Days later Sir Alex Ferguson will recount the tale with relish, hilarity and even admiration.
几天后,弗格森爵士倒是会以很开心甚至很赞赏的口吻跟别人说起这件事。
Nor is he deterred by the fact that he doesn't smoke. Tonight, he is flushed with heat and booze and the virility and extreme hilarity of his comrades.
事实上,他并不抽烟,但今晚,热浪、酒精再加上同伴们的豪迈和狂喜之情让他变得兴奋异常。
Wine gives not light hilarity, but noisy merriment.
酒不给人以轻松的欢乐,而给人以嚣嚷的狂欢。
"Quiet hilarity" is what The Guardian's movie reviewer Tyler Collins describes how he feels about the show.
英国《卫报》影评人泰勒•柯林斯用“静幽默”一词来形容他的观剧感受。
The many festivals and sacrificial rites unfailingly impress visitors with their hilarity or solemnity, as the case may be.
许多节日和祭祀仪式都始终给旅游者留下了喜庆或庄严的深刻印象。
Ron, who might once have found the necessity of these detours a cause for jealousy rather than hilarity, simply roared with laughter about it all.
这种绕道以前会让罗恩感到嫉妒而不是开心,现在他却只是哈哈大笑。
To continue cataloguing the health benefits of hilarity, scientists at Loma Linda University had volunteers watch a video: either 20 minutes from a funny movie or stand-up routine.
为了继续研究笑的益处,洛马林达大学的科学家们让志愿者看一段视频:或者是滑稽电影的20分钟片段,或者是单口喜剧保留节目。
To continue cataloguing the health benefits of hilarity, scientists at Loma Linda University had volunteers watch a video: either 20 minutes from a funny movie or stand-up routine.
为了继续研究笑的益处,洛马林达大学的科学家们让志愿者看一段视频:或者是滑稽电影的20分钟片段,或者是单口喜剧保留节目。
应用推荐