They drove through the cotton fields that flanked Highway 17.
他们驾车穿过了17号公路边上的棉田。
You can pay a toll to drive on Pike's Peak Highway or relax and take the Pike's Peak Cog Railway.
你可以付通行费开车上派克斯峰公路,或者放松一下,乘坐派克斯峰齿轨式火车。
Traffic on the Pacific Highway near Yatala was delayed early yesterday after a semi-trailer jackknifed and left the road.
昨天早些时候在太平洋高速公路靠近亚塔拉的地方,一辆半挂卡车弯折并冲出道路后,交通发生了堵塞。
When a highway collapsed in northern California, people were killed in their cars.
当加利福尼亚北部的一条高速公路坍塌时,人们在车里丧生。
Still in public use is Neemrana Ki Baori, located just off the Jaipur-Dehli highway.
Neemrana KiBaori就在斋浦尔-德赫里高速公路旁,仍供公众使用。
The highway was not built according to today's strict standards to resist earthquakes.
这条高速公路没有按照如今抗震的严格标准来建造。
The driver would steer onto the highway and move in normal fashion to a "transition" lane.
司机会把车开到高速公路上,然后按正常方式驶入“过渡”车道。
American researchers have discovered the world's oldest paved road, a 4,600-year-old highway.
美国研究人员发现了世界上最古老的柏油路——一条有4600年历史的高速公路。
Last year's addition of a lane to the nearby Green Highway was followed by a worsening of traffic jams on it.
去年在附近的绿色高速公路上增加了一条车道后,交通拥堵加剧。
In those years, just after World War I, the military wanted to build an American highway system for national defense.
在第一次世界大战后的那些年里,军方希望为国防建设一个美国公路系统。
For instance, highway overpasses had to be high enough to allow trailers carrying military missiles to pass under them.
例如,高速公路立交桥必须足够高,以便让运载军用导弹的拖车通过。
One way for Partoria to reduce highway deaths would be to require shippers to increase their use of triple-trailer trucks.
对 Partoria来说,减少高速公路死亡人数的一种方法是要求托运人增加使用三节车厢的卡车。
The computer will calculate the best route, and reserve space for the car all the way to the correct exit from the highway.
电脑会计算出最佳路线,并为汽车预留空间,让它一直开到正确的高速公路出口。
If there are no trails, you are much easier to be seen on top of a hill, and you may even spot a highway, or a railroad from this point.
如果没有这种路,在山顶上你也更容易被发现,甚至可以从山顶看到公路或者铁路。
Commuters complain that increased rush-hour traffic on Blue Highway between the suburbs and the city center has doubled their commuting time.
通勤者抱怨说,在郊区和市中心之间的蓝色高速公路上,高峰时间交通流量的增加使他们的通勤时间增加了一倍。
In the coming years, instead of radio reports about road conditions and highway traffic, news reports will talk about traffic jams in the sky.
在未来的几年里,广播新闻报道将不再聚焦于道路状况和高速公路交通,而是空中交通堵塞。
The Indian government must understand that by opening up this port and this highway directly into Mizoram, they are not just hoping to get development.
印度政府必须明白,通过开放这个港口和这条高速公路直接通往米佐拉姆邦,他们并不只是希望得到发展。
Our critics claim that the President's recent highway project cancellations demonstrate a vindictive desire to punish legislative districts controlled by opposition parties.
我们的批评者声称,总统最近取消的高速公路项目显示出一种报复性愿望,就是要惩罚反对党控制的立法地区。
It is estimated that an automated highway will be able to handle 10,000 vehicles per hour, compared with the 1,500 to 2,000 vehicles that can be carried by a present-day highway.
据估计,一条自动化高速公路每小时可运载1万辆汽车,而现在的高速公路每小时只能运载1500至2000辆汽车。
We still feel the effects today: The momentum unloosed in 1909 led to the Lincoln Memorial, opened in 1922, and the Lincoln Highway, the first paved transcontinental thoroughfare.
时至今日,我们仍能感受到当年的影响:1909年的发展势头催生了林肯纪念堂,于1922年开放,以及第一条横贯大陆的林肯高速公路。
A government study recommended a national highway system of 33,920 miles, and Congress passed the Federal-Aid Highway Act of 1944, which called for strict, centrally-controlled design criteria.
一项政府研究建议建设一个33,920英里的全国公路系统,国会通过了1944年的《联邦援助公路法案》,该法案要求制定严格的、集中管控的设计标准。
A government study recommended a national highway system of 33,920 miles, and Congress passed the Federal-Aid Highway Act of 1944, which called for strict, centrally controlled design criteria.
一项政府研究建议建立一个33920英里的全国高速公路系统,因此国会通过了1944年的联邦援助高速公路法案,该法案要求为沙漠地区制定严格、集中管理的相关准则。
When someone in another car cuts you off on the highway, your reflexive thought may be, That jerk! He could have hit me! I can't let him get away with that! The more you stew, the angrier you get.
当另一辆车在高速公路上截你的路时,你的本能反应可能是:那个混蛋!他差点撞到我!我不能让他得逞!你想得越多,就越生气。
The Highway Patrol this year issued 1,018 speeding citations.
高速公路巡警今年开出了1018张超速罚单。
Or why your navigation app took you on the side street instead of the highway?
或者为什么你的导航软件把你领到了小巷而不是高速公路上?
The two-way tunnel is over 5.7 km long, which is a part of the 400-km highway connecting Lhasa with Nyingchi.
这条双向隧道全长超过5.7公里,是连接拉萨和林芝的400公里长的高速公路的一部分。
Knowing about her trouble, Nkosikho decided to pay her gas bill of about R100 ($7) to make sure that she could travel across the highway with enough gas.
了解了她的困难之后,恩科西科决定支付大约100兰特(7美元)的汽油账单,以确保她能有足够的汽油驶过高速公路。
Knowing about her trouble, Nkosikho decided to pay her gas bill of about R100 ($7) to make sure that she could travel across the highway with enough gas.
了解了她的困难之后,恩科西科决定支付大约100兰特(7美元)的汽油账单,以确保她能有足够的汽油驶过高速公路。
应用推荐