以话剧般的真实质感。
I'll contact the foreman to tell the stevedores to stow the heavy machinery cases closely and note the even distribution of the weight on the bottom cases.
我会通知装卸领班让工人将这些重机器箱装紧，并注意重量要均匀分布在底箱上。
I'll contact the foreman to tell the stevedores to stow the heavy machinery cases closely and note the even distribution of the weight on the bottom cases.
我会通知装卸领班让工人将这些重机器箱装紧，并注意重量要均匀分布在底箱上。
应用推荐