Kibara says he has not received a higher price for his purple tea crop.
基巴拉说，他种的紫茶还没有卖到更高的价钱。
Mr. Kibara says he has not received a higher price for his purple tea crop.
基巴拉先生说，他种的紫茶还没有卖到更高的价钱。
The higher risk of getting oil from more remote places means a higher price.
从偏远地方获取石油，风险越高意味着价格越高。
Iron and steel is divided by thickness; the heftier pieces fetch a higher price.
铁和钢的则按照厚度分放，因为那些大块的可以卖得一个更高的价钱。
If a factory exceeded its quota, it could sell the surplus at a higher price.
若生产量超出配额，工厂可以高价卖出这些剩余商品。
The target company, however, may turn down the offer in the hope of a higher price.
然而，目标公司可能拒绝这个出价，以期望更高的收购价。
So perhaps Facebook will pay a higher price than it expects for its dual structure.
因此，或许Facebook会为它的双层结构付出比它预计的更高的代价。
It is sold at a higher price than ordinary food, with a subsidy passed back to the farmer.
其售价比一般食品高，而部分差价则作为补贴发还给农民。
Customers were turned off by the higher price and by the extended shelf life of irradiated beef.
因为昂贵的价格和辐照牛肉延长的货架期使消费者转向不买。
Standing up to Iran may carry a higher price than kicking Colonel Qaddafi when he's almost down.
此时此刻公开叫板伊朗，其代价远大于搞垮日落西山的卡扎菲上校。
Indeed, some may decide to hold out for a higher price when the market improves, says Narayanan.
Narayanan表示，事实上，某些潜在卖家会决定持有资产等待市场回暖以卖出更高的价格。
Despite the higher price tag, it sells 137 million CFLs, which use 75% less energy than incandescents.
尽管较高的价格，它售出1.37亿节能灯，它们比白炽灯节省75%的能源。
If your ceiling is 100 rooms, can you sell the last 25 rooms at a higher price point than the first 25?
如果你的上限是100间客房，你能够以高于前25间客房的价格来销售最后的25间客房吗？
This appears to have negatively impacted (Whole Foods), which is a higher price perceived retailer.
这似乎是对全食的负面影响，因为全食是一个相对高售价的零售商。
Israel has signaled that is now prepared to pay a higher price for the captive soldier, Gilad Shalit.
以色列表示，愿意为被俘的以色列士兵沙利特付出更高的代价。
Otherwise, the whole national economy will pay a higher price than that resulting from "speculative dealers".
那样的话，整个国民经济付出的代价要比治理“二道贩子”付出的代价要大得多。
But Jerry Yang, Yahoo's chief executive, has said his company was not opposed to selling to Microsoft at a higher price.
但是杨致远，雅虎的首席执行官，说雅虎公司并没有反对以更高的价格的买给微软公司。
And so on a micro level, people are trying - in silver buckshot ways - to adjust their habits to the higher price of gas.
因此在宏观层面上人们努力地以银铅弹的方式调整自己的生活习惯以适应更高的天然气价格。
The lesson for marketers: when it comes to branding, less may be more. And you can charge a higher price for it, too.
给营销人员的一个教训：也许商标愈简，内涵愈深，你还能给商品定个好价。
The aim of many of them is simply to sell their contract, before it expires, at a higher price than they paid for it.
许多人的目的只是在交割前卖出他们的合约来牟利。
With considerable hesitation, the U.S. negotiators sweetened the deal, offering guaranteed minimum orders and a higher price.
犹豫了相当一段时间后，美方谈判者提供了最少订单保证，并愿意提高价格。
'it's doing what luxury brands do, where the higher price the brand is, the more it seems to underpin and reinforce the desire.
它采取的正是奢侈品牌的方式，品牌价格越高，就越值钱，也越能激发购买欲。
But regardless of its higher price, the humble garlic clove remains a commodity that Chinese customers simply cannot do without.
但是，无论它的价格有多高，着普通的大蒜瓣依然是中国消费者离不开的商品。
That is why investors get lured into buying dotcom stocks in the hope that a “greater fool” will purchase them at a higher price.
正因为如此，人们会禁不住诱惑去买网络股，希望会有“更大的傻瓜”在更高的价格购买这些股票。
That is why investors get lured into buying dotcom stocks in the hope that a “greater fool” will purchase them at a higher price.
正因为如此，人们会禁不住诱惑去买网络股，希望会有“更大的傻瓜”在更高的价格购买这些股票。
应用推荐