It flushed red, and above a piece of heavy pressure like heavy steel plate, and gradually drop the.
它通红通红的，上面好像压了块千斤重的钢板，逐步下坠了。
A full 95% of respondents said they felt they were under heavy pressure because of mortgages or rent.
高达95%的受访者说因为抵押贷款和房租，他们承受着沉重的压力。
A full 95% of respondents said they felt they were under heavy pressure because of mortgages or rent.
共有95%的受访者表示，房贷或房租令他们感到沉重的压力。
You must take full responsibility for your duties so you won't add any heavy pressure to your company.
你必须承担自己工作中的所有责任，这样才不会给你的公司增加太大的压力。
There is clear evidence of the connection between heavy pressure of work and some disorders of the body.
有明显的证据表明工作的重压与身体的某些毛病有联系。
There is distinct evidence of the connection between heavy pressure of work and some disorders of the body.
有明显的证据表明工作上的重压与身体的某些毛病有联系。
Those students who hold the opposite view complain that parents' too much love make them under heavy pressure.
那些持相反观点的同学抱怨说父母的太多关爱给了他们太大的压力。
Our valves have thicker, stronger knives, to prevent deflection under heavy pressure and to ensure a tight seal.
我们的阀门具有更厚、坚固的闸刀，能够避免闸刀在高压下产生偏转，确保紧密密封。
According to psychologist li Zixun from Beijing, heavy pressure on students is fueling the estrangement on campus.
来自北京的心理学家李子勋表示，学生身上的繁重压力使得校园里人际关系日益疏远。
Those aged between 40 and 50 are often under heavy pressure from work, family and social relationships, and these may cause SAD.
年龄介于40-50 岁之间的患者通常都处于工作、家庭和社交的重压之下，这些都有可能导致社交恐惧症的产生。
The modern people live under heavy pressure, chronic stress will leads to insomnia, anxiety, depression, and even mental disorder.
现代人生活在高压下，长期的压力可能导致失眠，焦虑，沮丧甚至生理紊乱。
About 30 seconds later, Mr. Wey said, as stocks remained under heavy pressure, he asked a colleague to enter the trade for him. Mr.
韦伊说，大约30秒过后，在股市仍然处于沉重压力之时，他请一位同事帮忙输入了这笔交易。
Tense human relationship, heavy pressure from work and life and fierce competition contribute to many white-collar workers' nervous.
人际关系紧张，工作压力大和竞争激烈导致许多白领职员精神崩溃。
Printing of paper placed before the time is too short, paper stacked pile heavy pressure is too high, it will take electrostatic paper.
印刷之前的纸张置放时间太短、纸叠堆压过高过重，也会引起纸张带静电。
"Every day more and more victims arrive here, " the nearest big town for many in isolated Beichuan county. "We are under heavy pressure.
“每天都有更多的人来到这里，”这儿是离已沦为孤岛的北川县最近的大城市，“我们的压力很大。”
The global financial crisis has brought heavy pressure on the economy developing of all the countries which happened at the end of 2007.
2007年底发生的全球性的金融危机给各国经济增长施加了沉重的压力。
If we thought that we were unable to withstand lives under the heavy pressure and idly spent to live in vain, that could only blame ourselves.
如果我们觉得不堪生之重压而白白虚度此生，那也只能怪我们自己。
Operation of "hard" play a little, the teacher of the serious "suppression" laughter are, heavy pressure of "makes" the dream of our growing pains!
作业之多%“难为”了嬉戏之少，老师之严肃“阻抑”了欢笑之渺，压力之沉重“造就”了梦幻中我们成长的烦恼！
Previously in his tenure, he had resisted heavy pressure to bail out a smaller bank called Penn Square: he judged the system could cope with its failure.
在他任职初期，他不顾巨大压力拒绝帮助一个规模较小的银行佩恩广场银行摆脱困境：他认为这个银行应该面对自己的失败。
It is a technology that ceramic film is formed in condition of hyperthermia and heavy pressure produced by micro-plasma on aluminum alloy in given electrolyte.
微弧氧化技术是将铝合金置于电解液中通电使其表面产生微弧放电，而在铝合金表面原位生长一层陶瓷膜的表面处理技术。
The workers, especially the middle - aged workers, have to be under heavy pressure from psychology, physiology and environment, which may change into resistance.
员工，尤其是中年员工承受着来自心理、生理与环境的多重压力，并转为资产重组的阻力。
It's almost impossible that something like this happens during a flight, not even in extreme conditions with overload and any kind of heavy pressure on the lines.
这种情况基本上不可能出现在滑行过程中，就算遇到极端条件超重或绳子承受很大的压力情况下也不会出现这种情况。
The real pizzazz is the brave under heavy pressure, the confidence under adversity, the stir in arduousness, and the adaptation and modulability in any environment.
真正的潇洒，是在重压下的勇敢，逆境中的自信力，是在艰苦中的奋发，是在任何环境中所具备的自适应，自调节能力。
China has a large population and little farmland, a relative shortage of resources, and with continued population growth, land will have increasingly heavy pressure.
我国人口多、耕地少，资源相对不足，且随着人口的不断增长，土地的压力将日益沉重。
China has a large population and little farmland, a relative shortage of resources, and with continued population growth, land will have increasingly heavy pressure.
我国人口多、耕地少，资源相对不足，且随着人口的不断增长，土地的压力将日益沉重。
应用推荐