That's the third time I've been late this week—but hey!—who's counting?
那是我这个星期第三次迟到了—不过，嘿—谁管它呢。
Maybe all the Temperance Taverns have got a ha'nted room, hey, Huck?
也许所有的禁酒客栈里都有个闹鬼的房间，喂，哈克，你说是不是？
Well, they'd just die to be here—hey, Hucky!
嘿，他们会巴不得到这儿来——对吧，哈克！
So, hey, why not tobacco plants?
那么，为什么不使用烟草植物呢？
Nelson: Hey, hey, what are you doing?
尼尔森：嘿，嘿，你在干什么？
但是，再说一次，81美分哟！
But hey, leaving work at five o' clock means I eat dinner with my family.
不过，嘿，5点钟就下班，意味着我可以和家人一起吃晚饭啦。
They said “oh hey, we can just combine these together — after all, Yale did it.
他们说“噢，我们只是把它们结合起来了而已，毕竟，耶鲁就是这么做的啊。”
But hey, if particle physicists get this one down, the next LHC could pay for itself.
但是，如果粒子物理学家能拿下这个项目，下一个大型强子对撞机就能为自身买单了。
"Hey, hey, it's okay, " he murmured softly, wrapping his left arm around my waist and pulling me to him.
“好了 好了没关系 ”他喃喃地说着 用左手轻轻地搂着我的腰把我拉向他身旁 。
As he freely admitted later, "We sort of say, 'hey, we believe in graphics interfaces, we saw the Xerox Alto, too'."
因此，盖茨事后坦率地承认，“我们基本上就是说，‘嘿，我们也看好图形界面，我们也见识过施乐Alto啊。’”
“Well sure, O.K. they’re Outcast, ” said some of the younger gulls, “but hey, man, where did they learn to fly like that?”
“嗯，不错，对，他们是弃儿，”有些年轻的海鸥说，“可是，嘿，伙计，他们打哪儿学会这么个飞法儿的？”
It may be unoriginal, but hey it is your first robot, don't expect to develop the theory of relativity on your first try.
这可能没有创造性，但这是你的第一个机器人，不要指望在第一次尝试的时候就发明相对论。
A simple "hey honey, good to see you, (kiss), I'd like about 5 minutes to decompress from my day before I hear about your day, alright?"
可以简单地说：亲爱的，见到你真好，(亲吻)，在听你说你的一天以前，我想要5分钟来减减压，可以吗？
But now it seems that some men would appreciate the fact that hey they will go for a manicure or pedicure and feel good about themselves.
可是现在，一些男人很愿意去修指甲、做足部护理，这让他们自我感觉良好。
Whether you say "hi, " "hey, " or "hello, " or use another salutation, you should sound delighted to be making this person's acquaintance.
无论你是说“嗨”，“嘿”或者是“你好”，还是使用另外一种问候语，你都应该让人听起来你很开心认识他。
"They're saying, 'Here's an extremely new field, something that I'm really interested in, and hey, I'm actually pretty good at it,'" Lavrusik says.
他们说：‘这是一个全新的领域，我对它非常感兴趣，而且，嘿！我居然很擅长这个工作。’
I heard my 13-year-old nephew, Mathisha, telling my sister-in-law, wake me up at 6 a.m I want to jog, and I called across to him, hey, call me too, I'll join you.
我13岁的侄子Mathisha对他妈妈-我嫂子说：早上6点叫我，我要出去跑步，我听到后，喊了他一声：嘿，也叫上我吧，我跟你一块儿跑。
Hey, Sophie. How're you doing?
嘿，苏菲，你好吗？
"Hey! Look out!" shouted Patty.
“嘿！当心！”帕蒂喊道。
Hey, cabbages! I like cabbages.
嘿，大白菜！我喜欢大白菜。
Daniel: Hey, Tommy, What luck!
丹尼尔：汤米，真是巧啊！
Hey, you kids! Don't all snatch!
嗨，孩子们！别抢啊！
Hey, aren’t those my old skates?
嘿，这些不是我的旧冰鞋吗？
Hey, are you going to the movies?
嘿，你是去看电影吗？
Hey! Have you ever played marbles?
嘿，你玩儿过弹子球吗？
嗨，朋友们，我回来了。
Hey, there aren't any clothes in it.
嘿，这里什么衣服都没有。
Hey, there aren't any clothes in it.
嘿，这里什么衣服都没有。
应用推荐