Our Father, we cannot hide from you because you know our hearts and our deepest thoughts.
我们的父啊，我们无法躲避祢，因为祢看透我们的心怀和深藏的意念。
There is nowhere to hide when things go wrong, no organization to cocoon you from blame.
出了差错无处可躲，没有组织会庇护你免于责难。
As mentioned earlier, you can hide the connections from tasks to repositories to make the process look cleaner (Figure 14).
前面已经提到，您可以隐藏从任务到存储库的连接，使流程看起来更清晰(图14)。
But you also feel comforted because there is nothing to hide from him. He already knows what you know.
但你却觉得很舒服，因为在他面前没什么可藏的，你知道的他都知道。
This could be a fantastic way to take a glance at a given book before you decide to download it, or to hide the fact that you're reading books at work from your boss.
这可以说是一种非常好的方式，在下载一本电子书之前可以预先查看，或者是当你在工作的时候向你的老板隐藏你正在看电子书的事实。
In this way, you can hide the details from your users, thereby making your automation less error-prone.
您可以通过这种方式对用户隐藏细节部分，从而减少自动化过程中的错误。
You now have the choice to switch off capabilities in order to hide those parts of UML from the user interface.
现在您可以选择关闭功能，这样就能从用户界面中隐藏部分uml。
OMG IDL provides you with the capability to define types of your own that will help hide some of the complexity and allow you to compose more sophisticated data types from the fundamental data types.
OMGIDL为您提供了定义您自己的类型的能力，这可以帮助减少复杂程度并且让您可以根据基本类型组成更精巧的数据类型。
In the same way, you can use separate topology diagrams to hide the details of the physical system from the application.
按照相同的方式，您都可以使用单独的拓扑表，来将物理系统的具体硬件信息对于程序隐藏起来。
Sometimes, you might want to hide this modeling information from the Web site users.
有时候，您可能想对网站用户隐藏建模信息。
It is not really a layer on top of SWT, and it doesn't try to hide SWT from you.
它并不真的是SWT之上的层，而且它没有试图向您隐藏SWT。
You may feel the urge to try and hide the depth of your emotion from them, which stops you telling the story.
也许，你会想要隐藏你强烈的情绪，因为他们阻止你清晰的讲述。
In a similar manner, you can manipulate the Result objects that are returned by a search, hide document attributes, or add new document attributes obtained from another system.
您可以用类似的方式操作搜索返回的Result对象、隐藏文档属性或添加从其他系统获得的新文档属性。
You can choose to hide or display specific columns by selecting or deselecting the column from "display Item Menu" list as shown in the Figure 11.
您可以通过从“DisplayItemMenu”列表中选择或撤销选定列，选择隐藏或显示指定的列，如图11中所示。
The Application container (look at the mx:Application tag) and the TextInput control hide a fair amount of complex code from you.
Application容器（查看mx:Application标记）和 TextInput 控件对您隐藏了许多复杂的代码。
You can also use the BeanInfo to hide certain properties from the rule editor simply by having your BeanInfo not return a PropertyDescriptor for these properties.
您还可以使用BeanInfo在规则编辑器中隐藏某些属性，只需要让您的 BeanInfo不为这些属性返回PropertyDescriptor 即可。
With HATS, you can hide the complex interface from the user, prompt for only required fields, and supply drop-down lists of valid values.
有了HATS，您就可以将复杂的界面从用户面前隐藏掉，只留下那些需要的区域，并支持有效值的下拉列表。
In the shelter of your presence you hide them from the intrigues of men; in your dwelling you keep them safe from accusing tongues.
你必把他们藏在你面前的隐密处，免得遇见人的计谋。你必暗暗地保守他们在亭子里，免受口舌的争闹。
This part is the thing that you always hide from others, even from your family maybe; that's why it sounds like a bad idea to share this too.
你总是会把这一部分尽力藏起来，而不让其他人知道，甚至也许连家人也不告诉；这正是为什么分享这些东西不是个好主意。
You can't hide a bad mood from people who know you well, but you can always be polite.
你很难在了解你的人面前克制坏脾气，但至少你可以尽量保持礼貌。
By defining schemas in this manner, you can keep structures self-contained, hide namespaces, and prevent influence from other systems.
通过以这种方式定义模式，您可以保持结构为自包含的、隐藏名称空间以及防止受到其他系统的影响。
If you don't want a particular dimension from one of the two cubes to be available in the virtual cube, there is an option to hide it.
如果您不希望两个数据集之一的特定维度出现在虚拟数据集中，那么可以通过一个选项隐藏它。
Your E-mail address is required, but you can elect to hide it so that it's not visible from your public profile.
您的电子邮件地址是必填内容，但是可以选择将它隐藏起来，这样就不会显示在您的公共概要信息中。
Hide ICONS, turn off devices, wear earplugs, or do whatever it is you need to do to keep the distractions from luring you away from your work.
隐藏图标、关闭装置、戴上耳塞以及做任何可以使你从工作上避免分散注意的事情。
But if you don't have such people in your family and friends then this could be an easy way to hide your secret stuff from them.
但是，如果您的家人和朋友对计算机不是很内行的话，使用这里介绍的技巧就足以应付他们了。
"When you're going on a mission," Dowling says, "a raid or a patrol, insurgents are sneaky — they like to hide stuff from you." But a dog can smell them.
“当我们在执行任务的时候，”道林说，“无论是在执行袭击还是在执行巡逻任务时，武装分子的行动总是偷偷摸摸的——他们总是把自己隐藏起来。”
The benefit of this application is that you can select any image that contains a reasonable variation of color as a location to hide your files and make them free from detection.
该应用程序的好处在于，您可以选择任何包含各种颜色的图片作为隐藏文件的位置，使其躲避侦测。
Do not hide your face from me, do not turn your servant away in anger; you have been my helper.
不要向我掩面，不要发怒赶逐仆人。你向来是帮助我的。
Dreams of being chased simply suggest that you are avoiding an issue or trying to run away and hide from something that you don't want to confront.
被追逐的梦正是意味着你在避免某件事情的发生，或是逃避某些你不想面对的事。
Dreams of being chased simply suggest that you are avoiding an issue or trying to run away and hide from something that you don't want to confront.
被追逐的梦正是意味着你在避免某件事情的发生，或是逃避某些你不想面对的事。
应用推荐