By their tremendous heroism, men such as Shakleton, Scott, and Amundsen caused a new continent to emerge from the shadows, and yet that heroic age, little more than a century old, is already passing.
沙克尔顿、斯科特和阿蒙森等人以他们巨大的英雄主义,使一个新大陆从阴影中浮现,但那个英雄时代,一个多世纪前,已经一去不复返了。
He received a medal for his heroism.
他由于英勇而获得一枚奖章。
他的英勇是赞美不尽的。
CHAPTER III THE HEROISM OF PASSIVE OBEDIENCE.
三绝对服从的英勇气概。
The tragedy prompted countless ACTS of heroism.
这悲剧激发了无数的英勇事迹。
The terror triggered other reactions besides heroism.
恐惧也激发了英勇之外另一种人类人类的本能反应。
But you recover it through heroism, not ignorance.
但是你凭藉的是英勇而不是无知。
Some of them were distinguished by exceptional heroism and fortitude.
他们中的一些人还以杰出的英雄主义和坚强斗志而闻名。
The heroism of it all appealed to me, but it wasn't just about the action.
剧中的英雄气概感染着我,且不仅仅是英雄的行为而已。
Heroism and American grit, born out of Butte, Montana, where men were men.
克尼维尔出生于美国蒙大纳州的比尤特,生来就具有英雄的气概与美国人特有的坚毅,在他出生地方,男人生来就是勇士。
Obama praised the trio for their "heroism, calm under pressure" and "grace."
奥巴马高度赞扬了三位宇航员的英勇精神,称赞他们应对压力沉着冷静,并具有优雅的风度。
Brandon Amara, a member of the heroism class at ARISE High School in Oakland, ca.
BrandonAmara,一个加州奥克兰市ARISE高中英雄情节班的学员。
There is only one kind of heroism, is in love with life after identify the truth of life.
世上只有一种英雄主义,就是在认清生活真相之后依然热爱生活。
But note how frequently the element of salvation or rescue comes up when we talk about heroism.
但是注意我们在说到这样的救援行动时用到“英雄”的频率有多高。
She said: "Human ACTS of heroism are often rewarded with MEDALS and commendations, for example."
她说:“比如说,人类的英雄行为往往能获得奖章或表扬。”
There is only one kind of heroism, that is to see the true face of life and also to love it.
世界上只有一种英雄主义,那就是看清生活的真面目并且还能够热爱它。
There is only one kind of heroism in life, that is to recognize the truth of life after love life.
生活中只有一种英雄主义,那就是在认清生活真相之后依然热爱生活。
We’re honoring the heroism of first responders who risked their lives—and gave their lives—to save others.
我们向冒着生命危险——献出生命——挽救他人的第一反应者的英雄行为表示敬意。
But in the confusion there were some modest signs of civic heroism, of bystanders who did not just stand by.
然而在混乱局面也有一些表现英勇的市民英雄,他们不只是站在隔岸观火的旁观者。
Being able to imagine a different life for yourself is part of this school - and it's the point of this heroism course.
能够为你自己想象一个不同的人生是英雄品质班的核心,也是ARISE学校办学宗旨的一部分。
Heroism is bravery and selflessness, but more than that, it is triumphant action, and in particular, morally unambiguous action.
英雄主义是勇敢和无私,但是比这些还要多的多。英雄主义是一种鼓舞士气的行为,特别是要在道德上没有污点的行为。
This is a kid who left me awed and biting my lip; this isn't a tale of victimization but of valor, empowerment and uncommon heroism.
这是一个让我无比敬仰的孩子;这不是一个关于牺牲的故事,而是一个英勇的、充满力量的、不寻常的英雄事迹。
When traditional journalists were forced to leave the country, Twitter became a window for the world to view hope, heroism, and horror.
当传统记者被迫离开这个国家时,Twitter成为全世界窥视这个国家里面发生的希望、恐怖和英雄主义事件的窗口。
When Colonel John Pentreath, from the British Legion, first heard Nearne's story after her death this month, he was amazed by her heroism.
当英国陆军上校约翰·彭特里斯在尼尔内死后第一次听说了她身前的事迹后,他很为她的英勇感到惊讶。
Every year on the anniversary of D-Day, for example, we acknowledge the heroism and sacrifice of those who stormed the beaches of Normandy.
比如说,每年的诺曼底登陆纪念日,我们承认那些战士的英勇和奉献牺牲。
Every year on the anniversary of D-Day, for example, we acknowledge the heroism and sacrifice of those who stormed the beaches of Normandy.
比如说,每年的诺曼底登陆纪念日,我们承认那些战士的英勇和奉献牺牲。
应用推荐