After games you can see our guys come over to chest-bump him, high-five him.
比赛以后你能看见我们的球员过去和他撞胸,和他击掌。
After games you can see our guys come over to chest - bump him, high-five him.
比赛以后你能看见我们的球员过去和他撞胸,和他击掌。
they need the high-five, and it means an awful lot when you reach back to them.
他们需要“击掌鼓励”,你的回复对他们来说极其重要。
The 28-year-old tells me, "It's one of the few acts where I totally want to high-five my partner afterward."
这位28岁的女人告诉我“当我和丈夫击掌也成为了一种少数行为。”
For example, giving a girl a high-five unversally makes women feel good and can be incorporated into most routines.
例如,和一个女生击掌,可以让女人感到不错,同时可以进行更多的惯例。
Cats can be trained to use a toilet bowl instead of a litter box, follow their owners at a command, or perform a high-five.
可以训练猫怎么使用抽水马桶,而不是猫沙盆。可以跟随主人的指令,或者主人引导它跳起击掌。
Our heart is loose down my eyes, happy to high-five, very anxious to let the world know the good news, after a while. Wang with panting a round back.
我们提到嗓子眼里的心都松了下来,高兴地击掌着,恨不得让全世界都知道这个好消息,过了一会儿王老师带着气喘吁吁的张一轮归来了。
The waves were about five feet high now, and the bow of the boat was leaping up and down.
浪头现在约有五英尺高,船头上下颠簸。
29%, the "invisible risk" group, scored high on three in particular: They spent five hours a day or more on electronic devices.
29%的“隐形风险”人群在三项测试中得分较高:他们每天花在电子设备上的时间超过5个小时。
When the Chinese five-star red flag rose high above the tennis court in Paris, and when our national anthem rang, thousands of Chinese people were wild with joy.
五星红旗在巴黎网球场冉冉升起时,中国人民共和国国歌缓缓奏起时,成千上万的中国人欣喜若狂。
Some five years ago, high school seniors in America generally spent more than six hours a day on electronic devices.
大约五年前,美国高三学生每天花在电子设备上的时间一般超过六小时。
The earliest research report on the five-second rule is attributed to Jillian Clarke, a high school student participating in a research project at the University of Illinois.
最早的关于五秒定律的研究报告被认为是吉莉安·克拉克所写,她是一名高中生,参加了伊利诺伊大学的一个研究项目。
Over the next five years, the group helps the students get into other elite summer math programs, high-performing high schools, and eventually college.
在接下来的五年里,该组织帮助学生进入其他精英夏季数学课程、高水平的高中,并最终进入大学。
One study found healthy adults designated to a high-fat diet for five days showed impaired attention, memory, and mood compared with a low-fat diet control group.
一项研究发现,与低脂肪饮食的对照组相比,被指定连续5天吃高脂肪食物的健康成年人表现出注意力、记忆和情绪受损。
By seven o'clock the orchestra has arrived—no thin five-piece affair, but a whole pitful of oboes and trombones and saxophones and viols and cornets and piccolos and low and high drums.
7点钟,管弦乐队来了——不是单薄的五个人演奏的乐曲,而是满满一大堆双簧管、长号、萨克斯管、弦乐器、小号、短笛和高低鼓点。
Last week Coca-Cola's stick bubbled to a five-year high after it reported a fantastic quarter.
上周,可口可乐公布了出色的季度业绩后,其股价升至5年来的最高点。
Add a few drops of lemon juice to a bowl of water and nuke on high for five minutes.
烧烤时,将一碗清水中加入几滴柠檬汁放入微波炉中,然后高火加热五分钟。
The pyramid structure would be composed of 55 smaller pyramids stacked five high.
这个金字塔建筑物由五个高度等级的55个小金字塔组成。
I expect those to enter the market within 12 months, but high volume is still five or more years away, "says Colegrove."
我希望这些产品能在12个月内进入市场,但是要大批出现在市场还需五年以上。
The four oranged houses that remain sit amid sere tan grass nearly five feet high in summer.
夏季,这四所橙色的房屋仍然静卧于近五英尺高(约1.5米)的枯黄草丛中。
High five that you have arrived; that you will feel that there is a different sensation in what you think of as your five senses, that you are hearing, seeing, perceiving differently.
就是你要到达更高的第五次元;你将感受一种不同的感觉,那就是你所听到的,所看到的,感觉到的会非常的不同。
Also, fertility rates continue to be high-more than five live births per woman — in 35 poor countries in the world, mostly in Africa.
此外,全世界35个贫困国家的生育率持续居高不下——每位妇女生育五胎以上,其中大部分为非洲国家。
Respondents were asked during their high school years to name five female and five male friends.
受访者被问及在他们高中三年中五个男性朋友和五个女性朋友的名字。
If a high five or an equivalent can in fact enhance performance, on the field or in the office, that may be because it reduces stress.
如果在球场上或者办公室,击掌或者类似的行为确实能够提高表现,那可能是因为这减轻了压力。
Asset prices are still falling, losses are still mounting, and the unemployment rate has just hit a five-year high.
资产价格仍然在下跌,金融损失仍然在增加,失业率也创出了五年来的新高。
When you've succeeded, cross out both tasks with a thick red marker, and give yourself a high five. You rule.
当你成功的时候,用红色的粗笔将两个任务都划掉,给自己一个满分,你可以了。
Ticket sales dipped in 2008 but bounced back in 2009, hitting a five-year high.
2008年电影票的销量下跌了不少,但2009年又持续反弹,达到五年来最高水平。
Ticket sales dipped in 2008 but bounced back in 2009, hitting a five-year high.
2008年电影票的销量下跌了不少,但2009年又持续反弹,达到五年来最高水平。
应用推荐