The helmsman steered us through!
舵手把我们引上了新途!
The old helmsman brought us about and we avoided a dangerous dash against the rocks.
老船公扭转了我们航船的方向,我们才避免了一次撞击礁石的危险。
Life is the ocean, hope is the helmsman of the compass, make people not get lost in the storm.
人生是海洋,希望是舵手的罗盘,使人们在暴风雨中不致迷失方向。
All the officers and helmsman are familiar with the change-over from the main to the emergency steering system, or vice versa.
所加驾驶员和舵工均熟悉在主操舵系统和应急操舵系统之间的转换,反之亦然。
As helmsman of enterprises, the level of top enterprise managers 'decision-making ability directly affect the success of the enterprise.
作为企业的舵手,高层管理者的决策力水平直接影响着企业的成败。
You, a helmsman, steer the ship. The vicissitudes of history and the opportunities of times are just like the water flows with changing directions and blasts of strong or weak wind.
人自身好像是驾船的舵手,历史的倾斜与时代的选择好像时而变化着走向的水流与或大或小的风。
You, a helmsman, steer the ship. The vicissitudes of history and the opportunities of times are just like the water flows with changing directions and blasts of strong or weak wind.
人自身好像是驾船的舵手,历史的倾斜与时代的选择好像时而变化着走向的水流与或大或小的风。
应用推荐