The right oil: The chef uses palm oil, which he heats up to medium-high heat.
选对油：皮塔克大厨使用的是棕榈油，他先将油烧热到中高温。
Discard any of the beans that float, and bring to a boil over medium-high heat.
扔掉漂浮的豆子，并用中-大火加热沸腾。
Next, place the artichokes in a pot and fill it halfway with water and let it boil on high heat.
然后，把洋蓟立着放进锅里，加水至洋蓟的一半高度，用大火烧开。
Just don't overcook; garlic exposed to high heat for more than 10 minutes loses important nutrients.
不要过分烹制；大蒜高温加热超过10分钟就会失去其重要的营养物质。
Stir-frying the leaves in this way breaks down their cell walls, just as vegetables soften over high heat.
茶叶的细胞壁在这剧烈的翻炒中开始破裂，就像高温下锅子里发软的菜叶。
Heat 2 tablespoons oil in a large nonstick skillet over medium-high heat.
取一只大号不粘锅，用中高火加热2汤匙油。
Aluminum has the advantage of combining lightness with high heat conductivity.
铝兼有重量轻，导热性好的优点。
After drying, they are fired at a very high heat. They are then polished and painted.
干燥后，在非常高的温度下进行烧制。然后经过抛光和彩绘。
Hot-pipe heat exchanger has high heat efficiency and a broad prospect for its application.
热管换热器换热效率高，具有广阔的推广应用前景。
The metal silicide layer prepared by the method has high heat stability and controllable growth speed.
本发明方法制备的金属硅化物层热稳定性高，且生长速度可控。
Soak the lotus seeds in a bowl of water, steam at high heat for 1 hour, take out and draw aside for later use;
将莲子泡入水中，高火蒸1个小时，取出待用；
Microreactor is a kind of new continuous flow reactor with high heat-transfer and mass-transfer efficiency.
微反应器是一种新型的具有高效传热传质作用的连续流动式反应器。
Because of the high heat and pressure involved, the process is mostly automated and done without much human help.
因为制造过程中涉及到高温高压，所以整个装配线大部分都是自动化的不需要过多的人力。
The high heat capacity of water makes it possible for ocean currents to carry heat in a very efficient manner.
水的高热容量使得海流以非常有效的方式传送热能。
SMELTER: Some 3.8 million metric tons of lead are produced annually by separating it from mined ore using high heat.
熔炉：每年约有380万公吨的铅是通过高温加热矿石的方法分离制造出来的。
Microchannel heat sink is a promising technique to dissipate high heat flux microelectronic chips in the near future.
微通道热沉是解决高热流密度微电子芯片散热的一种有效途径。
Stir fry in high heat for 2 minutes, turn into middle heat and add sauce, then cook for 3 minutes, dish up and serve.
大火翻炒2分钟后，转成中火，加入混合好的酱料，翻炒3分钟即可起锅。
Yorkshire pudding is cooked by pouring batter into a greased baking tin, and baking at a very high heat until it has risen.
约克郡布丁的制作方法是将面糊浇注在涂过油的烘培罐里，然后在高温下烘烤加热至其膨胀。
The North American Gulf Coast Native sheep, for example, thrives in high heat and humidity and has broad parasite resistance.
例如，北美墨西哥湾区本地羊能在高热高湿的地方健康成长，还能抵抗多种寄生虫。
It is a new technology to sinter ceramic materials rapidly by means of the high temperature and high heat transfer rate of plasma.
利用等离子体的高温和高传热率快速烧结陶瓷材料是一项新技术。
A cylindrical oven made of clay, heated to a high heat over charcoal or wood, and used in India for baking bread and roasting meat.
唐杜里烹饪法：一种用泥土制成的圆筒形的炉子，使用时在炭火或柴火上烧到高温，在印度被用来烤制面包和烤肉。
Complete combustion and high heat transfer efficiency are achieved through the strong stirring ability produced by high-speed pulse burners.
选用高速脉冲烧嘴，搅拌能力强，燃烧充分，传热效率高。
In a small saucepan over medium-high heat, combine water and sugar. Bring to a boil, stirring frequently until the sugar dissolves completely.
在中高温的深底平锅中把糖和水混在一起，加热，不断搅拌使糖完全的融化在水里。
Cook the beef and onion in a 10-inch skillet over medium-high heat until the beef is well browned, stirring often to separate meat.Pour off any fat.
在10英寸的煎锅里炒牛肉和洋葱，直至牛肉变成褐色，不断搅拌分开牛肉，倒出多余的油。
The invention has the advantages of simple structure, convenient maintenance, high heat efficiency, low energy consumption and uniform heat distribution.
本发明结构简单，维修方便，热效率高，能耗低，热量分布均匀。
In a large, heavy pot, combine the cabbage soup ingredients, except the raisins, and bring them to a boil over medium-high heat while preparing the meatballs.
用一个大型的、重型锅将白菜汤中除了葡萄干外的配料加在一起，用中高档火势煮沸，同时准备肉丸。
Canola oil contains more monounsaturated fat than any other oil except olive. It is best for stir-frying because the flavor is bland and it can withstand high heat.
菜籽油含有比除橄榄油之外的其他油脂多的单不饱和脂肪酸。因为它味道较淡且耐高温，所以最好用旺火炒。
The invention relates to a stainless steel heat exchanger with high heat exchange efficiency, energy conservation, environmental protection and free maintenance.
本发明涉及一种换热效率高、节能环保、免维修的不锈钢热交换器。
Microencapsulated Phase Change Material (MEPCM) suspension liquid is a coolant with high heat capacity, which can enhance considerably liquid cooling performance.
相变材料微胶囊（MEPCM）悬浮液是一种高热容冷却介质，其应用可大幅提高高功率设备液体冷却性能。
KONI's military shock absorber design includes components that can survive in high heat applications - which is a must for military vehicles traveling in and out of theatre.
Koni军事减震器的组件可以在高温条件运行，这是军用车辆进出战区的必备条件。
应用推荐